Page 55 - 2024年5月《占芭》
P. 55
dkomjP;8q;g,nv'9uo | 读城计划
ົ
ຂ່
ົ
ງ
ຊື່
ປີ
້
ເ
ເ ເຂ່້າໜ້ມລ້ວຊື່ງຊື່ຽວເປີ້ແບບຈີີນ
ຽວ
ຊື່
ລ້
ົ
ມ
ົ
ົ
້
າ
ົ
ວ
ໜ້
ແບບ
ີ
ນ
ຈີ
中式糕点肉松小贝 CFP 图
中式糕点肉松小贝 CFP 图
ເ
ີ
ຫ
ົ
່
ີ
ົ
ຫ
ົ
ມ
”(Luxihe)ຍ
ົ
ີ
່
້
າກອ
າ
ຂ່
ຶ
“
້
ຶ
ໝ່
ໜ້
່
່
ເ
້
ຊື່
ລ້
ຕີ
ເ ເຂ່້າໜ້ມກອບໝ່າກອ “ລ້ຊື່ີເຫ”(Luxihe)ຍຫເຂ່້າໜ້ມຈີີນທກຕີງໂດຍຄືນຈີ ່ ຈີຽງຊື່ີ ຊື່ ີ
່
່
່
່
ກ
ຂ່
ນ
ົ
ຽງ
ົ
້
ງໂດຍ
ຄື
້
ໜ້
ີ
າ
ມກອບ
ຈີ
ນທ
້
່
中式糕点品牌“泸溪河”的南瓜酥饼 CFP 图
中式糕点品牌“泸溪河”的南瓜酥饼 CFP 图
ເຂ່້າຈີ່ "ລ້ເຂ່້າມາ" ແບບກະທນຫັນ
່
ັ
່
突然“闯”入的面包
່
່
ີ
ິ
ອງຕີາມບົດລ້ະຄືອນປີກກະຕີ, ສາລ້ັບຕີົວເມອງປີາໄມ ້ "ຄືົນຢູ່ໃນຈີີຊື່ີ, ຫາກລ້ົງຍົນ, ແມນແຕີອາກາດຢູ່ທນ້ກ ່
ຳ
ື
່
່
ົ
່
່
່
່
່
ື
ີ
ເຊື່່ນເມອງຈີີຊື່ີ, ບາງທການພີ່ັດທະນາການທອງທຽວ ແລ້ະ ຍັງຫວານ." ນ້ແມນຊື່າວເນັດພີ່ັນລ້ະນາເມອງຈີີຊື່ີໃນສາຍຕີາ
ື
່
່
່
ື
ຸ
ການພີ່ັດທະນາທວທັດທສວຍງາມແມນຈີດຫມາຍປີາຍທາງ ຂ່ອງພີ່ວກເຂ່ົາ. ເມອງນອຍແຫງນ້ນາເອົາຄືວາມຫອມຫວານ
ິ
ຳ
່
້
່
່
ີ
ື
່
ຼ
່
ທດທສຸດຂ່ອງເມອງຈີີຊື່ີ. ຂ່ອງເຂ່້າຈີ່ສ່ງເຂ່້າສຫາຍພີ່ັນຄືອບຄືົວ, ແຕີວາຖາຈີະເວາເຖິງ
່
້
່ ່
່
້
່
ິ
່
ື
ຳ
ື
່
ື
ແຕີເມອງຈີີຊື່ີບໄປີຕີາມທາງທຳາມະດາ. ມັນເປີັນເມອງ ເລ້ອງເຂ່້າຈີ່ກອນທາອດຂ່ອງເມອງຈີີຊື່ີ, ຕີອງເລ້ມເວາ
້
່
້
້
່
່
ີ
່
ື
່
່
ນອຍໜ້ງທເບງຄືວາບມຫຍັງກຽວກັບເຂ່້າຈີ່ຈີັກໜ້ອຍ, ແຕີ ່ ມາແຕີເມອ 30 ກວາປີີກອນ.
່
່
້
້
່
່
່
ີ
່
ວາປີດຈີບັນໄດບັນລ້ມນຄືາຜ່ະລ້ດຕີະພີ່ັນເຂ່້າຈີ່ເກືອບ 30 ຕີ ້ 30 ກວາປີີກອນ, ຄືົນຈີີຊື່ີບຮຫຍັງເລ້ຍກຽວກັບເຂ່້າຈີ່.
ັ
່
ຸ
ິ
ຸ
່
້
່
່
້
່
່
່
ຢູ່ວນ. ເຖິງຢູ່າງໃດກຕີາມດວຍຄືວາມກາວໜ້າຂ່ອງການປີະຕີຮບ
ໍ
ິ
່
່
້
້
້
່
ມຄືວາມຮສກເຫນດວຍຕີາແທໆຕີັດ ຄືຳາເວານ້ຖ້ມ, ຖາ ແລ້ະ ເປີີດປີະຕີ່ສ່ພີ່າຍນອກ, ຄືົນຈີີຊື່ີກັບຄືົນທຸກທອງຖ່ນ
ີ
ຶ
ັ
້
້
້
້
້
້
່
ີ
່
ື
່
ຫາກວາທານຍາງເຂ່້າໄປີໃນເມອງຈີີຊື່ີ, ທານຈີະພີ່ົບເຫນວາ ຂ່ອງຈີີນເຊື່່ນດຽວກັນ, ເລ້ມມຄືວາມປີາຖະໜ້າທຈີະສາງຊື່ີ
ັ
່
່
່
່
້
່
ັ
ື
ຼ
ີ
ິ
່
ື
ເມອງຂ່ະຫນາດນອຍນ້ເຕີມໄປີດວຍຮານເຂ່້າຈີ່, ຊື່າວຫສາມ ວດທຮ່ງມ ແລ້ະ ດງາມກວາເກ່າ. ປີີ 1987, ທານ ຈີາງເຊື່
ີ
້
້
່
່
່
້
ີ
່
່
ິ
່
ສບແມັດຢູ່ໃນຖະຫນົນແຫງໜ້ງອາດຈີະມຫນ່ງຮານເຂ່້າຈີ່. ຫວັງ(Zhang Xiewang) ແລ້ະ ທານ ຫົງເທາ(HongTao)
່
່
້
່
53
