Page 48 - 2024年12月《湄公河》
P. 48

ื
           เรู้ื�องรู้าวของเมอง / 城·事





                                                                                ำ
                                                                                             ่
                                                                     ภูมิปัญ่ญ่าทำาให�เม่องน่่าอยมากำขึ�น่
                                                                                             ู
                                                                     智慧让城市更宜居

                                                                                ์
                                                                                        ่
                                                                                             ี
                                                                                                        ้
                                                                      บลอกเกอรดานัการทองเทยว่คุนัหนัึ�งไดแบ่งปันั
                                                                                 ้
                                                                         ็
                                                                                             �
                                                                  สำ�งทเขาพิบเห็นัระหว่างการเดนัทางไปเมืองอปินั
                                                                                              ิ
                                                                    ิ
                                                                      �
                                                                                                           �
                                                                                                           ี
                                                                                      ่
                                                                      ี
                                                                                      �
                                                                        ื
                                                                                                 ่
                                                                  เมือเดอนักรกฎาคุมปีนัี เขาขับรถิทองเทยว่ดว่ยตนั
                                                                                                     �
                                                                    �
                                                                                                     ี
                                                                                                         ้
                                                                                ี
                                                                                                ่
                                                                  เองผิ่านัเมืองอปินั เดมทเขาคุดว่าอปินัเป็นัเพิยง
                                                                                        ี
                                                                                �
                                                                                     ิ
                                                                                             ิ
                                                                                                            ี
                                                                                                  ี
                                                                                                  �
                                                                                                     ้
                                                                                           ี
                                                                  เมืองโบราณริมฝีั �งแม่นัำาแยงซูทางตอนัใตของมณฑล
                                                                            ่
                                                                  เสำฉีว่นั แตตอนันัีดูเหมือนัว่า “การพิัฒนัาของเมือง
                                                                                          ่
                                                                                 �
                                                                                      �
                                                                                      ี
                                                                        �
                                                                               ึ
                                                                  แห่งนัีกาว่ไปถิงระดบทนั่าท�งเลยทเดยว่”
                                                                                          ึ
                                                                                                ี
                                                                                   ั
                                                                                                  ี
                                                                         ้
                                                                                                         ุ
                                                                                                      ์
                                                                                            ี
                                                                      ในัคุว่ามเห็นัของเขา สำิ�งทนั่าอศจีรรยทสำดของ
                                                                                                        ี
                                                                                            �
                                                                                                ั
                                                                                                        �
                                                                              ื
                                                                                                    ี
                                                                  เมืองอปินักคุอการคุมนัาคุมระบบรางทรว่ดเรว่และ
                                                                                                         ็
                                                                        �
                                                                        ี
                                                                            ็
                                                                                                    �
                                                                                                      ั
                                                                                   ิ
                                                                                                             ิ
                                                                                             ่
                                                                                        ึ
                                                                  สำะดว่กสำบาย “ผิมคุดไม่ถิงเลยว่าเมืองระดบทองถิ�นั
                                                                                                         ้
                                                                                               �
                                                                  ธรรมดา ๆ ในัมณฑลเสำฉีว่นัแห่งนัีจีะมีการคุมนัาคุม
                                                                              ั
                                                                                                 ่
                                                                                        ื
                                                                                                    ี
                                                                                               �
                                                                                               ี
                                                                  ระบบรางพิลงงานัทางเลอกใหม่ทเทห์ทสำุดซูึ�งคุนัในั
                                                                                                    �
                                                                               ่
                                                                    ้
                                                                  ทองถิ�นัเรียกว่า ‘รถิรางอจีฉีริยะ’”
                                                                        ิ
                                                                                        ั
                                                                               ้
                                                                                                   ์
                                                                      หลงจีากไดไปสำมผิัสำประสำบการณดงกลาว่ เขา
                                                                         ั
                                                                                                        ่
                                                                                   ั
