Page 64 - 2023年2月《湄公河》

อาหารสมอง / 悦读
ิ ่ ู

วหารถ�้าโมเกาค (คัดมาบางตอน)

余秋雨/文

余秋雨，中国散文家、文化学者、艺术理论家、文化史学家，以写历史文化散文著称，主要著作有《文化苦旅》《山居笔
记》《千年一叹》等散文作品。
《莫高窟》一文出自于余秋雨的散文集《文化苦旅》，文章中作者把人、历史、自然融为一体，以莫高窟这个具
有深刻文化印迹的“人文景观”为主线，引领读者去了解历史、文化、民族。

ั
อว ชิวอว นักเขียนสารคด นักวชาการดานวฒนธรรม นักทฤษฎศิลปะ และ
้
ิ
ี
ี๋
ี่
ี
นักประวตศาสตร์วฒนธรรมชาวจน มีชือเสียงจากการเขียนเรืองสั้นเชิง
ี
ิ
่
ั
ั
่
ิ
่
ั
ี่
ิ
้
่
ประวตศาสตร์วฒนธรรม ผลงานทมีชือเสียงของเขา ไดแก การเดน
ั
ั
่
ิ
ทางทขมขืนทางวฒนธรรม บันทกชีวตบนเขา เสียงถอนใจพันปี
ึ
ี่
ื
่
้
และผลงานร้อยแกวอน ๆ
วหารถาโม่เกาค เป็นบทความทคดมาจากชดสารคด ี
ี
ุ
่
ิ
ู
ั
�
ี๋
ิ
ี่
การเดนทางทขมขืนทางวฒนธรรมของอว ชิวอว ผู้
ั
่
ี่
เขยนไดผสมผสานมนุษย์ ประวตศาสตร และธรรมชาต ิ
ั
ี
้
์
ิ
ั
โดยใช้วหารถาโม่เกาคูซ่งเป็น “ภูมิทศน์
ิ
ึ
�
อารยธรรม” ทมีร่องรอยทางวฒนธรรม
ั
ี่
ั
ึ
�
อนลกซึ้งเป็นแกนกลางในการดาเนิน
่
้
ู
่
เรือง โน้มน�าผู้อานไดเรียนร้เข้าใจ
ประวตศาสตร์ วฒนธรรม
ั
ิ
ั
และชาตพันธุ์ของ
ิ
ตนเอง
（节选）
สแกนควอาร์โคดเพือรับฟังนิตยสารเสียง
่
้
ิ
扫描二维码 轻松听杂志
ิ
�
วหารถาโม่เกาคูตุนหวง
敦煌莫高窟 CFP 图
64