Page 10 - Yunnan Tourism Culture Times (94)

10 TOUR ROUTES | 游线

Tengchong:
Tengchong:

Indulging in the
Indulging in the

romance of hot
romance of hot

springs
springs

火山热海之上

见证自然浪漫

yunnan.cn, “Tengchong Wenlü” WeChat public account,
and “Wenlü Yunnan” WeChat public account

□ 云南网、腾冲文旅、文旅云南微信公众号

Tengchong, renowned as the hometown of a large overseas Chinese
community and a significant center for emerald production, offers an en-
chanting array of attractions. With its rich cultural experiences, unadorned
natural beauty, tranquil retreats, and vibrant ethnic customs, Tengchong
provides visitors with an assortment of wonderful elements to indulge in.
Here, tourists can relish in the embrace of a mild winter, immerse them-
selves in invigorating hot springs, and embark on charming explorations
of the region’s colorful ethnic traditions.

腾冲被誉为侨乡故里、翡翠之乡。这里集文化体验、生态赏景、休闲度假、
民族风情等元素为一体，让游客饱览醉美暖冬、体验康养温泉、感受民族风情。