Page 46 - 2024年10月《湄公河》

Hi ชีาวจีีน / Hi，中国人
จีับปีลาฤดูหนาวในทุ่ะเลสีาบฉากัน

查干湖是吉林省的渔业生产基地，查干湖冬捕是中国国
家级非物质文化遗产。再过不久又是一年冬捕季，“查干湖冬
捕第二十代渔把头”张文和伙伴们整装待发。40年来，千帆过
尽，查干湖里渔网的网眼，早已从1寸变成6寸，每年水里多出了
几百万、上千万斤鱼，而这里的渔场刚迎来最美的时候。

ด
นั
ูห
บปลาฤ
จี
ั
ั
าบ
สำ
ทะเล
ก
า
ฉี
�
ว่ท
า
ี
�
ี
่
ั
บปลา
ั
ั
ต
ชา
ชาว่ประมงจีบปลาตว่ใหญ่ไดระหว่างการจีบปลาฤดูหนัาว่ททะเลสำาบฉีากนั ั ั นั
ว่
จี
ประมง
ว่
ระหว่
้
้
างการ
่
ั
ให
ญ
ด
่ไ
查干湖冬捕活动上渔民捕到大鱼 CFP 图 孙勇刚 制图
查干湖冬捕活动上渔民捕到大鱼 CFP 图 孙勇刚 制图
46