Page 7 - 2025年11月《占芭》
P. 7
9exkrkvjko | 占芭阅读
ົ
ີ
ທາມືກົາງສາຍນ້າແຫງກົານເວລາ, ຂະນະນ້ໄດເກົີດ ມືອ່ດມືກົານດຽວກົັນ, ແຜນກົານໄລຍະກົາງ ແລະ ໄລຍະ
�
້
�
ື
່
ກົະແສຟອງທໄຫວເພູອບໄປພູອມືກົັນ. ປີ 2025, ແມືນປີ ຍາວ ໄດເຮ່ັດໃຫຄິວາມືປາຖະໜ້າຮ່ວມືກົັນຂອງສອງຊາດມື ີ
້
້
້
�
�
່
່
ສດທາຍຂອງແຜນພູັດທະນາເສດຖະກົິດ-ສັງຄິົມືແຫງຊາດ ຂີດໝ່າຍທຊັດເຈັນ ແລະ ມືແຜນແມືບົດທແມືນຢ່າ.
ີ
່
ໍ
້
�
�
�
ໍ
5 ປີຄິງທ 14 ຂອງຈັີນ ແລະ ກົແມືນປີແຫງກົານວາງຮ່າກົ ໃນເດອນ ພູະຈັິກົ ປີນ້, ກົອງປະຊມືສໍາມືະນາທດສະ
ິ
້
ີ
່
ື
�
�
ັ
ຖານໃຫແກົແຜນພູັດທະນາເສດຖະກົິດ-ສັງຄິົມືແຫງຊາດ ດລະຫວາງ ພູກົປະຊາຊົນປະຕວັດລາວ ແລະ ພູກົກົອມື
ິ
ີ
ັ
�
�
�
້
ີ
ໍ
່
5 ປີຄິງທ 15; ສວນປະເທດລາວກົກົໍາລັງເກົັບກົຽວໝ່າກົ ມື່ນິດຈັີນ ຄິ້ງທ 13 ຈັັດຂ້ນທຈັໍາປາສກົ, ປະເທດລາວ.ນັບ
ັ
ີ
້
�
�
ຜົນອັນອ່ດົມືສມືບ່ນຈັາກົແຜນພູັດທະນາເສດຖະກົິດ-ສັງ ຕ້ງແຕເດອນ ຕ່ລາ 2023 ທກົານນໍາຂ້ນສງຂອງສອງພູັກົ
່
ົ
່
ື
�
ຄິມືແຫງຊາດ 5 ປີ ຄິງທ 9 ແລະ ໄດຫວານເມືັດພູັນແຫງ ສອງລັດໄດລົງນາມື “ແຜນແມືບົດວາດວຍກົານສາງຄິ່ຮ່ວມື
ີ
ົ
້
�
້
�
�
້
� �
້
�
້
�
ຄິວາມືຫວັງໃຫແກົແຜນພູັດທະນາເສດຖະກົິດ-ສັງຄິມືແຫງ ຊາຕາກົໍາລາວ-ຈັີນ ລະຫວາງພູກົປະຊາຊົນປະຕວັດລາວ
ິ
ັ
ົ
�
�
�
້
ຊາດ 5 ປີ ຄິ້ງທ 10. ນ້ແມືນກົານພູັດທະນາທດໍາເນີນໄປ ແລະ ພູກົກົອມືມື່ນິດຈັີນ” (2024-2028), ກົານຮ່ວມືມື ື
ັ
ີ
່
�
�
ິ
ໃນທດທາງດຽວກົັນ ແລະ ເປັນບົດປະສານແຫງມືດຕະພູາບ. ໃນຂະແໜ້ງກົານຕາງໆລະຫວາງສອງຝ່າຍໄດຮ່ັບໝ່າກົ
ິ
�
�
�
�
້
�
່
່
ວັນທ 20- 23 ຕ່ລາ, ກົອງປະຊມືຄິົບຄິະນະຄິ້ງທ ີ ຜນທພູ້ນເດນ. ກົອງປະຊມືສໍາມືະນາທດສະດລະຫວາງ
ົ
ີ
່
ີ
ິ
່
�
ິ
່
ີ
4 ຂອງຄິະນະກົໍາມືະກົານສນກົາງ ພູກົກົອມືມື່ນິດຈັີນ ສະ ສອງພູກົ ແລະ ກົານຮ່ວມືມືອນໆທມືປະສດທຜົນໄດສະ
ິ
່
່
ັ
ັ
ື
�
້
ີ
ີ
ັ
ີ
ັ
່
ິ
່
ໄຫມືທ 20 ໄດຈັັດຂ້ນ ທປກົກົ່ງ. ທານ ສຈັ້ນຜງ ເລຂາທ ິ ທອນໃຫເຫນວາ ຄິຮ່ວມືຊາຕາກົໍາລາວ-ຈັີນ ມືຄິວາມືໝ່າຍ
