Page 46 - 2025年6月《湄公河》

Hi ชาวิจีีน / Hi，中国人

อั
น
ต
วิ
ง
น
้
ข้
จี
กเ
า
า
ั
ำ
นไ
้
ต
พิวิกเข้าต้อังนับจีำานวินต้นไม้ ้
บ
ม
น
พิวิ
ในประเ
ดิ
ที่ังหมดิในประเที่ศจีีน
�
ั
งหม
� ที่
น
ที่
ี
ศจี
他们要数清
他们要数清

少
多
棵
树
回
激
在
藏
达
雷
光
脉
？
冲
的
案
答
国
里
有
，
藏
中国有多少棵树？答案藏在激光雷达的脉冲回波里，藏
中
波
年
坐
标中
的三
森
维
7万
在
在7万多个森林样本的三维坐标中，更藏在郭庆华团队十年
庆
在郭
，
更
藏
本
团
队十
华
样
林
多个
跋涉的足迹之间。
跋涉的足迹之间。
ู
ี
�
ู
้
ี
�
ประเทศจีนัมีตนัไม้อย่กตนั คุาตอบนัีอย่ท ี �
ำ
้
ิ
ั
คุลนัสำะทอนัของเรดาร์ ในัพิกดสำามมิตของ
ิ
�
ื
้
ั
ั
ตว่อย่างป่ามากกว่า 70,000 ตว่อย่าง ย�ง ิ
่
ู
ุ
กว่านัั�นัยังซูกซู่อนัอยในัรอยเทาของ
่
้
่
ิ
ึ
ิ
ำ
ี
�
ั
ิ
ทมว่จียกว่ ช�งฮั่ว่า ซู�งเดนัสำารว่จีป่า
ั
ี
�
ตลอดสำิบปีทผิ่านัมา
ฮั่ว่
ง
า
�
�
ชิ�
ั
กว่ ชิ�งฮั่ว่า ทาการสำำารว่จีภาคุสำนัาม
ั ก

ว่
ว่จี
ร
ภา
าม
คุสำนั
า
ำ
ท
า
การสำำ
ำ
郭庆华在野外开展调查工作 图片来源于网络 孙勇刚 制图
郭庆华在野外开展调查工作 图片来源于网络 孙勇刚 制图
46