Page 12 - 2022年8月《高棉》
P. 12

高棉视点|     B½t’manBiess


                                                                                                      ិ
                                                                                              ិ
                                                     ិ
                              ែ
                     តាំងពការគោធូ�ឱ្យយ��ជគោប្រ�នៃន្ទីកចិ��ប្រ�តិ�តិការគោលវ ិ ន្ទីគោ��គោលគោ�ដ្ឋារចិនា�មន្ទីធ ដល់ការពប្រងឹងកចិ��ប្រ�តិ�តិការ
                                                            ិ
                         �
                                                          ើ
                                                                                               ច
                                                     ត
                                                  ិ
                                  ុ
                                          ិ
                                                                               ័
                                           ច
                                                                    ើ
                                                                        ា
                                                                               ព
                                                                                                         ត
                                                                                                         ិ
                                                                                    �
                                                          ា
                                                                    ត
                                                                                        ា
                                             ត
                 គោលគោ�ដាកចិឌ្ឍ�ជ�ថល  ប្រ�គោទិ�ចិិន្ទីគោផាតិគោលើការពតិនៃដ�ជាមួយ�ណ្តាប្រ�គោទិ�នានា  គោដើមឿរួម�គោដ្ឋាះប្រសាយ�ញ្ញាប្រ��ម
                                                                                                     ា
                         ិ
                    ើ
                                                     ួ
                          ច
                             ុ
                                 ំ
                                     ា
                                                      ិ
                 ន្ទីិងគោដើរតិួនាទិ��ង�ខ្ជាន្ទីកងការជំរុញការអភិិវឌ្ឍឍពភិពគោ�ក។
                                    ់
                                     ុ
                 kareRbIR)as;esdækic©DICIfledIm,Ipþl;plRbeyaCn_dl;RbCaCnénRbeTsnana
                                           让数字经济造福各国人民
                                                                 ិ
                                                      ច
                                                                 ិ
                                             ភោរឿងនៃន្លឹក្យចំ�ហប្រ�តិ�តិការ  合作故事
                                                    ិ
                                                              ិ
                                                          ី
                                    ុ
                                       �
                                       ុ
                                                   ័
                                          ិ
                                                                                      ូ
                                 ប្រក្យមូហន្លឹចំន្លឹជួយប្រ�ព័ន្លឹធឡូជី�ីក្យប្រ�ភោទិ�នៃ�ឱ្យយ�ន្លឹភោលៀ�ន្លឹភោលឿន្លឹដូចំរន្លឹ�
                                                                                          ី
                                                       ូ
                                                中企助力泰国物流“闪电达”
                                                                                                          ែ
                                                                          �
                                                                            ែ
                                                                            ើ
                                                                                               ុ
                                                                                                      ា
                                                                                                          ័
                                                                                               �
                                                                                             ុ
                                                                      ់
                                                                                   ់
                                                                គោ�កាន្ទីគោ�អគោធូការរ���តិគោដ្ឋាយមា�ន្ទីដឹកជញ្ចន្ទី�យ
                                                                                      ់
                                                                                                      ូ
                                                                                    ិ
                                                                                                         ត
                                                                                                    ា
                                                                                       ើ
                                                                 ប្រ�វតិតិជាគោប្រចិើន្ទី គោប្រកាយព��ទិសាកគោ�ើយ ន្ទីឹង�ញ្ចន្ទី�ន្ទីគោ�
                                                                                                    ូ
                                                                          ំ
                                                                      ត
                                                                 រថយន្ទីដឹកទិន្ទីិញតាមរយៈស្វែខុែប្រកវាតិ់  Conveyor។  ព�រ
                                                                                                 ់
                                                                   ៃ
                                                                                    ់
                                                                 នៃថគោទិៀតិ  ទិន្ទីិញ�ំងអ�គោន្ទីះ  ន្ទីឹងគោ�ដលអាកគោប្រ�ប្របា� ់
                                                                          ំ
                                                                                                       ើ
                                                                 ទិ�ំងប្រ�គោទិ�នៃថ។
                                                                  ូ
                                                                                    ់
                                                                                          ើ
                                                                               ័
                                                                                ធ
                                                                                              ែ
                                                                                                    ត
                                                                                                    ិ
                                                                                              ័
                                                                                                      ៏
                                                                                                       ំ
                                                                                                          ុ
                                                                                                         ំ
                                                                    គោន្ទីះ�ជាប្រ�ពន្ទីប្រ��ប្រ�ងឃ្លាំង�យប្រ�វតិដធូ�ផ្តតិ
                                                                         ឺ
                                                                     ំ
                                                                                                   ់
                                                                           ុ
                                                                                                      ា
                                                                 គោ�តិ�ន្ទី់អា��អាគោ�ាយ៍។  វាប្រតិូវបាន្ទីសាង�ងរួម�គោដ្ឋាយ
                                                                      ុ
                                                                                                   ុ
                                                                                                   ុ
                                                                 ប្រកុម�ន្ទីឡូជ��ី�កចិិន្ទី  “Cainiao”  ន្ទីិងប្រកុម�ន្ទីឡូជ��ី�ក
                                                                      ុ
                                                                         ូ
                                                                                                       ូ
                                                       ទិ
                                                        ំ
                                                        ន្ទី
                                                         ិញ
                                                       ់
                                                       ់
                                                        ំ
                                           �
                          ��លិកការង្វារប្រ�គោទិ�នៃថកពងគោ�គន្ទី ន្ទីិងចិះ�ញ្ចកញ្ច�ទិន្ទីិញ
                                            គន្ទី
                                         ុ
                                          ង
                                          គោ

