Page 20 - 2025年10月《高棉》
P. 20
B½t’manBiess
高棉视点｜
高棉视点｜ B½t’manBiess
ី
ូ
ី
់
ុ�
ុ�
ូ
អះកទសសនា�កផ្ទាជ័នវិ ី រូជ័នខែ�លឹពលឹជ័ីវិ ិ ត្តកះងសង្គ្�ម�បឆាំំងជ័បន
អះ កទ ស សនា �ក ់ ផ្ទា ក ក ជ័ ន ី វិ រូជ័ ន ខែ � លឹ ព លឹ ជ័ី ិ វិ ត្តកះ ងសង្គ្� ា ា ម �ប ឆាំ ង ជ័ប ន
ំ
�
�
民众向抗战英烈献花 CFP 图
民众向抗战英烈献花 CFP 图
ំ
ា
ក
១៩៣៨ កងទ័ពជ័បន�ន�ក់ព��យកងពលឹធី�ត្តឹមខែត្ត �បចាំខែខួកក� ឆាំំ ១៩៣៨ ថា �មរូយៈ�រូប��ប�លឹ
ះ
ុ�
ា
�
ូ
១០ ដោ�ភាគូខាងដោជ័ើង�បដោទសចិិន ខែ�លឹ�បមលឹ�តំកមាំង ដោ�យសងត្តធីៃនដោលឹើ "�លឹ�បដោយ៉ាជ័ន៍ជាត្តដោលឹើសពអាៗទាំង
ិ
់
់
ក
ី
ី
ូ
ា
�
ត
ា
់
ា
រូបសខួនដោ�កងទ�កុង�មបដោណ្តាយ�វិរូ�ដោភង ដោហើយ អស់" មាសត្តំបនដោនា��នបរូិចាគូ��កជ័ិត្ត ២៥០០ យ៉ាន់។
ះ
ើ
់
ា
់
់
ី
ា
ា
�
ួ
ូ
ិ
់
ំ
ូ
ូ
ូ
បនសលឹនវិចិដោនា�មួយចិនួនដោ��មត្តំបនជ័នបទ�ធីទ�យ ភាពបត្តខែបនដៃនរូណៈសរូសរូួបរូួម�ត្តវិ�នប�ញយ៉ាង
ុ
់
ា
៏
ំ
ូ
់
�ង។ កងទ័ព�ាវិទី ៨ �នចាបយកឱ�សរូយៈដោពលឹកនា� ដោពញដោលឹញដោ�កះង�រូកសាងត្តំបនមលឹ�ន។ កងទ័ព�ាវិ ូ
ូ
់
ឋ
់
ូ
�
�
ុ
ឋ
ក
ះ
ះ
ី
ំ
ិ
់
ូ
ឆាំំដោន� ដោ�ើមីបដោងើត្តត្តំបនមលឹ�ន ដោហើយដោ�ក ដោនៀ យងជ័ឹន ទី ៨ �នរូួបរូួមជាមួយវិណៈៈអភជ័ន ដោហើយកណៈត្តដោហត្ត �
់
ួ
៌
ិ
ិ
�
�នពិពណៈនាត្តំបនដោន�ថា "វាដោ�បៀប�ចិជា�ំបត្តមត្ត�សចិ រូបស់កមាភ�លឹខែត្តងខែត្តកត្ត��ពដោរូឿងខែ�លឹអដោ�ញអភជ័ន
ើ
ើ
ី
ា
ិ
់
់
ូ
ះ
ូ
ូ
ខែ�លឹចាកចិលឹដោ�កះងដោប��ងរូបស់ស�ត្តវិ"។ ឱុបរូិដោភាគូ�យជាមួយគ្នា។ ដោ�ដោពលឹប�លឹកងកមាំង
ា
ា
ូ
់
�
ូ
�
ី
�
់
ា
ី
ត
ឋ
ូ
់
់
់
ិ
