Page 43 - 2025年6月《湄公河》

特稿 / รายงานพิิเศษ

้
มุมมองของนักวชาการ 专家观点
่
่
รวิมกันบมเพิาะดิอักไม้แหงอัารยิ่ธรรม
่

้
ำ
�
�
ู
ั
รศ.ดร.กรติยา เล่าติระกล่ชัย ผิูอานวยการบรหาร ศูนย์ไทำยศึกษา
้
ั
มหาวทำยาล่ยฉิางโจิ้ว ประเทำศจิ้น
ี
้
共育文明之花
中国常州大学泰国研究中心执行主任、副教授、博士 刘琪

่
ิ
ประธานัาธิบดสำี จี�นัผิิงเคุยกลาว่ว่า “ในัโลกปัจีจีบนัท � ี
่
ุ
ี
ั
อนัาคุตและโชคุชะตาของทกชาตเชอมโยงกนัอย่างแนับ
ุ
ิ
ื
�
ั
ี
แนั่นั การอย่รว่มกนัและการเรยนัรรว่มกนัของอารยธรรม
ั
่
้
ู
ู
่
ั
่
ั
ั
ตาง ๆ มีบทบาทสำำาคุญอย่างยิ�งในัการสำ่งเสำริมคุว่ามทนั
สำมัยของสำังคุมมนัุษย์และเสำริมสำร้างคุว่ามสำมบรณให้กบ
์
ั
ู
ุ
ี
�
�
อารยธรรมโลก” เมือว่นัท 15 มีนัาคุม 2566 ในัการประชม
ั
หารือระดบสำูงระหว่างพิรรคุคุอมมิว่นัิสำตจีนัและพิรรคุ
่
ี
ั
์
การเมืองโลก ประธานัาธิบดสำี จี�นัผิิงไดเสำนัอแนัว่คุดริเร�ม
้
ี
ิ
ิ
ิ
ำ
้
ว่าดว่ยอารยธรรมโลกเป็นัคุร�งแรก โดยเนั้นัยาถิงการเคุารพิ
ั
ึ
่
คุว่ามหลากหลายของอารยธรรมโลก สำ่งเสำริมคุุณคุาร่ว่ม
่
ของมว่ลมนัุษยชาต ให้คุว่ามสำำาคุญกบการสำืบทอดและ
ิ
ั
ั
�
ี
นัว่ตกรรมของอารยธรรม และเสำริมสำรางการแลกเปลยนั
ั
้
และคุว่ามรว่มมือทางว่ฒนัธรรมระหว่างประเทศ แนัว่คุด
่
ั
ิ
่
ี
ั
ี
�
่
ิ
ริเร�มนัี�มุงหว่งทจีะนัำาเสำนัอแนัว่ทางของจีนัในัการสำ่งเสำริม
้
คุว่ามกาว่หนั้าของอารยธรรมมนัุษย์ การพิัฒนัาและคุว่าม
ั
่
ั
�
ุ
ื
เจีริญรงเรืองร่ว่มกนั และเพิอเสำริมสำรางพิลงแห่งอารยธรรม
้
อย่างตอเนัือง
่
�
ู
ี
ั
่
�
“การแลกเปลยนัอารยธรรมและการเรียนัร้รว่มกนั”
เป็นัสำิ�งสำำาคุญยิ�งตอการสำงเสำริมอารยธรรมมนัุษย์และ
่
่
ั
ิ
ี
ู
ั
ิ
ั
สำนัตภาพิโลก ในัฐานัะลกคุรึ�งไทย - จีนั ดฉีนัเตบโตในั
ิ
ประเทศไทย ดว่ยคุว่ามชว่ยเหลอจีากสำถิานักงสำุลใหญ่จีนั
่
ื
ี
้
สำ
นั
ุ
สำว่นั
อ
�ยมชม
�
์
ี
�
ณ
ร
์
ป
ยี
่
องเ
่
ท
นั นัักทองเทยว่เยี�ยมชมสำว่นัอนัุสำรณปีเซูิงทอาเภอหยิงซูานั มณฑลหูเป่ย ประเทศจีนั ี ี นั
ั
ก
ท
ี
ว่
เ
�
�
ย
ี
เ
นั

มณฑล
า
ย
ิง
ซู
ย
่
ประเทศจี
ป
ห
เ
ู
เภอห
อ
ี
ี
�
ิง
ซู
�
ท
ำ
ำ
า
游客在中国湖北英山县毕昇纪念园参观 新华社 图
游客在中国湖北英山县毕昇纪念园参观 新华社 图
ำ
ประจีาเชียงใหม่ ดฉีนัจีงสำามารถิศึกษาตอทมหาว่ทยาลย
ิ
ั
ั
�
ี
ิ
ึ
่
43