Page 53 - 2024年7月《湄公河》
P. 53
城·事 / เร่�องราวของเม่องเร่�องราวของเม่อง
/
城·事
�
ี
ั
ั
ิ
ิ
ิ
ิ
ี
บัณฑตปริญญาตรทตดสำนัใจีเดนัทางมาต�งกจีการหรือ
้
ั
ี
หางานัทาในัเมืองอฮั�นั จีะไดรบสำทธิ�ทพิักฟรี 7 ว่นั จีด
�
ั
ำ
ิ
ั
ู่
ั
ิ
สำรรห้องพิักสำว่สำดการจีานัว่นั 2.5 แสำนัห้องภายในัระยะ
ำ
่
ั
ิ
้
เว่ลา 5 ปี เรียกไดว่าการผิลตทรพิยากรมนัุษย์และการ
ขยายตว่ของว่สำาหกจีนัั�นั สำ่งเสำริมซูึ�งกนัและกนั
ั
ั
ิ
ั
ิ
ิ
�
้
�
เมือสำิบสำองปีทแลว่ ฉีี เซู�ยเจีาและบณฑตปริญญาตรี
ี
ั
ี
ี
ุ
�
อกกลมหนัึ�งทตดสำินัใจีอย่ทางานัตอในัเมืองอฮ�นัหลงจีาก
ั
ั
่
ู
่
ำ
ี
ู
่
ั
ิ
ิ
เรียนัจีบ พิว่กเขาเร�มตนัชว่ตทางานัไปพิร้อม ๆ กนั โดย
้
ั
ำ
ี
์
ั
ั
รว่มตว่กนัเช่าอพิาร์ตเมนัตขนัาดสำองห้องนัอนั ว่างคุอม-
ั
ี
ิ
้
้
ั
พิิว่เตอร์ไม่กตว่ลงในันัั�นั แลว่เริ�มตนักจีการสำตาร์ทอป
�
์
ิ
ั
ของตนั สำิบสำองปีให้หลง บรษทสำตารทอปภายใตการนัำา
้
ั
ั
ั
่
ิ
่
้
ของคุนัหนัุ่มสำาว่กลุมนัั�นัไดเตบโตขึ�นั พิว่กเขารว่มกนั
์
ิ
ั
่
ั
สำร้างศูนัยพิลงงานัซูีโรคุาร์บอนัอจีฉีรยะแห่งแรกของโลก
์
ั
ท�งยังเป็นัผิูรว่มสำร้างสำรรคุโปรเจีกตแพิลตฟอร์ม Digital
์
่
้
ั
ั
Twin สำำาหรับบริหารจีดการเมืองแบบอจีฉีริยะ 5G แห่ง
่
ั
ิ
�
ื
แรกของมณฑลหูเป่ย เพิอรว่มกนัเตบโตไปพิร้อม ๆ กบ
ั
เมือง
้
ี
ี
ี
่
ในัอกแงมุมหนัึ�ง เมือปี 2546 กฬาอสำปอร์ตไดถิูกบรรจี ุ
�
ั
่
ำ
ให้เป็นัชนัิดกฬาสำาหรับแขงขนัอยางเป็นัทางการ หลงจีาก
ั
ี
่
�
ิ
นัั�นัยสำิบปี เขตบกเบิกว่สำาหกจีเทคุโนัโลยีใหม่ตงหู เมือง
ี
ุ
ิ
ี
ี
ู
้
่
ิ
อฮ�นั ซู�งเป็นัศูนัย์รว่มกจีการดานักฬาอสำปอร์ต กไดรองรับ
็
ั
้
ึ
�
ั
ิ
่
ั
ว่สำาหกจีทเกยว่ข้องกว่าหนัึ�งพินัแห่ง เมือการแข่งขนักฬา
ี
�
ี
ิ
ี
�
ั
ั
ิ
่
อสำปอร์ตรายการดง ๆ เชนั การแข่งขนัรอบชิงชนัะเลศ
ี
ี
ั
ระดบประเทศจีนัของรายการ WSVG (World Series of Video
Games) และ CYEC (China Youth E-sports Competition)
ู
ถิูกจีดข�นั ผิูชมหนัุมสำาว่ทรับชมการแข่งขนัอยทางหนั้าจีอ
่
ั
่
้
ี
ั
ึ
�
ั
กพิากนัจีดจีาสำถิานัะใหม่ของเมืองอฮ�นัในัฐานัะ “เมืองแห่ง
ู
ั
่
็
ำ
ี
อสำปอร์ต”
ำ
�
ึ
ในัเว่ลานัี คุงไม่มีคุาพิูดใดเหมาะจีะบรรยายถิงเมือง
่
ิ
ำ
ี
้
�
ื
ี
อฮั�นัมากไปกว่าคุาพิูดของคุนัหนัุ่มสำาว่ทเลอกใชชว่ตท ี �
ู่
ี
�
่
่
ั
ิ
ู
นัีตอไปทว่า “อฮ�นัคุอพินัทซู�งรองรับจีนัตนัาการร้อยแปด
่
�
ื
�
ึ
ี
ื
�
ั
พินัอย่างของคุนัหนัุ่มสำาว่ไดท�งหมด”
ั
้
本刊综合
์
์
ท
ี
�
�
เ
ว่
าของ
ี
ั
ว่
ั
ยเยา
ี
บ
ั
นัก
ั
ู่
ู่
อ
ฮั�
ั
�
ย
ก
ี
ว่พิ
ั
ี
�
ศา
ั
ั
ิ
ต
สำ
ิ
ต
่
สำนั
เ เสำนั่ห์ทางประว่ตศาสำตร์และคุว่ามมีชว่ตชว่าของว่ยเยาว่ทเกยว่พินักบอฮั�นั นั
ห
ว่
์
ทางประ
ร
ิ
ต
ี
ิ
ว่
ี
ช
ี
าม
ม
์และ
คุว่
ช
ว่
ี
历史古韵与青春活力在武汉交织 CFP 图 孙勇刚 制图
历史古韵与青春活力在武汉交织 CFP 图 孙勇刚 制图
53