Page 52 - 2023年4月《高棉》
P. 52

谢莫尼勒说|      TsSn³rbs;elakbNÐit Ca munIbJT§i




                                    ុ
                              ឌិ
                 នៅដាយនៅ�កបណ៍ត ជា មួនីឫទធិ ប្របធានស់�គឺមួអាកប្រសាវប្រជាវវឌ្ឍឍនភាពកមួាជា-ច្ចិន
                                                                          ុ
                 柬中关系发展学会会长、博士 谢莫尼勒 / 文















                          km<úúCa nigcinRbekoksµaKñabnþbegáInCab;Canic©



                             brimaNFnFanmnusSRbkbedayKuNPaB






                              柬中始终并肩前行,推动高质量人才培养




                                       ំ
                                                           ូ
                     ព�ពនៅ�កទាំងមួលកពងទ�បៃដ្ឋអបអរូសាទរូនវ        ប្រស់បនឹងលក�ណ៍ជាតរូបស់់�ាន  នៅ�ើយប្របនៅទស់ច្ចិន�ន
                                                                                  ិ
                                                                           ខ
                                                                              ឌ
                                        ុ
                                   ូ
                      ិ
                                                                                       ួ
                                   ៌
                                                                            ើ
                                                                                                         ័
                                                 ឹ
                                                                            ើ
                                                       ត
                 គឺនិត�ច្ចនៅ�ើមួអរូិយធិមួស់កលជែដ្ឋលមួិនប្រតមួជែតនៅផ្លាតនៅល ើ  ឆ្លនី�កាងការូនៅធិការូជាមួួយកមួាជា  នៅដ្ឋើមួីកសាងប្រកប�ណ៍ ឌ
                       ត
                  ំ
                                                                                               ី
                          ត
                                                                     ុ
                                                                                      ុ
                      ួ
                                                                                                         ើ
                                                                                                         ើ
                                                    ៌
                                      ុ
                 ការូអ�ិវឌ្ឍឍបញ្ចឹឈរូ  និងនវានវតតភាពបៃនអរូិយធិមួនៅ�េងៗគា ា  កិច្ចចស់�ប្របតិបតតិការូ  «តីងនៅពប្រជំឆ្លនៅកាណ៍»  និងនៅធិការូ
                                                                                     ូ
                             ាុ
                  ាុ
                                                                                       ី
                                                                                 ធ
                                                                                    ុ
                                                                                                        ិ
                 បនៅណា�នៅទ   បជែនតជែថមួទាំងស់មួាឹងនៅមួើលការូនៅរូៀនស់ប្រតនៅ�  រូួមួគានៅដ្ឋើមួីអនវតតលទព�ភាគឺនិយមួ  រូួមួគារូកាស់នភាព
                                                                                                 ា
                                                                                                        ត
                                                       ូ
                                                                    ា
                                                                         ី
                      ះ
                                                                                 ិ
                                                                           ុ
                                   ា
                                                                                       ុ
                                                  ៌
                                                   ិ
                                                                                              ត
                                                                                           ៌
                 វ ិ ញនៅ�មួក   និងការូផ្លាស់់បតរូរូវាងអរូិយធិមួព�ពនៅ�ក។   និងស់ាិរូភាពកាងតំបន់  និងយតតិធិមួអនរូជាតិ  បនៅងៀើតឱ្យូ
                                       ូ
                                                                           ុ
                                                                                          ់
                                         ់
                                                                    ់
                           ត
                                                                                ូ
                                                ា
                  ំ
                       ត
                                                                          ើ
                                                       ា
                                                          ា
                                                                                                     ់
                                     ំ
                                                        ធ
                 គឺនិត�ច្ចនៅ�ើមួនៅន�ជំំរូុញទន្នាកទំនងយ៉ាងជំិតស់ិទជែ�ក  កានជែតប្របនៅស់រូនៅឡិើងនវអន្នាគឺតកានជែតបវរូស់ប្រ�បប្របជាជំន
                       ួ
                                                                                 ី
                 មួនស់េធិមួនៅដ្ឋើមួីីភាបប្របនៅទស់  និងប្របជាជាតជែដ្ឋល�ន  បៃនប្របនៅទស់នៅយើងទាំងពរូ  តាមួរូយ�កិច្ចចស់�ប្របតិបតតិការូដ្ឋ ៏
                                 ់
                    ុ
                                                    ិ
                         ៌
                               ួ
                     ិ
                     ត
                                                     ា
                                         ត
                          ៌
                                                                                                    ា
                                         ិ
                                                                              ់
                 ប្របវតវបីធិមួ  សាស់ន្នា  និងប្របវតសាស្ត្ស់តនៅ�េងៗគាឱ្យូរូួមួគា ា  រូឹង�ំបៃនវ ិ ស់័យអបរូំជែដ្ឋលសាកលវ ិ ទាល័យន្នាន្នាកងប្របនៅទស់
