Page 9 - 2025年12月《湄公河》
P. 9
�
ี
ั
ลกำษณะอากำาริของโริคแพิ�ทำสูง
高原反应的症状是什么？
้
่
้
ั
้
่
�
๊
ั
อาการแพัทสำูงสำามารถิแบ่งระดบความรนัแรงไดเป็นั 3 ระดบ ไดแก ระดบเบา ปานักลาง และรนัแรง
ั
๊
้
ิ
�
้
่
ี
�
ึ
ั
่
ั
๊
ั
อากำาริแพิ�ทำสูงริะดูบเบา เป็นัอาการเร�มต์นัทยูงไม่รนัแรงมากนััก โดยูจำะม่อาการท�วไป ไดแก ปวดหัว ซู�งมักจำะ
่
่
�
่
่
ื
้
่
ู
้
่
้
้
ิ
่
ม่อาการออนัเพัลยูรวมดวยู อาการวงเวยูนัศู่รษะ รสำึกหนัักหัวหรือมึนังง คลนัไสำ (อาจำม่อาเจำยูนัร่วมดวยู) ออนัเพัลยู
�
ื
�
ื
ั
ั
่
ั
หรอเหนัือยูงายู ไม่ม่แรง นัอนัไม่หลบ (หลบยูากหรอหลบไม่สำนัิท) เบืออาหาร (ความอยูากอาหารลดลง) หายูใจำ
ำ
ิ
ั
ำ
ำ
ั
ั
่
ึ
็
เร็วหรือหายูใจำลาบากหลงทากจำกรรมเลกนั้อยู จำดอยูในัภาวะความเสำยูงต์า สำ่วนัใหญ่ไม่อนัต์รายูถิงช่วต์ แต์ควร
ิ
่
ู
่�
ื
ั
ิ
�
้
ต์ดต์ามอาการอยู่างใกลชิดเพัอป้องกนัอาการรนัแรงขึ�นั
๊
้
�
๊
ี
ั
�
ิ
�
่
อากำาริแพิ�ทำสูงริะดูบปานกำลาง เป็นัอาการทต์อเนัืองจำากอาการเร�มต์นั โดยูผู่ป่วยูอาจำม่อาการปวดศู่รษะรนัแรง ซู�ง ึ
่
้
ื
่
ึ
ั
่
�
่
่
้
ู
ยูาแกปวดท�วไปไม่สำามารถิบรรเทาได หรออาการอาเจำยูนัต์อเนัือง ซู�งอาจำจำะนัำาไปสำภาวะขาดนัำา หรืออาการออนัเพัลยู
่
้
ั
ำ
ั
ำ
ำ
มาก ทากจำกรรมประจำาวนัลาบาก หวใจำเต์นัเร็ว ม่อต์ราการเต์นัของหัวใจำเพั�มข�นั หรอหายูใจำลาบากแม้ขณะพัก
ั
ื
ึ
้
ำ
ั
้
ิ
ิ
่
๊
่
�
ู
อาการเหลานั่ม่ความเสำ่ยูงปานักลาง แต์อาจำพััฒนัาไปสำภาวะทรนัแรงไดหากไม่รบรักษาให้ทนัทวงท ่
ั
�
�
่
่
่
้
่
อากำาริแพิ�ทำสูงริะดูบรินแริง ประกอบดวยูอาการเหลานั่ ไดแก นัำาทวมปอดจำากการแพัทสำูง (High Altitude
่
่
้
้
่�
�
ุ
ั
้
ี
่
�
ู
้
Pulmonary Edema - HAPE) และสำมองบวมนัำาจำากการแพัทสำง (High Altitude Cerebral Edema - HACE) จำด
ั
�
่
้
ู
้
่�
ู
่
ิ
�
ั
ำ
ั
่
อยูในัภาวะฉี๊กเฉีนั จำาเป็นัต์องไดรับการรักษาพัยูาบาลทนัท ท�งนั่อาการของนัำาทวมปอดจำากการแพัทสำง
้
่
่
่
่
ำ
�
้
ไดแก หายูใจำลาบากมาก ไอ อาจำม่เสำมหะผ่สำมเลอด เจำบหนั้าอกหรอแนั่นัหนั้าอก เหนัือยูและออนัเพัลยู
ื
ื
็
ู
๊
้
มากแม้จำะอยูเฉียู ๆ สำ่วนัภาวะสำมองบวมนัำาจำากการแพัทสำงมักม่อาการปวดหัวรนัแรง แม้จำะทานัยูา
�
่
่
ู
�
่
ึ
้
ื
ั
็
้
ู
กไม่ดข�นั คลนัไสำ อาเจำยูนั สำับสำนั พัูดไม่รเรอง เดนัเซู เสำ่ยูการทรงต์ว ประสำาทหลอนัหรือหมด
่
ิ
�
ื
ั
้
้
�
ึ
ิ
่
้
สำต์ ท�งสำองภาวะนั่ม่ความเสำ่ยูงสำูง อาจำร้ายูแรงถิงชวต์ได ต์องไดรับการรกษาพัยูาบาลอยูาง
ิ
�
ั
่
เร่งดวนั
่
孙勇刚 制图
孙勇刚 制图
09
09
