Page 64 - 2025年11月《湄公河》

อาหารสมอง / 悦读

สำนั
องความ
อบ

ต์
้
ด
องการ
ต์
้
า
่
่
่�
อ
่�
ยู
หลากหลา
นัท
่�
ว
ฒ
ิง
เ
ช
รรมของประชาช
นั
นัธ์
ั
ั
นั
การ
้
้
า
่
นั
า
อ
่
นัท
การ
พัืนัทการอานัทหลากหลายู ต์อบสำนัองความต์องการดานัการอานัเชิงวฒนัธ์รรมของประชาชนั
� พัื
�
่�
丰富的阅读空间满足了市民的文化阅读需求 新华社 图
丰富的阅读空间满足了市民的文化阅读需求 新华社 图
่
่
�
ิ
ู
ู
ิ
่
์
่
ั
่
�
่
่
ู
อว เจำยูหงม่กรอบรปเปลา ๆ ทประดบดวยูขนันักวางอยู... กวนัามคอเลรดจำวา หากใครคนัหนัึ�งเดนัทางสำ่สำวรรคในั
�
์
้
้
้
ั
้
่�
ั
็
่�
มันัคอการประดบต์กแต์งทยูังไม่แลวเสำรจำของผู้คนัทรก ขณะหลบฝันั แลวไปไดดอกไม้ดอกหนัึ�งมาเป็นัพัยูานัแห่ง
่
ื
ั
�
�
ั
้
่
�
ั
ในัธ์รรมชาต์ ิ ประสำบการณ์คร�งนั่ ถิาต์อนัทต์นั เขายูงพับวาดอกไม้ดอก
ื
่
ู
ู
์
ิ
้
ั
�
ื
ิ
ำ
ื
๊
่
ั
หนัังสำอชด “คลงความร้วทยูาศูาสำต์ร” มักเร�มต์นัจำาก นัั�นัยูังคาอยูในัมือ เรองราวจำะดาเนัินัต์อไปอยู่างไรกนันัะ...
่
่
่
แงม๊มทเลกมากหรือทกวางอยูางยู�ง เชนั หนัังสำือชอ “ป�า ดอกไม้ของคอเลริดจำดอกนั่เปร่ยูบเหมือนัเสำ่ยูวนัาทอนั
ิ
�
็
�
่
ั
่
ื
�
้
่
�
่
์
�
ิ
ต์ะไครนัำา” จำบจำองไปยูังการเต์บโต์ของแพัต์ะไครนัำาใต์ ้ โรแมนัต์กและเป็นัแรงบนัดาลใจำ ซูึ�งเราจำะไดรับความ
้
่
ิ
่
ั
ั
้
ื
๊
ิ
ู
�
เทาของเรา วามันัดารงอยูไดดวยูความบงเอญและพัอ รใหม่ทางวทยูาศูาสำต์ร์ เคอ จำนัเคอเห็นัวา ถิาเราดมดาอยู ่ ู
ั
่
ู
้
่
้
่
้
้
ำ
ิ
้
ำ
เหมาะพัอดของสำายูลม แสำงแดดและนัำาไดอยู่างไร หรือ กบประวต์ศูาสำต์รวทยูาศูาสำต์ร์ เราจำะรสำกเหมือนัอยูในั
์
ิ
้
ั
ั
ิ
้
ู
ู
่
่
ึ
่
ื
่
่
�
ั
ื
�
้
�
่�
ั
ั
“โลกหายูาก” ทวาดวยูเรองของเทหวต์ถิ๊ต์าง ๆ บรรยูายู ความฝันัท�งทยูงต์นั บางครั�งบางคราว เราจำะร้สำึกสำ๊ขใจำ
ู
ิ
ึ
้
่
้
�
ั
ถิงความหายูากและลาคาของดาวโลกในัอวกาศู จำางเสำวยูนั ราวกบความคดไดโบยูบนัไปยูังสำถิานัทอนัไกลโพันั
ั
่
่
ิ
ำ
�
้
่
ื
�
่
้
�
ั
ู
ิ
่
ั
�
่
ร้สำึกประทบใจำอยู่างยู�งกบบททม่ชอวา “เอาเสำนัฟางมา นั่แหละ ของขวญทไดจำากการอานัเรองวทยูาศูาสำต์ร์
ั
ื
�
ิ
�
้
่
ำ
๊
่
ู
ั
้
ึ
้
สำานัเป็นัดายูทองคา” ในัหนัังสำือ “ป�าต์ะไคร่นัำา” ซู�งเลา แม้จำะไม่ใช่ความร้ทจำบต์องได แต์กลบชวยูให้เราเข้าใจำจำด
ั
่
่
่
่
่
ู
่
ั
ื
่
เรองเกยูวกบ “มอสำเรืองแสำง” ทดารงชพัอยูในัสำภาพัแวด ทเรายูนัอยูในัแงม๊มใหม่ ๆ เชนัเดยูวกบในัหนัังสำือ “เอรธ์
่
่
ู
�
่
�
ิ
์
ำ
ั
�
่
ื
�
้
ั
์
๊
ั
�
่
ลอมอนัสำดโต์งจำนัผนัังเซูลลของมันัววฒนัาการข�นัมาม่ ไรซู์” ทบอกให้เราทราบวา เมือเราอยูในัอวกาศูแลวมอง
ิ
�
่
ู
่
่
้
ึ
ลกษณะคลายูเพัชร ราวกบจำะสำะทอนัให้เห็นัถิงความแข็ง กลบมายูังดาวโลก เราจำะเข้าใจำความสำัมพันัธ์์ระหวางมนั๊ษยู ์
้
ั
ั
ั
ึ
้
่
ั
้
ิ
ำ
ิ
่
ำ
ั
แกร่งและโรแมนัต์กของช่วต์ “ความสำาคญของหนัังสำือ ระบบนัิเวศู และชะต์ากรรมไดอยู่างไร การอานัจำะทาให้
ำ
่
้
ื
ื
่
�
�
ั
ำ
เหลานั่� คอช่วยูให้เราไดลมต์ามองเห็นัสำ�งใหม่” อว เจำยูหง วทยูาศูาสำต์ร์แปรสำภาพัจำากอานัาจำครอบงาอนัห่างไกล
่
ิ
ิ
่
�
์
่
้
กลาว “และนัำามาซูึ�งความยูนัดอนัยูั�งยูนั” กลายูมาเป็นัวฒนัธ์รรมของมวลมนั๊ษยูทเข้าใจำได พัูดค๊ยู
ั
ั
ื
ิ
่
๊
ั
้
้
เคอ จำนัเคอบรรยูายูไววา การอานัเรองเกยูวกบ ดวยูไดในัทสำด
่
�
๊
่
้
่
่
�
�
ื
วทยูาศูาสำต์รนัั�นั ในัทายูทสำดแลวจำะนัำาไปสำ “ความงาม 本刊综合
้
่
�
๊
้
ู
่
ิ
์
้
่
ึ
ิ
้
�
แห่งการคนัพับ” เขาชอบทจำะอางถิงจำนัต์นัาการของนััก
64