Page 51 - 2024年12月《湄公河》
P. 51
时尚 / กระแสฮอตฮิต
การแสำดงดนัตรพิืนัเมืองยนันัานัหลากหลายรปแบบ
ู
�
ี
ี
ู
การแ สำ ดงด นั ต ร พิื นั เ ม อง ย ู ู นันั า นั หลากหลาย ร ปแบบ
�
ื
各式各样的云南民乐演奏 CFP、云南日报 图
各式各样的云南民乐演奏 CFP、云南日报 图
ี
้
่
ู
�
ี
�
ั
ภูเขาจีดต�งข�นัในัยนันัานั มีสำมาชิกประกอบไปดว่ย ไม่งายทจีะทาให้เป็นัทนัิยมแพิร่หลาย เพิราะมันัไม่คุอย
ึ
ำ
่
ั
ชนัชาตฮั�นั หย ฮาหนัี และชาว่องกฤษคุนัหนัึ�งทสำามารถิ เกยว่ของกบยคุสำมัยใหม่ เมือคุนัสำมัยใหม่ไดฟังดนัตร ี
�
ิ
้
ี
�
ั
ี
ั
ุ
ี
้
�
ู
ั
�
ั
ึ
ี
ั
้
ู
�
ี
่
่
�
่
ู
พิดภาษายนันัานัได “คุนัภูเขา” หมายถิงคุนัทรกสำนัโดษ เหลานัี พิว่กเขาจีะร้สำึกว่าไม่คุอยเกยว่ข้องกบพิว่กเขา
�
ิ
่
์
่
�
ั
ิ
ู
ำ
่
มาอาศัยอยในัภูเขา ว่งดนัตรคุนัภูเขาทมีสำไตลอสำระ ตลก แตว่าพิว่กเรากาลงทาหลาย ๆ อย่าง เพิือเตมพิลงใหม่
ี
ำ
ี
ั
ี
ื
ิ
�
ร่าเริง ลอเลยนัตว่เอง และผิ่อนัคุลาย เป็นัทประทบใจี ให้กบสำ�งด�งเดมเหลานัี เพิอให้มีคุว่ามเกยว่ข้องกบยคุ
�
ั
�
ั
้
ั
ี
ั
ิ
�
ี
ุ
ั
่
ของผิู้คุนัอย่างมาก ปัจีจีบนั ให้คุนัยคุใหม่เข้าใจีไดงายขึ�นั”
ุ
้
ั
ุ
่
ึ
ึ
ู
้
้
ื
ว่งดนัตรคุนัภูเขาไดรับอทธิพิลอย่างลกซู�งจีาก ในัยนันัานั ดนัตรพินับานัเปรียบเสำมือนัสำะพิานัท � ี
�
ี
ิ
ี
้
ำ
ิ
�
ี
�
่
ิ
ู
ู
ว่ฒนัธรรมของชนัชาตในัยนันัานั โดยผิสำมผิสำานัเคุรือง เชือมระหว่างอดตและอนัาคุต ทาให้เราทใชชว่ตอยในั
ี
่
ี
�
ั
�
่
้
ึ
ดนัตรทมีเอกลกษณ์ของชนัชาตพินัธุ์และเพิลงพิืนับ้านั เมืองใหญทว่นัว่ายสำัมผิัสำไดถิงคุว่ามสำงบสำุขและการ
ี
ี
�
่
ุ
�
ี
ิ
ั
ั
ู
ู
ของยนันัานัเข้ากบองคุประกอบดนัตรสำมัยใหม่ โดยใช ้ ประสำานักลมกลนักนัจีากแดนัไกล คุว่ามร้สำึกผิ่อนัคุลาย
ื
ั
ี
์
ั
ู
ั
ึ
ั
ี
้
ว่ธีการททนัสำมัยมากข�นัในัการนัำาเสำนัอรปแบบศิลปะ จีากดนัตรพิืนับ้านัยนันัานันัีไดกลายเป็นัสำัญลกษณ์ทาง
ู
�
�
�
ี
ิ
ั
์
�
ี
�
ี
ั
ั
่
�
ิ
่
ื
แบบด�งเดม ลดระยะห่างระหว่างดนัตรพิืนับ้านักบผิู้ฟัง ว่ฒนัธรรมทมีเอกลกษณเฉีพิาะ ไม่ว่าคุนัอนัจีะพิูดอะไร
ั
ี
ู
็
�
่
ทลายกาแพิงภาษา และคุว่ามแตกตางในัดานัตาง ๆ ผิู้คุนัทนัีไม่เคุยสำนัใจีมากนััก เมือร้สำึกมีคุว่ามสำุข กอยาก
้
�
่
ำ
�
่
�
่
้
ุ
ี
ั
้
ิ
ึ
ู
เชนั ว่ฒนัธรรม และอาย ฯลฯ ทาให้ผิูคุนัร้สำึกถิงคุว่าม จีะรองเพิลงและเลนัดนัตร นัีเป็นัว่ธีแสำดงออกทางอารมณ ์
ำ
ิ
ี
ั
�
้
�
้
่
ื
ใกลชดกบธรรมชาตมากข�นัและไดรับการชนัชมอยาง อย่างตรงไปตรงมาทสำุด
ึ
ิ
ลนัหลามในังานัเทศกาลดนัตร ี ไม่ว่าจีะเป็นัชว่งเว่ลาแห่งการเฉีลมฉีลองทผิู้คุนันัับ
้
ิ
่
�
่
ี
ึ
�
ี
�
ี
ั
่
ั
�
ั
�
่
ิ
เพิลงของพิว่กเขาทชอว่า “สำามสำบปีตอมา” ดดแปลง พินัตางสำนัุกสำนัานั ในังานัเลยงทคุกคุก หรือในัยามว่าง
่
ื
่
ี
ิ
�
ี
ี
ุ
ำ
ี
้
ั
มาจีากทานัองเพิลงพินับ้านัของชนัชาตลซูอและผิสำม ธรรมดาท�ว่ไป ทนัททไดบรรยากาศ ทกคุนัไม่ว่าจีะชือ
ื
�
ั
�
่
ี
�
ู
ำ
้
็
ิ
ผิสำานัเคุรืองดนัตรยนันัานัแบบด�งเดมหลากหลายชนัิด อะไรกตามจีะมาจีบมือกนั ลอมว่งกนัเตนัราตามเขม
็
้
ั
ั
ั
ั
�
ื
ั
ู
ฟงดเหมือนัเพิลงพินับานัทร้องโตตอบกนั แตแทจีรง นัาฬิกากนัอย่างสำนัุกสำนัานั และรองเพิลงกนัอยางมี
ั
่
ั
่
้
้
ิ
ั
้
ิ
�
ี
้
ี
แลว่เนัือเพิลงนัำาเสำนัอฉีากชว่ตของคุนัสำมัยใหม่ เสำ�ยว่โอว่ คุว่ามสำุข
ี
�
ิ
้
่
ี
�
มือกลองของว่งกลาว่ว่า “ดนัตรพิืนัเมืองหลาย ๆ เพิลง 本刊综合
่
51
