Page 45 - 2024年11月《高棉》
P. 45
erOgniTanTenøLanqag-emKgÁ |澜湄故事
ក
ត្ត
ា
ូ
នូដោរ
ត្ត
ម្រ័តា�ំ
�
ើ
ើ
ដោណ៍
ដោ
់
់
�
�ក
ដោម្រ័ប
អំ
ដោ ដោ�ក អំ� បនូដោរាត្ត កត្តម្រ័តា�ំដោណ៍រជិះ�ាត្តដោ�យដោម្រ័បកាដោ�រា ា ា
ើ
កា
ើ
ូ
ប
�
ូ
ូ
�
�
�
ូ
ូ
ដោ�យ
ះ�ា
ត្ត
ូ
ជិ
ូ
រ
រា
翁奔莱用相机记录下了一路的骑行旅程 受访者供图
翁奔莱用相机记录下了一路的骑行旅程 受访者供图
់
់
ុ
ម្រ័បាបអំកកាដែសត្តថា "រាលដោពីលដែ�លខ្មុំដោ�ម្រ័បដោទស ឬ
ំ
�
ូ
ទម្រ័កះង្ឃឹណា�ួយ ខ្មុំនូ�ង្ឃឹជនូសីគំ័រផ្លូសពីផ្លូាយដែ�លផ្លូលត្តដោ�យ
ៈ
ិ
ី
ំ
វ
�
ុ
គ
ូ
់
ព
់
ត
ូ
ូ
័
ូ
ុ
ិ
ុ
ខ្មុនូឯង្ឃឹដោនូះ�ល�ិត្តកង្ឃឹត្តំបនូ់ដែ�លជាបនូសសយនូ�ង្ឃឹគ្នា ដោ�ើ�ី ី ដែ�លបានូដៃរអំង្កាសដោ�យសមាជិកដៃនូក�ប�ាត្តក�ជាកង្ឃឹនា�
ួ
�
�
�
គ
ិ
ើ
ុ
ី
ី
ឱ្យយម្រ័បជាជនូ�កពីម្រ័បដោទសកានូដែត្តដោម្រ័ចំើនូស្មាល់ នូង្ឃឹដែសវង្ឃឹយល ់ �ំដោណ៍រដៃនូការជិះ�ត្តដោនូះ នូ�ង្ឃឹបរិចាគំ�ល�នូរដោពីទយគំនូបបា ា
ូ
ៈ
់
ធ
់
ាូ
�
ត
ូ
វ
៍
ពីីម្រ័បដោទសក�ពជា ដោ�ើយស�ស្មាគំ�នូពីួកដោគំ�កទសសនា ក�ពជា។ ដោនូះជា�នូៈីរដោពីទយដែ�លផ្លូល់ការពីាបាលដោ�យ
�
�
នូង្ឃឹទទួលយកបទពីដោស្មាធិនូដោ�ម្រ័បដោទសក�ពជាដែ�លជា ឥត្តគំត្តដៃ�ូ�លក�មារទាំំង្ឃឹអំស់ រួ�ទាំំង្ឃឹជនូបរដោទសផ្លូង្ឃឹដែ�រ"។
ិ
៍
ិ
ិ
់
�
ំ
ើ
៌
ើ
�
ូ
ម្រ័បដោទស�៏អា�កបាំង្ឃឹ នូង្ឃឹមានូ�នូដោសុ�"។ សម្រ័មាបដោ�ក អំ� បនូដោរាត្ត �ំដោណ៍រដោនូះគំឺជា�ំដោណ៍រដែ�ល
ត
៍
�
់
ិ
ូ
ដោ�កបានូបដែនូថ�ដោទៀត្តថា "ខ្មុសង្ឃឹឹ�ថានូ�ង្ឃឹពីម្រ័ង្ឃឹ�ង្ឃឹ ដោពារដោពីញដោ�ដោ�យកីម្រ័សឡាញ នូង្ឃឹការលំបាកខ្លាំង្ឃឹណាស ់
ំ
់
ូ
ិ
ំ
�
ំ
�
់
ំ
់
ូ
ូ
ិ
ូ
ិ
ូ
ិ
់
ទំនាកទនូង្ឃឹជា�ួយកូ�ប�ាត្តចំនូ នូង្ឃឹអំុកចំលចំិត្តតជិះ�ាត្តចំនូ ដោ�ើយក៏មានូស្មារ�សខ្លានូខ្លាំង្ឃឹណាសផ្លូង្ឃឹដែ�រ។