້
້
�
�
້
� �
ກົານໃຫຍ ຄິະນະກົໍາມືະກົານສນກົາງພູັກົກົອມືມື່ນິດຈັີນ ສໍາຄິັນໃນດານຍ່ດທະສາດ ແລະ ເປັນຕ້ນແບບທດ. ີ
່
່
້
�
ຕາງຫນາໃຫກົມືກົານເມືອງສນກົາງພູກົກົອມືມື່ນິດຈັີນດາ ຫົນທາງຢ່ເບອງໜ້າຕອງລົງມືປະຕບັດ, ໃນປີແຫງ
ັ
່
ິ
ື
ື
ົ
້
່
ໍ
�
້
້
�
້
້
理念共鸣，携手同行 ເນີນບົດລາຍງານກົານປະຕບັດວຽກົງານຕກົອງປະຊມື, ກົານປຽນຜານນ້, ພູວກົເຮ່ົາຈັັບມືກົາວຍາງໄປດວຍກົັນອກົ
ີ
ິ
່
ື
່
�
�
້
�
້
ຄິ້ງໃໝ່. ໃນສະບັບນ້, ວາລະສານ ຈັໍາປາ ໂດຍສນກົານ
່
ີ
່
ພູອມືທັງຊ້ແຈັງ ຕກົອງປະຊມື ກົຽວກົັບ “ ຂສະເໜ້ຂອງຄິະ
່
້
້
�
�
້
ນະກົໍາມືະກົານສນກົາງພູັກົກົອມືມື່ນິດຈັີນ ກົຽວກົັບ ກົານ ສສານສາກົົນພູາກົພູນອາຊີໃຕ - ອາຊີຕາເວັນອອກົສຽງໃຕ ້
່
່
�
�
້
——走进中老两国中长期规划 ກົານົດແຜນພູັດທະນາເສດຖະກົິດ-ສັງຄິົມືແຫງຊາດ 5 ປີ ແຂວງຢ່ນນານ ໄດຈັັດທໍາເນ້ອໃນພູເສດ, ໂດຍຈັະຂເຊີນຊວນ
່
ິ
ໍ
ໍ
້
�
ິ
ົ
ຄິ້ງທ15(ສະບັບປຶກົສາຫາລ)”. ທ່ກົທານຮ່ວມືເຈັາະເລກົແຜນແມືບດກົານພູດທະນາສອງ
ັ
ີ
ື
�
�
�
ແຜນກົານໄລຍະກົາງ ແລະ ໄລຍະຍາວສະບັບໜ້ງກົ ໍ ສະບັບທມືຄິວາມືໝ່າຍເລກົເຊ່ງນ້ໄປພູອມືກົັນ. ພູວກົເຮ່ົາ
ີ
່
ິ
່
້
່
ຼ
ປຽບດ່ງຫໂຄິມືໄຟຫັງໜ້ງທໃຫແສງສະຫວາງນໍາທາງແກົປະ ຈັະຕຄິວາມືໝ່າຍເລອງລາວເບອງຫັງຂອງແຜນກົານເຫາ
ຼ
້
່
ໍ
່
ຼ
ີ
່
�
້
�
ັ
ເທດຊາດ; ມືັນແມືນຄິໍາໝ່້ນສັນຍາທເຕມືປຽມືດວຍຄິວາມື ນ້ ແລະ ຄິ້ນຫາໂອກົາດໃນກົານພູັດທະນາຮ່ວມືກົັນ, ໃຫ ້
່
�
�
�
້
ປາຖະໜ້າຂອງປະຊາຊົນທຢ່າກົມືຊີວດທຜາສ່ກົແລະ ກົ ໍ ທດສະດສອງສະຫວາງອະນາຄິົດ, ໃຫປະສົບກົານເປັນກົນ
ິ
ິ
່
ີ
ີ
່
່
�
�
້
ັ
ເປັນຂົວທເຊ່ອມືຕຄິວາມືຝ່ນຮ່ວມືກົັນຂອງສອງຊາດລາວ-ຈັີນ. ແຈັເປີດຍ່ກົໃໝ່ ແລະ ສໍາຜັດກົັບພູະລັງແຫງມືດຕະພູາບ
່
່
ິ
�
�
�
່
ົ
ໃນຖານະທເປັນປະເທດບານໃກົເຮ່ືອນຄິຽງສງຄິມືນິຍມືທ ່ ອັນອົບອນຂອງປະຊາຊົນສອງຊາດທຮ່ວມືແຮ່ງຮ່ວມືໃຈັກົັນ.
ັ
ົ
່
່
້
້
�
�
�
武瑞 设计
05