                                                                                                     ั
                                                                                      ั
                                                                                                         ั
                                                                                  ั
                                                                       ่
                                                                                           ์
                                                                                                       ิ
                                                                  พิบว่าระบบป้ายสำญลกษณและระบบดจีทลของ
                                                                                                      ิ
                                                                                              ั
                                                                  “รถิรางอจีฉีริยะ” โดยรว่มนัั�นัพิฒนัาในัระดบทสำูง
                                                                                                            �
                                                                                                            ี
                                                                           ั
                                                                                                         ั
                                                                           ื
                                                                                           ้
                                                                  มาก “มันัคุอยานัพิาหนัะไฟฟา แตตางจีากรถิโดยสำาร
                                                                                               ่
                                                                                                ่
                                                                                                 ื
                                                                                        ี
                                                                                                �
                                                                  สำาธารณะดว่นัท�ว่ไปตรงทมีรางบนัพินัถินันัโดยเฉีพิาะ
                                                                                        �
                                                                            ่
                                                                                ั
                                                                        ุ
                                                                  และอปกรณไลดาร์ (LiDAR) ซูึ�งเป็นัระบบตรว่จีจีบ
                                                                                                             ั
                                                                             ์
                                                                                                  ้
                                                                                                        ื
                                                                                                        �
                                                                  แสำงและว่ดระยะ จีะสำแกนัเสำนั 2 เสำนับนัพินัถินันั
                                                                                            ้
                                                                           ั
                                                                                         ู
                                                                                           ้
                                                                                  ้
                                                                     ื
                                                                     �
                                                                               ่
                                                                  เพิอให้แนั่ใจีว่าเสำนัทางถิกตอง สำภาพิถินันัในัเขต
                                                                                          ่
                                                                        ่
                                                                                                         ั
                                                                                                 ่
                                                                                             ู
                                                                  เมืองคุอนัข้างจีะซูับซู้อนั แตผิมร้สำึกว่ารถิรางอจีฉีริยะ
                                                                                    ้
                                                                  สำามารถิแยกแยะไดโดยอตโนัมัตในัหลาย ๆ สำถิานั
                                                                                               ิ
                                                                                         ั
                                                                  การณ์”
                                                                      นัีคุอสำว่นัหนัึ�งของเมืองอจีฉีรยะทกาลงสำร้างขึ�นั
                                                                                                      ั
                                                                                                    ำ
                                                                       �
                                                                           ่
                                                                                                  ี
                                                                                              ิ
                                                                                           ั
                                                                                                  �
                                                                         ื
                                                                                 ่
                                                                  ในัเมืองอปินัซู�งคุอย ๆ แสำดงให้เห็นัถิงศักยภาพิในั
                                                                               ึ
                                                                          ี
                                                                          �
                                                                                                   ึ
                                                                                                   �
                                                                                     ้
                                                                                ิ
                                                                  ดานัเศรษฐกจีดจีทลดว่ยการพิฒนัาเคุรืองปลายทาง
                                                                    ้
                                                                                            ั
                                                                             ิ
                                                                                   ั
                                                                                 ิ
                                                                               ุ
                                                                    ั
                                                                  อจีฉีริยะ และอตสำาหกรรมบริการเทคุโนัโลยสำารสำนัเทศ
                                                                                                      ี
                      ก
                      ุร
                              ้
                             ช
                       ิ
                       จี
                        และการใ
                       ิ
              ฝี
               นั
               ั
           คุว่ามฝีันัในัการทาธุรกจีและการใชชว่ตอย่างช้า ๆ ผิสำมผิสำานัในัอปินั นั ิ
           คุว่
             าม
                ใ
                    าธ
                    ำ
                    ำ
                นั
                 การ
                   ท
                                          า
                                           นั
                                           ใ
                                      ผิสำ
                                       ม
                                        ผิสำ
                                              ี
                                              �
                                              ป
                                            นัอ
                                              �
                                              ี
                              ี
                              ี
                               ิ
                              ้
                              ช
                              ว่
                                  ่าง
                                    ้า ๆ
                                   ช
                               ิ
                               ตอ
                                 ย
           创业梦与慢生活在宜宾交织 CFP 图
           创业梦与慢生活在宜宾交织 CFP 图
          48
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53