ំ
ូ
ូ
�
ត
�
ូ
ូ
់
ំ
ុ
ូ
ូ
រួ�ទាំំង្ឃឹដោខ្មុត្តយណានូ ដោ�ើយរួ�គ្នាដោរៀបចំដែផ្លូនូការផ្លូវ័ជិះ�ត្ត ូ �ំដោណ៍រជិះ�ាត្ត របសដោ�ក អំ� បនូដោរាត្ត ដោលើកដោនូះ �នូ
ូ
ើ
ូ
ិ
ាូ
ូ
៍
់
ដោទសចំរណ៍ក�ពជា-ចំនូនាដោពីលអំនាគំត្ត។ ខ្មុំក៏សង្ឃឹឹ��ថា ម្រ័ត្ត��ដែត្តជាឧបសគំគ នូង្ឃឹភាពីរីកចំដោម្រ័�ើនូសម្រ័មាបខ្មុូនូដោ�ក
ិ
ិ
ំ
ួ
�
�
ត
ិ
ា
ូ
ុ
ព
ះ
ូ
់
នូ�ង្ឃឹមានូអំកចំលចំិត្តជិះ�ត្តកានូដែត្តដោម្រ័ចំើនូ�កពីម្រ័បដោទសឡានូឆ្មាង្ឃឹ- បដោណាះដោទ ដែ��ទាំំង្ឃឹជាស្មានូត្តភាបវ័បីធិ�ដោផ្លូសង្ឃឹៗ នូង្ឃឹ
់
ូ
៌
ា
ា
�
ី
ូ
ុ
�
ៈ
់
ា
ិ
ដោ�គំង្ឃឹ�កចំលរួ�កង្ឃឹម្រ័កះ�ដោយង្ឃឹ ដោ�ើ�ីីពីម្រ័ង្ឃឹីកផ្លូវ័ជិះ�ត្ត ូ បង្កាញ�ិត្តតភាពី នូង្ឃឹកសង្ឃឹឹ�។ ទនូ�នូ�ង្ឃឹការស្មាកដោ� នូង្ឃឹ
ូ
ី
ត
ុ
ិ
ា
ូ
ើ
គ
�
ូ
�
ូ
ុ
ជា�ួយគ្នា ដោ�ើយឱ្យយអំុកចំលចំិត្តតជិះ�ាត្តកានូដែត្តដោម្រ័ចំើនូអាចំ ការដែចំករំដែលករបសដោ�កដោ�កង្ឃឹដោខ្មុត្តតយណានូ ដោរឿង្ឃឹរាវ័ ា
ូ
ូ
ូ
់
់
ុ
�
ា
ូ
ទទួលបានូនូវ័អារ�ណ៍�៏សបាយរីករាយដៃនូការជិះ�ត្ត"។ នូង្ឃឹស្មារត្តដៃនូការដោធិវើ�ំដោណ៍រដោនូះ �ចំជាស្មាកសញ្ហាដោ�កង្ឃឹ
ូ
ូ
ា
ូ
ុ
ូ
៍
ិ
ុ
ុ
ើ
ី
�
់
់
�
់
ដោ�ក អំ� បនូដោរាត្ត ដោពារដោពីញដោ�ដោ�យការរំពី�ង្ឃឹទកសម្រ័មាប ់ ដៃ�របសគ្នាត្ត់ ឆូង្ឃឹកាត្តម្រ័ពីំដែ�នូ ជំរ�ញ�នូសសកានូដែត្តដោម្រ័ចំើនូ
�
�
ូ
�
ូ
ី
ិ
ី
ា
ិ
ិ
គ
ូ
ី
វ
កចំុស�ម្រ័បត្តិបត្តតិការជា�ួយកូ�ប�កពីីម្រ័បដោទសជិត្តខ្លាង្ឃឹ។ ឱ្យយដែសវង្ឃឹយល់ពីអំដែ�លខ្មុនូ�នូបានូស្មាល់ នូង្ឃឹបង្កាញពីស្មារ
ួ
ដោ�កបានូបញ្ហាក់ថា "ដោលើសពីីដោនូះ �វ័ ិ កាទាំំង្ឃឹអំស ់ ដៃនូកតីម្រ័សឡាញ នូង្ឃឹសខ្មុសនូតិភាពី៕
ិ
�
ា
់
45