Page 55 - 2025年11月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

ີ
່
ທານ ປອງດອງ ປະຊາພູກົດ ກົົງສນໃຫຍ ແຫງ ສປປ ລາວ
ັ
�
�
�
່
ິ
ທນະຄິອນຄິ່ນໝ່ງ:
老挝驻昆总领事 邦当·巴萨帕迪 ：
ຫວັງວາສມືວນຊົນຕາງໆ ເຊ່ນ:ວາລະສານ ຈັໍາປາ ສະ
່
�
�
ື
ຢ່າງເລກົເຊ່ງກົຽວກົັບຂົງເຂດກົານເມືອງ, ເສດຖະກົິດ, ສັງ
ິ
�
�
່
ບັບພູາສາລາວ ແລະ ສອນໆ ຈັະສບຕເສມືຂະຫຍາຍທາແຮ່ງ
ື
່
່
ີ
�
່
ຄິມື, ວັດທະນະທໍາ, ພູາສາ ແລະ ອນໆຂອງຈັີນ. ພູອມື
ົ
້
່
ີ
່
ິ
ແລະ ບົດບາດຂອງຕົນ, ເລາເລອງລາວທມືຊີວດຊີວາ ກົຽວ
່
�
ດຽວກົັນນ້, ວາລະສານ ຈັໍາປາ ເປັນຂົວຕໃນກົານຄິ້ນຄິວາ
່
້
ກົັບສອງພູກົ, ສອງລັດ ລາວ-ຈັີນ ທເຄິາລົບນັບຖື ແລະ ໄວ ້
ົ
ັ
່
້
ພູາກົພູນ ແລະ ປະເທດ, ໂດຍສະເພູາະແມືນເວທສໍາຄິັນໃນ
ີ
�
ເນ້ອເຊ່ອໃຈັກົັນທາງດານກົານເມືອງ, ມືຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມື
ີ
ື
້
�
ກົານຄິ້ນຄິວາຈັີນສກົສາພູາຍໃນປະເທດລາວ. ຄິຽງຄິ່ກົັບ
ຶ
້
�
ຼ
ກົນທາງດານເສດຖະກົິດ, ຊວຍເຫອເຊ່ງກົັນ ແລະ ກົັນທາງ
ື
ັ
້
�
ີ
ກົານພູົວພູັນລະຫວາງລາວ-ຈັີນໄດຮ່ັບກົານເສມືຂະຫຍາຍ
�
້
່
ດານຄິວາມືໝ່້ນຄິົງ, ຮ່ຽນຮ່ ແລະ ໃກົຊິດກົັນທາງດານວັດ
້
້
້
້
ຢ່າງຮ່ອບດານ, ຄິວາມືຕອງກົານຂອງວົງກົານວຊາກົານ
ິ
້
�
້
ທະນະທໍາ ແລະ ຮ່ວມືກົັນຄິ່ມືຄິອງທາງດານລະບົບນິເວດ,
�
້
້
່
ແລະ ປນຍາຊົນລາວຕກົານຄິ້ນຄິວາຈັີນຢ່າງເປັນລະບົບ
ັ
�
້
ປະກົອບສວນສາງບັນຍາກົາດທາງດານຫາງສຽງທດເພູອ
ີ
່
່
້
�
້
້
ແລະ ເປັນມືອາຊີບນັບມືນັບເພູມືຂ້ນ. ວາລະສານ ຈັໍາປາ
ື
່
ຮ່ວມືກົັນສາງຄິ່ຮ່ວມືຊາຕາກົໍາ ລາວ-ຈັີນ ທມືມືາດຕະຖານ
່
ີ
້
�
� �
ັ
ີ
ິ
ີ
ໄດສະໜ້ອງເວທກົານພູມືເຜຍແຜໃຫແກົນກົຄິ້ນຄິວາພູາຍ
�
້
້
�
້
່
່
ສງ, ຄິ່ນນະພູາບສງ ແລະ ລະດັບສງ.