                                                                                                    ុ
                                                                                                 ា
                                                                                                          ធ
                                                                                                        ា
                                                                                                        ិ
                                                                                        ូ
                                                                               ា
                    ើ
                     ា
                 នៅល�វនៅឆ្នា�នៅ�រូកទនៅនើបកមួម  នៅដ្ឋើមួីីរូួមួគាកសាងព�ពនៅ�ក  នៅយើងទាំងពរូបានកាយជាបៃដ្ឋគឺស់�ការូយ៉ាងជំិតស់ទជា
                                                                          ី
                               ំ
                                              ា
                       ា
                                                     ិ
                     ូ
                                                                                ់
                                                                  ី
                                                                   ំ
                                                                     ុ
                             ើ
                      ់
                                                                                      ត
                                                                              ួ
                                                                                    ិ
                 ឱ្យូកានជែតប្របនៅស់រូនៅឡិើង។                     ទប�តកាងការូតភាបដ្ឋួងច្ចតរូវាងប្របជាជំននិងប្របជាជំនបៃន
                                                                       ុ
                     ទាំងប្របនៅទស់កមួជា និងច្ចិន គឺឺជាប្របនៅទស់កពងអ�ិវឌ្ឍឍន ៍  ប្របនៅទស់នៅយើងទាំងពរូ កមួាជា និងច្ចិន។
                                                                               ី
                                                   ំ
                                                    ុ
                                ា
                                ុ
                                                                                   ុ
                                                      ំ
                 ជាបៃដ្ឋគឺ  និងជាអាកនៅធិើដ្ឋំនៅណ៍រូរូួមួគាកាងការូរូុករូកទនៅនើបកមួម   នៅ�ក  �ង  ជំឺ  ជែតងនៅពាលថា  "នៅយើងនឹងអាច្ចនៅរូៀន-
                                                                           ុ
                                     ើ
                                          ា
                                 ើ
                      ូ
                                            ុ
                                                                               ់
                                                                                 ា
                                                                                   ំ
                                ី
                                                       ា
                                                                  ូ
                                      ា
                                                                         ុ
                                                                      ី
                                                                                            ុ
                                                                             ា
                 នៅ�ើយប្របនៅទស់ទាំងពរូក៏ជាអកប្រតស់ប្រតាយ  និងជាសាបនិក  ស់ប្រតពមួនស់េ�កកងច្ចនៅណាមួមួនស់េ  ៣  ន្នាកជែដ្ឋល
                                                                                                       ់
                                         ួ
                                                                                ុ
                                                                                                    ា
                                                    ុ
                  ា
                 កងការូកសាងស់�គឺមួននៅជាគឺវាស់ន្នារូួមួបៃនមួនស់េជាត។  នៅយើងបានប្របាប្រស់័យទាក់ទង"។  នៅន�ជាឃ្លាយ៉ាងសាមួញ្ចឹ ញ
                                                                                                 ា
                                                          ិ
                                    ៍
                  ុ
                                              ៏
                                                        ៏
                                                                           ូ
                                                         ួ
                                                                         ់
                                                 ម
                                                                                               ិ
                                             ត
                 កាងន្នាមួជាអាកជំិតខ្លាងលអ  និងជាមួតដ្ឋនៅសា�ស់ម័ប្រគឺដ្ឋគឺរូឱ្យូ  នៅដាយបងៀបនវអតាន័យនៅលើកកមួាស់់ការូស់កា  និងបនៅងៀើន
                                            ិ
                  ុ
                  ុ
                                          ុ
                                                          ា
                 ទកច្ចតត  ប្របនៅទស់ច្ចិនគាំប្រទយ៉ាងមួត�ំដ្ឋល់ប្របជាជំនកមួជា  មួរូតកជែ�េននៅឈួើងយល់   និងបនៅងៀើនពទធិនៅ�កាន់ជំំន្នាន ់
                                       ា
                     ិ
                                                                                               ុ
                                                          ុ
                                ា
                                                                                   ុ
                                                                                             ិ
                                        ៍
                  ា
                                                                                                   ៍
                                                                               ា
                 កងការូនៅប្រជំើស់នៅរូើស់�វអ�ិវឌ្ឍឍននៅដាយឯករាជំូជែដ្ឋលស់មួ-  នៅប្រកាយ  នៅដ្ឋើមួីីជែប្របកាយពទធិ  និងបទពនៅសាធិនជែដ្ឋលទទួល
                  ុ
                                ូ
          52
          52
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57