Page 57 - 2024年9月《湄公河》
P. 57
城·事 / เรื่่�องรื่าวของเม่อง
อ
ำ
ง
ิ
ั
ง
�
า
เภอหยาง
ำ
ั
�
้
า
ท
ี
ี
้
ว่ต
ิ
ป
เขา
ี
นั
ถิ
จี
ซูั�
ผา
ี
ก
าก
่
ำ
างประเทศ
ต
่
ำ
ผู้ปีนัผาจีากตางประเทศ กาลงปีนัเขาทถิาอาว่ตง อาเภอหยางซูั�ว่ ว่
ผ
ำ
าอ
าล
ป
ู้
นั
ำ
海外攀岩爱好者在阳朔县奥丁洞穴攀岩 CFP 图
图
海外攀岩爱好者在阳朔县奥丁洞穴攀岩
CFP
์
�
้
ู
ึ
่
้
ื
�
ุ
่
่
้
ื
เพิอให้ผูคุนัมีสำว่นัรว่มในัชมชนัมากข�นั เขายังเปิดแสำดง เพิลงพิังคุ เนัือเพิลงสำอนัให้ผูคุนัรว่าอะไรคุอคุว่ามรักและ
ั
้
ิ
ื
ี
ั
ั
ิ
ำ
ี
�
คุอนัเสำร์ตบนัผาหินั ถิายทาว่ดโอการแสำดง โดยแขว่นัตว่ สำนัตภาพิ นัี�คุอ “การศึกษา” ทเขาไดรบจีากภายนัอกโรง
่
ิ
ื
ั
่
ั
เองกบเคุรองดนัตรีบนัผาหินัดว่ยอปกรณปีนัผามืออาชพิ เรียนั ซู�งท�งหมดท�งปว่งนัี ไดแปรเป็นัสำานัึกรบผิดชอบตอ
้
ั
ึ
�
�
ุ
้
ั
ี
์
ำ
เสำ�ยว่เจีว่ยนัเรียกทมของพิว่กเขาว่า “เดกป�าหยางซู�ว่” ในั สำังคุม
็
�
ี
ี
่
ั
ี
ภาษากุยหลนั ชือนัีแฝั่งดว่ยสำาระทไรขดจีากด ซูึ�งสำอด การปีนัผาในัหยางซู�ว่ ไม่ไดเป็นัเพิียงกฬาประเภทหนัึ�ง
้
ี
้
�
ี
ั
ั
�
ี
�
ิ
ำ
้
้
ี
ิ
ี
คุลองกบแนัว่อารมณ์ของพิว่กเขา เทานัั�นั แตยังเป็นัว่ถิชว่ต เป็นัว่ฒนัธรรม และเป็นักาว่
ั
ั
่
่
้
ิ
ั
ุ
่
ุ
�
้
ุ
ชมชนัปีนัผาของหยางซู�ว่ เหมือนัสำายพิันัธ์ผสำมระหว่าง ประสำานัทีเหนัียว่แนั่นัของชมชนั ทุกคุนัสำามารถิคุนัพิบ
ี
ิ
ี
ี
ิ
ำ
�
ื
�
ั
�
ื
ึ
จีนัและตางชาตทเตบโตข�นัอย่างดบเถิอนั การต�งข้อกาหนัด พินัทของตว่เองได ไม่ว่าจีะบนัผาหินั หรือบนัเว่ทแห่งชว่ต
ิ
�
ี
้
่
ิ
ี
่
ั
�
์
ื
�
�
ึ
ี
ี
้
ิ
่
�
่
ู
กฎเกณฑข�นัทนัีดูเหมือนัจีะเป็นัเรองยาก แตดว่ยอสำรภาพิ เหลานัักปีนัผาทหยางซูั�ว่ ใชรปแบบของพิว่กเขาในัการ
้
ึ
่
ำ
ี
ี
และคุว่ามไม่เป็นัระเบียบนัีเอง ทาให้ว่ฒนัธรรมการปีนั ตคุว่ามถิงคุว่ามรักตอชว่ตและคุว่ามเคุารพิยาเกรงตอ
ั
ำ
�
่
ิ
ั
ั
ผาของหยางซูั�ว่มีเอกลกษณ์เฉีพิาะตว่มากยิ�งขึ�นั เสำี�ยว่ ธรรมชาต ิ
เจีว่ียนักลาว่ว่่า เขาเลนัดนัตรตั�งแตเดก โตมากบการฟง 本刊综合
�
็
ั
่
่
่
่
ี
57