່
ິ
ໃນປະເທດລາວໃນກົານສັງເກົດກົານ ແລະ ວເຄິາະວໄຈັ
ິ
່
່
ສະຖານກົົງສນໃຫຍແຫງ ສປປ ລາວ ທນະຄິອນຄິ່ນ
�
�
ຈັີນ, ຊກົຍ່ໃຫພູວກົເຂົາເຈັ້າດໍາເນີນກົານຄິ້ນຄິວາຈັີນ ໂດຍ
່
້
້
້
່
ື
ີ
ິ
່
ີ
ໝ່ງ ຍິນດເພູມືທະວກົານຮ່ວມືມືກົັບສມືວນຊົນເຊ່ນ: ວາລະ
�
ອງໃສທັດສະນະ ແລະ ຄິວາມືສົນໃຈັຂອງລາວ. ໃນຂະນະ
ີ
�
ີ
່
່
ສານ ຈັໍາປາ ແລະອນໆ, ຮ່ວມືກົັນຂຽນເລອງລາວທດຂອງ
່
�
່
ຶ
ິ
ດຽວກົັນ, ມືັນຍັງໄດດງດດ ແລະ ຈັັດພູມືຜົນງານກົານຄິ້ນ
້
ເສ້ນທາງແຫງວດທະນະທໍາລາວ-ຈັີນ, ເຮ່ັດໃຫກົານແລກົ
ັ
�
້
ຄິວາຂອງນກົວຊາກົານຈັີນກົຽວກົັບລາວ ແລະ ພູາກົພູນ
້
ັ
ິ
�
້
ໍ
ປຽນວດທະນະທາມືຊີວດຊີວາຫາຍຂ້ນ; ຫວງວາທກົພູາກົ
ີ
່
ຼ
ັ
ັ
ິ
�
�
ຼ
່
ິ
ິ
ແຫມືອນດ່ຈັີນ, ຊກົຍ່ກົານສົນທະນາທາງວຊາກົານເຊ່ງ
້
ິ
ສວນຈັະຕ້ງໜ້າຄິ້ນຄິວາ ແລະ ປະຕບັດກົົນໄກົກົານລເລມື
່
ິ
້
�
້
ີ
ໍ
ກົັນ ແລະ ກົັນ. ກົານໂຕຕອບນ້ມືບດບາດສາຄິັນໃນກົານ
ົ
້
ິ
ໍ
ອະລຍະທາທ່ວໂລກົ, ຖືເອົາເສ້ນທາງແຫງວັດທະນະທາ
ໍ
�
ຶ
ບມືເພູາະກົານສາງຕ້ງສໍານັກົ “ກົານສກົສາຈັີນຂອງປະ
່
້
່
ລາວ-ຈັີນເປັນສາຍສໍາພູັນ, ເພູມືພູນຄິ່ນສາງກົານແລກົປຽນ
່
້
�
່
່
ເທດລາວ” ທມືຮ່າກົຖານຢ່ໃນທອງຖ່ນ ແລະ ມືວໄສທັດ
ີ
ິ
ີ
�
້
ດານວດທະນະທໍາລະຫວາງສອງປະເທດ, ເນ້ອໃນ ແລະ
ັ
�
້
ກົວາງໄກົ.
້
ຮ່ບແບບກົານຮ່ຽນຮ່ເຊ່ງກົັນ ແລະ ກົັນທາງດານອະລຍະ
່
ິ
່
້
້
ສະຫບແລວ, ວາລະສານ ຈັໍາປາ ໄດກົາວຂາມືຂອບເຂດ
ຸ
້ ້
້
້
ທາ, ເຮ່ັດໃຫຜ່ຄິນຈັໍານວນຫາຍມືງໜ້າໄປສທດທາງດຽວ
່
່
ົ
ໍ
ຼ
ິ
້
�
້ ້
�
່
ິ
ຂອງສງພູມືວັດທະນະທໍາທ່ວໄປ, ມືັນເປັນຈັດເຊ່ອມືຕທສໍາ
່
່
່
ັ
້
ກົນ ແລະ ບນລຜນສໍາເລັດຮ່ວມືກົັນ, ສາງພູນຖານຫາງ
ັ
ົ
່
້
�
ື
ຄິັນໃນເຄິອຂາຍກົານແລກົປຽນວັດທະນະທໍາ ແລະ ວຊາ
ິ
�
�
ັ
່
ໍ
ສຽງທໜ້ກົແໜ້ນໃຫແກົກົານສາງຄິ່ຮ່ວມືຊາຕາກົາລາວ-ຈັີນ.
� �
້
້
�
້
ີ
ກົານລະຫວາງລາວ-ຈັີນ, ເປັນເວທສໍາລັບກົານປະທະກົັນ
�
ິ
ີ
ທາງຄິວາມືຄິດ, ເປັນພູາຫະນະໃນກົານເຜຍແຜຄິວາມືຮ່, ່ ້
�
ົ
ົ
ິ
�
ິ
ທານ ສົງ ມືນຢ່ີງ(Song Minying), ຜອໍານວຍກົານສະ ແລະ ຍ່ງໄປກົວານ້ນ, ມືັນຍັງເປັນດນແດນອັນອ່ດມືສມືບ່ນ
່
້
�
ົ
້
່
ິ
ຖາບັນຂົງຈັ້ຝ່າຍຈັີນ ທມືະຫາວທະຍາໄລສ່ພູານ່ວົງ, ປະ ສໍາລັບກົານປະສມືປະສານວັດທະນະທໍາລາວ-ຈັີນ. ດວຍ
�
່
ເທດລາວ: ກົານວາງບົດບາດທເປັນເອກົະລັກົສະເພູາະ ແລະ ຄິວາມື
່
່
�
້
�
老挝苏发努冯大学孔子学院中方院长 宋旻英 ： ພູະຍາຍາມືຢ່າງຕເນ່ອງ, ມືັນໄດປະກົອບສວນອັນບສາ
ມືາດຖືກົແທນທໄດໃນກົານສາງພູນຖານທາງວຊາກົານ
້
່
ິ
້
້
່
ີ
ວາລະສານ ຈັໍາປາ ໄດນໍາສະເໜ້ເນ້ອໃນທເປັນວຊາກົານ ແລະ ຮ່າກົຖານມືະນ່ດສະທໍາທໜ້ກົແໜ້ນໃຫແກົກົານສາງ
ິ
້
່
ັ
້
�
້
້
່
່
່
ຢ່າງລະອຽດໃຫແກົກົມືຜອານທກົວາງຂວາງຂ້ນ ໂດຍນໍາ ຄິຮ່ວມືຊາຕາກົໍາລາວ-ຈັີນ.
�
້
້ �
້
� �
່
� �
່
່
່
ີ
ສະເໜ້ໃນຮ່ບແບບທເຂ້າໃຈັງາຍ. ມືັນບແມືນວາລະສານວ ິ
�
�
່
ິ
ີ
ິ
ຊາກົານທເລກົເຊ່ງ, ແຕມືກົຈັະມືກົານວເຄິາະ ແລະ ວຈັານ
ັ
ິ
�
53