Page 32 - 2023年3月《高棉》
P. 32
高棉视点｜ B½t’manBiess
sarmnÞIrLdutB½rSWELnfVayesþcRkugCIgtwCwn
sRms;s¥aténkemÞckmÞIÞI
景德镇御窑博物馆：
破碎之美
ិ
វិតូា�រេឺដែ�និដែ�លតាំង��័រណ៌កំងស្តារមនិាីរ��តូ�រេឺដែ�និថ្នាយពោ�ច ម្រុកះងជំីងតូជំឹនិ
ា
ិ
័
ុ
វិតូា ុ ុ � រេឺដែ � និ ដែ�ល តា ំ ង � � ័រ ណ៌ ៍ ៍ កំ ុ ុ ង ស្តា រម និាី រ �� ុ តូ� ័ ័ រេឺដែ � និថ្នា ើ ើ យ ពោ � ា ច ម្រុកះ ង ជំី ង តូ ឹ ឹ ជំឹ និ
័
景德镇御窑博物馆内的瓷器展品 CFP 图
景德镇御窑博物馆内的瓷器展品 CFP 图
ឹ
័
ម្រុកងជំីងតូជំឹនិនៃនិពោខ្ពតូា�ំង�ី� "ម្រុកង�រេឺដែ�និ" រប� ់
ះ
ះ
ុ
ម
ិ
ម្រុបពោទី�ចនិ ដែ�លមានិពោ��លបីទាំំងកំង និិងពោម្រុ�ម្រុបពោទី�
ុ
័
ើ
ុ
ី
ា
ិ
័
អ
ចនិពោ�យដែផកពោលវិតូ�រេឺដែ�និ។ ពោ�ទីពោនិ� ��តូ�រេឺដែ�និ
ុ
ើ
ែ
ុ
់
់
ើ
ះ
ា
ិ
ម
មនិម្រុ�និដែតូ�កដែនិង�ម្រុមាបពោធវិតូ�បបកមមយបពោណា�
ិ
ា
ួ
ុ
ី
់
់
ពោទី ពោ�ើយក�ទីតាំង��ំខ្ជានិ�ម្រុមាបការទីំនាកទីំនិងរវាង
៏
៏
់
ម្រុប��លរ�ាដែ�រ។
ស្តារមនិរ��តូ�រេឺដែ�និថ្នាយពោ�ាចម្រុកងជំីងតូជំឹនិ ម្រុតូវិ ូ
ី
ា
ើ
ះ
ឹ
័
ុ
�និស្តាង�ងពោ�ទីតាំងពោ�ើម�ម្រុមាបការពោធើវិតូ�រេឺដែ�និនៃនិ
ើ
់
័
ា
ី
់
ុ
ុ
ម្រុកងជំីងតូជំឹនិ ពោខ្ពតូា�ំង� ដែ�លអាចដែថ្មីរកាយាងលអម្រុបពោ�ើរ
ែ
ី
ះ
ឹ
ូ
់
់
ា
និវិភា�ពោ�ើមនៃនិម្រុបវិតូាិស្តាស្ត្� និិងផាល�លអំកទី�េនានិវិ ូ
ា
ពោ
កា
រាង
់ឥ
�
ា
ង
ស្តា
រ
ម
ង
ក
ំ
ំ
ង
ខ្ជា
ង
ពោ
បរាង
របរាងខ្ជាងពោម្រុ�នៃនិ�ណ៌ង់ឥ�រាងពោកាងកងស្តារមនិរ��តូ�រេឺដែ�និថ្នាយពោ�ច
ូ
ូ រ
ម្រុ
ំ
ំ
ណ៌
�
�
នៃ
និ
ពោ
រ
យ
�
័
័
ា
និ
ថ្នា
ើ
�
េ
ឺដែ
ើ
�
ា
ា
រ
និ
ី
ី
ា
ុ
ច
��
តូ
ុ
ុ
ុ
អារមណ៌�៏វិ ិ ពោ��វិ ិ ស្តាល។ ស្តារមនិរពោនិ��ិតូពោ�ចំកណាល
ា
៍
ា
ី
ម
ា
ម្រុកះងជំីងតូជំឹនិ
ម្រុកះ ង ជំី ង តូ ជំឹ និ
ឹ
ឹ
景德镇御窑博物馆砖拱形结构建筑外形 CFP 图 ម្រុកះងជំីងតូជំឹនិ ពោ�ើយពោ��បនិឹងទីី�ណ៌ល់នៃនិ��តូ�រេឺ-
景德镇御窑博物馆砖拱形结构建筑外形 CFP 图
័
ុ
ឹ
់
ំ
32
2
3
