Page 29 - 2025年11月《湄公河》
P. 29
特稿 / รายงานพิิเศษ
่
�
ู
ิ
ื
ึ
�
่
่
่
่
สำาขาทควรพััฒนัาอยูางต์อเนัือง ซู�งจำะช่วยูกระชับความ เป็นัอยู่างมาก โดยูกลาววา ยูนันัานัคอ “ดนัแดนัแห่งความ
่
ั
�
่
ั
ู
้
สำัมพันัธ์์ระหวางประชาชนัท�งสำองประเทศูให้แนั่นัแฟนั สำขทเหมาะท�งการอยูอาศูัยูและการทองเทยูว” ขณะเดยูว
ั
่
่
๊
่
่
�
ยู�งข�นั” กนั ทานัยูังชนัชมการพััฒนัาทพัักแบบโฮุ่มสำเต์ยู์และแนัว
ื
่
ิ
�
�
ั
ึ
่
ิ
ปีนั่เป็นัวาระครบรอบ 50 ปีของการสำถิาปนัาความ คดการอยู่ร่วมกนัของชมชนัในัมณฑลยูนันัานั พัร้อมระบ ๊
ู
๊
ู
�
ั
่
ู
่
่
่
๊
่
สำัมพันัธ์์ทางการทต์ระหวางจำนั - ไทยู คณภาววรรณกลาว วา “ระบบลงทะเบยูนันัักทองเทยูวและกลไกการเกบสำถิต์ ิ
ิ
่
็
่
ั
่
�
่
่
่
ั
�
ั
้
ั
ั
�
ั
ิ
ั
ำ
่
วา ช่วงเวลาสำาคญนั่ไดเต์มพัลงใหม่ให้กบความสำัมพันัธ์์ ทครบถิวนั ช่วยูยูกระดบความปลอดภยูของนัักทองเทยูว
�
้
ทวภาค ทานัยู้อนัราลกวา “มิต์รภาพัระหวางไทยู - จำนัม่มา ไดอยู่างม่ประสำิทธ์ิภาพั ซู�งเป็นัแนัวทางทไทยูสำามารถินัำา
ึ
ึ
่
ิ
ำ
่
่
่
่
�
้
่
่
้
อยู่างช้านัานั สำามารถิสำืบยู้อนัไปไดกวาพันัปี” ทานัยูังกลาว ไปปรับใช้ได” ทานัเชอวาการแลกเปลยูนัประสำบการณ ์
่
้
่
่
�
่
่
�
ื
ั
่
ั
่
้
่
�
ึ
๊
ู
่
ถิงชมชนัชาวจำนัในัประเทศูไทยู อยู่าง “หมูบ้านัยูนันัานั” ระหวางสำองฝ�ายูในัดานับริการทพัักอาศูัยู การรับประกนั
ั
๊
ู
ั
�
ื
ึ
ซู�งเป็นัเครองพัิสำจำนั์ถิงสำายูสำัมพันัธ์์ทางประวต์ศูาสำต์รอนั ความปลอดภยู ฯลฯ จำะช่วยูยูกระดบอต์สำาหกรรมการ
ั
ึ
ิ
์
ั
ั
ั
ั
ั
ลกซู�งของท�งสำองประเทศู ในัอนัาคต์ ทานัคาดหวงวา ทองเทยูวของท�งสำองพันัทให้ม่คณภาพัมากขึ�นั
�
่
๊
ึ
�
่
ื
ึ
่
่
�
่
่
ู
ประเทศูไทยูและยูนันัานัจำะกลายูเป็นัพัันัธ์มิต์รในัการ ค๊ณภาววรรณกลาวท�งทายูวา หวงจำะใช้โอกาสำจำาก
ิ
ั
้
่
่
่
ื
�
พััฒนัาอยู่างยู�งยูนั และยูาวา “การสำ่งต์อมิต์รภาพัไปสำคนั การสำร้าง “แนัวอารยูธ์รรมประยู๊กต์์ยู๊คใหม่เพัอยููนันัานั
ื
ำ
่
ั
่
ู
ื
๊
ั
�
่
ิ
ั
ำ
็
๊
ิ
ิ
ร่นัใหม่เป็นัสำ�งสำาคญยู�ง” พัร้อมแสำดงความหวงวาจำะใช ้ รงเรือง ชายูแดนัมั�งคั�ง” เพัอขยูายูขอบเขต์และเต์มเต์ม
่
�
สำือภาษาไทยูอยู่างนัิต์ยูสำารแม่นัำาโขงเป็นัสำะพัานัเชือม เนัือหาความร่วมมือไทยู - ยูนันัานัให้ลกซูึ�งยูิ�งขึ�นั “เพัือ
�
ึ
ู
�
�
๊
ั
ั
ิ
่
ให้คนัร่นัใหม่เข้าใจำความผูกพันัทางประวต์ศูาสำต์ร์ระหวาง ให้ดอกไม้แห่งมิต์รภาพัของสำองประเทศู เบ่งบานัอยู่าง
�
�
่
้
ู
ิ
่
่
่
สำองดนัแดนั ต์อเนัืองทามกลางการเรยูนัรและแลกเปลยูนัอารยูธ์รรม
๊
�
่
้
่
่
�
ในัดานัการแลกเปลยูนัการทองเทยูว คณภาววรรณให้ ร่วมกนั”
่
ั
การยูกยู่องต์อแบรนัด “ทองเทยูวแบบพัานัักในัยูนันัานั”
่
่
์
ำ
ู
่
�
ด
้
สำแกนัควอาร์โคด
แก
นัค
สำ
ิ
์โ
ร
ค
้
ิ
วอา
ง
่ยู
อ
ื
ร
ื เ
พั
เพัอรับฟังนัิต์ยูสำารเสำ่ยูง
�
�
ับ
ิ
ารเ
สำ
ต์ยูสำ
ฟ
ัง
นั
扫描二维码 轻松听杂志
扫描二维码 轻松听杂志
ชาวบ้านัหมู่บ้านัม่านัจำง อาเภอเมืองฮุ่ายู แควนัสำิบสำองพัันันัา กาลงต์ากใบชา
ชาว บ ้า นั ห ม บ ู่ ้า นัม า ่ นัจำ ง อ ำ า ำ เภอเ ม ื อง ฮุ่ า ยู แค ว ้ นัสำ ิบ สำ องพัั นันั า ก ำ ำ าล ง ั ั ต์ ากใบชา
้
西双版纳傣族自治州勐海县曼中村村民对茶叶进行萎凋 新华社 图
西双版纳傣族自治州勐海县曼中村村民对茶叶进行萎凋 新华社 图
29
29