ជ័ីវិ ិ ត្តដៃនត្តំបនមលឹ�នមនអាចិ�ត្តផ្ទាចិដោចិញព�រូ �ប�បអាវិ�ធីសវិ ិ លឹ ពួកដោគូខែ�មទាំងអនញ្ញាត្តឱុទាហ្វាន�ាី
ំ
ះ
់
ា
ូ
ះ
់
គ្នាំ�ទរូបស�បជាជ័ន�នដោទ។ ដោ�រូ�វិរូ�ឆាំំ ១៩៣៧ រូកោទដោនៀមទមាបកង�សុកកដោណៈត្តរូបសខួនដោទៀត្ត�ង។
ា
ំ
ើ
់
�
ួ
�
ុ
�
ើ
ដោ�ក ដោនៀ យងជ័ឹន �ន�បឈមមខួនឹងកងា�ខាត្តកងទ័ព ដោ�ក វាុង ជ័�ហាឹង ដោមបញ្ញា�រូកងវិរូដោសនាធីទី ១០ ដៃន
ំ
និងសមារូៈ ដោហើយទាហ្វានពាកខែសីកដោជ័ើងចិដោបងដោ�ើមីីឆុាង សាខាដោយ៉ាធាភមិភាគូទី ៣ �ន�ឹកនាំ�កុម�រូ�រូខែ�លឹ
ើ
ូ
់
ំ
ា
ូ
ំ
រូ�វិរូ�។ កងទ័ព�ាវិទី ៨ �នឈះ�ចិិត្តត�បជាជ័នដោ�យមាន មានសមាជ័ិកជាង ២០ នាក់ និង�នដោរូៀបចិទ័ពសា័�គូចិិត្តត
ូ
់
់
ា
ុ
ុ
�
ុ
វិ ិ ន័យយ៉ាងត្តឹងរូឹង និង�រូត្តស�បយទធយ៉ាងម�ងមាត្តកង ចិនួន ១៨០០ នាកកះងរូយៈដោពលឹ ២ ខែខួ ដោ�យដៃរូអ�ស
ូ
ំ
ោ
�
�
ះ
�
�
ក
ុ�
�រូ�បឆាំំងនឹងជ័បន �ពមទាំងបង្គ្�បដោចារូបាន់ និងដោ�ជ័ៀត្ត ��ក�នជាង ២៨ ពានយ៉ាន់ និង�គ្នាបធី�ជាត្តិសាធារូណៈៈ
់
ា
់
់
ចិលឹយ៉ាងដោ��ដោ�ពដោ��យស�ត្តវិ ខែ�លឹបដោងើត្ត�នជាទ�ឋភាព ៥០,៣ ពានគូ���ម ដោ�យពឹងខែ�កយ៉ាងចិាស�ស ់
ូ
ូ
ូ
ក
ិ
ុ
់
ី
ុ
ី
់
ូ
ួ
់
�
ើ
�យនឹងគ្នាជាមួយកងទ័ពគូមីន�ងខែ�លឹ�នចិ�ចាញ។ ដោលឹយទធសាង្គ្សតខែ�លឹមានភាពបត្ត់ខែបន និងរូសរូដោវិ ើ ក។ កងទ័ព
�
ះ
ទ
់
�
ដោ�ក វាុង ដោអនដោ� ខែ�លឹជាកមាភ�លឹដោឃ្លាសនា�រូ �ាវិទី ៨ �នអនវិត្តត�រូចិលឹបដោ�មើកងទ័ពដោ�យសា័�គូចិិត្តត
ា
ិ
ុ
ូ
�
ូ
ិ
់
ើ
�
់
�
ំ
ំ
រូបស់បកសកមាយនសតចិិន �នកត្ត��ដោ�កះងកណៈត្តដោហត្ត � ដោ�យអនវិត្តត�ម�ំដោណៈរូ�រូចិនួន ៣ គូ� �រូសដោ�មចិចិិត្តត
�
�
20
