Page 62 - 2023年7月《湄公河》

อาหารสมอง / 悦读

�
ริมู่ฝั่งขวาแมู่นำ�าเออร์กนา (คัดมู่าบ้างตอน)
�
ั
่
�

(节选)

迟子建，中国作家，出生于黑龙江省大兴安岭地区漠河市北极村。1996年获得首届鲁迅文学
奖；2009年获得第七届茅盾文学奖。代表作有《额尔古纳河右岸》《白雪乌鸦》等。
《额尔古纳河右岸》是迟子建所著的长篇小说，获第七届茅盾文学奖。小说以一位年届九旬的鄂温克
族女性的自述口吻，讲述一个弱小民族顽强的抗争。小说语言精妙，以简约之美写活了一群鲜为人知、有
血有肉的鄂温克人。

ื
ิ
�
�
ี
ี
้
่
ี
้
ื
ฉือ จอเจยน นักประพันธ์ชาวจน ถอกาเนิดในหมูบ้านเป่ยจ เมืองโม่เหอ เขตตาซิงอานหลง มณฑล
่
ู
ี
้
่
ั
่
เฮ้ยหลงเจยง ในปี พ.ศ. 2539 ไดรับรางวล “วรรณกรรมหลซวิ่น” คร้งทีหนึ่ง และในปี พ.ศ. 2552
ั
ั
ไดรบรางวล “วรรณกรรมเหมาตน” คร้งที 7 ผลงานทีเป็นตวแทน ไดแก ริมฝ้ั ่ งขวาแม่นำาเออรกน่า
์
่
ู
ั
ุ้
่
้
้
ั
่
ั
ี
หิมะสำีขาวกบอกา เป็นตน
ั
้
ึ
ี
ี
่
่
้
์
ื
ู
ริมฝ้ั ่งขวาแม่นำาเออรกน่า เป็นนวนิยายทเขียนโดยฉือ จอเจยน ซ่งไดรบรางวล “วรรณกรรมเหมา
ั
ั
้
ื
่
่
่
�
ี
้
ึ
ตน” คร้งท 7 เป็นนวนิยายทดาเนินเรองดวยการพรรณนาถงการตอสำอย่างเข้มแข็งของชนเผ่าเลก ๆ
ุ
ั
้
็
่
้
ู
ี
๋
ี
่
ิ
ิ
่
่
ู
ผ่านการบอกเลาจากปากของผู้น�าสำตรคนหนึ่งของชนชาตเออร์เวนเคอ ซึ่งอยในวย 90 ปี เป็นนว-
ั
ิ
่
ี
่
ี
นิยายทมีสำ�านวนละเมียดละไม ดวยภาษาทประณตงดงามในการน�าเสำนอกลมชนชาตเออร์เวนเคอท ่ ี
ี
ิ
่
๋
้
ุ
่
่
ื
มีชวตเลอดเนือ แตกลบไม่คอยเป็นทร้จกของผู้คน
้
ิ
่
ั
ั
ี
ี่
ู
ร
ิ
ิ
้
ค
์โ
แก
สำ
สำแกนควอาร์โคดเพือรับฟัง
วอา
ค
น
อ
่
่
ร
ัง
ฟ
ับ
พื
้
ดเ
ตย
สำ
ารเ
ียง
น
สำ
ิ
นิตยสำารเสำียง
扫描二维码 轻松听杂志
扫描二维码 轻松听杂志
62