                                                 ះ�ញ្ច
                                                 ុ
                                                 ុ
                                              ន្ទី
                                               ិង
                                                ចិ
                                         ុ
                            គ
                                 រប្រ�
                                   គោទិ�នៃថក
                             ិកការ
                            គ
                                ង្វា
                            ល
                                         ំ
                                         ព
                                         ំ
                           ុ
                           ុ �
                           �
                                                    កញ្ច
                                                    �
                                                      ច
                                                   ា
                                                   ា
                                                    �
                                                      ច
                                                      �
                                                                 នៃថ  FLASH។  �មតិិភាពគោដ្ឋាះប្រសាយការ�ញ្ញាទិិញប្រ�ចាំ
                                                                                                   ា
                             泰国工作人员对物流包裹进行扫码登记 CFP 图
                             泰国工作人员对物流包裹进行扫码登记        CFP  图
                                                                                ួ
                                                                                                ំ
                                                                              ំ
                                                                 នៃថៃជាមធូយមមាន្ទីចិន្ទីន្ទី  ៦០០០  គោ�ើយចិន្ទីន្ទីជាអតិិ�រមា
                                                                                                 ួ
                                                   ុ
                                   ី
                            ើ
                     គោ�កងឃ្លាំងឡូជ���កស្វែដលមាន្ទីទិ�ំ ២ មឺន្ទីស្វែមុប្រតិកាគោរុ  អាចិដលគោ� ២ មឺន្ទី។ គោ�ទិ�គោន្ទីះ ដំគោណ៍រការគោរៀ�ចិទិន្ទីិញ
                                             ំ
                         ា
                        ុ
                                ូ
                                                                                              ើ
                                                                              ុ
                                                                       ់
                                                                                                        ំ
                                                                                                       ំ
                                                  គ
                                            ី
                                              ់
                 គោ�ជាយប្រកុងបាងកក ប្រ�គោទិ�នៃថ �នា�ព���លិកនៃថគោឈាះ  ន្ទី�មួយៗ មាន្ទីដចិជាការចិលឃ្លាំង ស្វែចិកចាយ គោវចិខុ� ន្ទីិង
                                                 ុ
                                                           ើ
                                                                                                        ់
                                                                            ូ
                                                                                    ូ
                                                                                                       ច
                                                                                        ើ
                          ា
                                                 ា
                                                 ើ
                 នៃវឆ្នាយ �ញ្ញាតាមកុំពយទិ័រ  ទិន្ទីិញគោ�គោលគោធូរប្រតិូវបាន្ទី�ញ្ចន្ទី  ដឹកជញ្ចន្ទី�ទិស្វែតិដំគោណ៍រការគោដ្ឋាយ�ែ័យប្រ�វតិតិ។
                                       ំ
                                               ើ
                                                          ា
                                  ូ
                                                          ូ
                                                                      ា
                                                                           ធ
                                                                          ុ
                                                                                 ើ
                                                                      ូ
                                                 ទិន្លឹុន្លឹ័យពាក្យ់ព័ន្លឹ ធ  数据说话
                                                   ិ
                                                             ័
                                                                                                        ា
                       គោ�ឆ្នាំ២០១៥ តិនៃមទិន្ទីផ្តលនៃន្ទីគោ�ដកចិឌ្ឍជ�ថលរ��់អាសាន្ទីមាន្ទីចិំន្ទីួន្ទីគោ�ើន្ទីឹង ១,៣% នៃន្ទីតិនៃមើផ្តលតិផ្តល�រ�កង
                                                                                                     ុ
                           ា
                                                                                              ិ
                                      ិ
                                     ើ
                                                 ា
                                                                 ុ
                                                                             ើ
                                        ា
                                                  ិ
                                                     �
                                                    ច
                                                                                                        ុ
                   ប្រ�ុក។  គោ�ឆ្នាំ២០២៥  តិគោលខុគោន្ទីះប្រតិូវបាន្ទីគោ�រំពឹងថាន្ទីឹងគោកន្ទីគោឡូើងដល់  ៨,៥%។  គោ�គោដើមឆ្នាំ២០២១  កចិប្រ�ជំ ុ
                                                                                                     ិ
                                        ួ
                                                                                           ា
                                                                 ើ
                              ា
                                                                                                      ច
                   ថាក់រដមស្រ្ន្ទីឌ្ឍ�ជ�ថលអាសាន្ទីបាន្ទីអន្ទីមតិ  «ស្វែផ្តន្ទីការគោម�ព�ឌ្ឍ�ជ�ថលអាសាន្ទី២០២៥»។  រដមស្រ្ន្ទីស្វែដលចិលរួមកចិចប្រ�ជុំ
                        ា
                                                             �
                     ា
                                                             ត
                                               ័
                                     ុ
                            ត
                                                                                               ូ
                                                                                       ា
                            �
                                             ុ
                                                                                                     ិ
                                                                        ុ
                                                                                          ត
                                                                                          �
                               ុ
                                                 ើ
                                                                                              ់
                   គោន្ទីះរំពឹងថាអាសាន្ទី   ន្ទីិងចិិន្ទីន្ទីឹង�គោងើន្ទីការ�ប្រម��ប្រមួលគោលើគោ�លន្ទីគោ�បាយ   ន្ទីិងគោធូែើឱ្យយកាន្ទីស្វែតិ��ជគោប្រ�ន្ទីវ ូ
                                                                                                  ុ
                      ច
                                     ើ
                     ិ
                   កចិ��ប្រ�តិិ�តិតិការគោល�គោចិចកវ ិ ទិោឌ្ឍ�ជ�ថល ន្ទីិងកមើវ ិ ធូ�គោប្រ�ប្របា�់។
                                                               ើ
          12
          12
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17