Page 7 - 2024年11月《湄公河》
P. 7
่
视觉 / มองจีีนผ่านภาพ
本版图片来源于新华社、CFP
本版图片来源于新华社、CFP
้
เสำนัทางรถิไฟจีนั - ลาว่ ซูึ�งเริ�มตนัจีากนัคุรคุุนัหมิง
้
ี
ู
ึ
ั
ี
มณฑลยนันัานั มุงลงใตไปจีนัถิงนัคุรเว่ยงจีนัทนั์ในัประเทศ
่
้
ั
�
ี
�
ลาว่ และเชือมตอกบเคุรือข่ายการคุมนัาคุมทกว่างขว่าง
่
้
้
่
ำ
ั
ำ
ั
ั
้
ึ
ิ
้
ั
้
ู
่
่
ข�นัในัภูมิภาคุ กาลงจีะกาว่สำชว่งเว่ลาสำาคุญของการคุรบรอบ เป็นัสำนัคุาขามพิรมแดนักว่า 10.6 ลานัตนั นัับต�งแตเปิด
่
่
�
้
ี
3 ปีของการเปิดให้บริการ ในัชว่ง 3 ปีทผิ่านัมา ทางรถิไฟ ให้บริการ ประเภทของสำนัคุาทขนัสำงไดขยายจีากเดม 10
ิ
้
ิ
ี
่
�
่
่
ุ
�
้
ิ
็
ั
ี
�
ิ
้
ข้ามประเทศทมีคุว่ามยาว่ 1,035 กโลเมตรแห่งนัี ไดพิัฒนัา กว่าประเภท เชนั ป๋ย ยางพิารา สำนัคุาท�ว่ไปแร่เหลก ฯลฯ
้
่
จีากการกอสำร้างสำู่การเปิดให้บริการ จีากเปิดให้บริการ ในัตอนัเร�มตนั เป็นัสำนัคุากว่า 3,000 ประเภท เช่นั สำนัคุา
ิ
ิ
้
ิ
่
้
�
ิ
�
ื
์
สำู่การเดนัทางทสำะดว่ก และจีากคุว่ามสำะดว่กสำบายไปสำู่ อเลกทรอนัิกสำ์ โซูลาร์เซูลล ผิ้า เคุรองมือสำอสำารและเคุรอง
็
�
ิ
ี
�
ื
ื
ิ
ุ
่
ั
้
ั
�
ิ
ึ
่
ั
้
ั
ึ
ั
้
่
คุว่ามคุกคุก ซู�งไดสำ่งพิลงอย่างตอเนัืองให้กบคุว่ามรว่มมือ จีกร ในัปัจีจีบนั เคุรือข่ายบรการขนัสำงผิูโดยสำารและสำนัคุา
ี
�
ิ
ทางเศรษฐกจีและการแลกเปลยนัทางว่ฒนัธรรมในั ของทางรถิไฟจีนั - ลาว่ไดยังประโยชนั์แก 19 ประเทศและ
ี
ั
้
่
ั
่
ึ
ภูมิภาคุ ภูมิภาคุท�ว่โลก เชนั ลาว่ ไทย สำิงคุโปร์ รว่มถิงเมืองหลกในั
ั
่
ี
ในัชว่ง 3 ปีทผิ่านัมานัับต�งแตเปิดให้บริการ เสำนัทาง 31 มณฑล (เขตและเมือง) ของจีนั ประสำิทธิผิลของแบรนัด ์
�
ี
ั
่
้
รถิไฟจีนั - ลาว่ไดสำ่งผิูโดยสำารสำะสำมกว่า 43 ลานัคุนั ไดขยายตว่ตอเนัือง แสำดงให้เห็นัถิงภาพิคุว่ามเจีริญรงเรือง
้
�
้
่
ั
ึ
้
ุ
้
่
่
ี
่
้
ั
และขนัสำ่งสำนัคุามากกว่า 48 ลานัตนั ซู�งในัจีานัว่นันัี � และคุว่ามมีชว่ตชว่าในัภูมิภาคุไดอย่างชัดเจีนั
ิ
้
ิ
ี
้
ึ
ำ
ี
07
