Page 15 - 2023年9月《湄公河》
P. 15

特稿 /  รายงานพิิเศษ
































                                                                                                     ำ
                                                                                      แยง
                                                                         เรือทแลนัในันั่านันัำาแม่นัำาแยงซูีเกยงบริเว่ณผาอเสำีย อาเภออซูานั นัคุรฉีงชิ�ง ง
                                                                                                      เภอ
                                                                                                     า
                                                                                                   ีย
                                                                             นั
                                                                                                     ำ
                                                                                                    อ
                                                                                     ่
                                                                                      า
                                                                                     นั
                                                                                                         ซู
                                                                                    ม
                                                                            �
                                                                         เ
                                                                                                        อ
                                                                         ร
                                                                                      ำ
                                                                                                 อ
                                                                            �
                                                                                                  เ
                                                                            ล
                                                                                             ร
                                                                            ี
                                                                                               ณผา
                                                                                              ิเ
                                                                                              ว่
                                                                                                  ู่
                                                                                         ซู
                                                                                         ีเ
                                                                             ่
                                                                                                   สำ
                                                                                          ก
                                                                                           ี
                                                                                                  ู่
                                                                                           ี
                                                                                           ยงบ
                                                                             ่
                                                                                 นันั
                                                                                                          นั
                                                                                า
                                                                                                          า
                                                                                   า
                                                                           ท
                                                                              นันั

                                                                                                             ร
                                                                            แ
                                                                                ่
                                                                                                            นัคุ
                                                                            ี
                                                                                                               ง
                                                                                                              ฉี
                                                                          ือ
                                                                                   แ
                                                                                   ำ
                                                                                                         ู่
                                                                                                         ู่
                                                                              ใ
                                                                                                               ชิ�
                                                                              航行在长江水系重庆市巫山县巫峡段水域的船只 CFP 图
                                                                              航行在长江水系重庆市巫山县巫峡段水域的船只 CFP 图
                                       ี
                                           ้
                                                                                                 ั
                                                                            ี
                                      ุ
                                                                   ำ
                                                                                             ี
                                   ั
                                                                                             �
                        ื
                                                                          ้
                                                                                       ั
                 ตาเฉีิงจีอพิลาดรับพิสำดอกแลว่                    อาเภอใกลเคุยง ทก ๆ คุร�งกอนัทจีะสำ�งของผ่านัแอปฯ เธอ
                        �
                                                                                ุ
                                                                                         ่
                   ้
                                                                         ำ
                                                                                                       �
                   �
                                                                                   ่
                                      ื
                                                        ่
                                ่
                                                  ั
                 เมือสำองสำัปดาห์กอนั เรอของคุรอบคุรว่เธอลองมา    จีะลองคุานัว่ณในัใจีว่าของจีะมาสำ่งประมาณเมือไหร ่
                       ำ
                                                                       �
               ึ
                                                     ี
              ถิงทาเรืออาเภอฉีนัถิงในัเมืองไทโจีว่ มณฑลเจียงซููพิอด ี  เมือไม่นัานัมานัี� กระทรว่งคุมนัาคุมขนัสำ่งของประเทศ
                  ่
                             ิ
                                         ่
                                                           ุ
                                                         ั
                                                                   ี
                                             ิ
                                     ู
                                                                       ้
                            ่
                                     ่
              ใจีของเธอมัว่แตพิะว่งอยกบการเดนัทางไปรับพิสำดท � ี  จีนั ไดประกาศรายงานัภาพิรว่มการเตบโตของตลาดการ
                                      ั
                                                                                                  ิ
                                                 ่
                            ั
                                             ี
                 ิ
                               ำ
              บรษทขนัสำ่งในัตว่อาเภอ เรือจีอดเทยบทาหลายชั�ว่โมง   ขนัสำ่งทางนัำาประจีาปี 2565 และการคุาดการณ์ตลาดในั
                                                                                 ำ
                  ั
                             �
                             ี
                     ่
                 ้
              แลว่ แตเจีาหนั้าทสำ่งของกยงเดนัทางมาไม่ถิง จีนัในัท � ี  ปี 2566 ข้อมูลในัรายงานัสำะทอนัให้เห็นัว่า ในัปี 2565
                                                                                                      ่
                       ้
                                                     ึ
                                     ็
                                                                                            ้
                                      ั
                                         ิ
                                                                                         ่
                                                         ำ
                                                                        ์
                     ้
                  ิ
              สำุดสำนัคุากถิูกขนัลงจีากเรอจีนัหมด เรือของเธอจีาเป็นั  อปสำงคุโดยรว่มดานัการขนัสำงทางนัำาของประเทศจีนัคุอนั
                                                                   ุ
                                                                                ้
                                                                                                            ี
                                                                                                               ่
                                    ื
                       ็
                                                                                                  ่
                                                                                                ี
                                                        ิ
              ตองออกเดนัทางตอ เธอถิงไดรับข้อคุว่ามจีากบรษทสำ่ง    ข้างมีเสำถิยรภาพิ เมืองและมณฑลทอยในัเคุรือข่ายแม่นัำา
                                                         ั
               ้
                        ิ
                                                                                                  ู
                                                                                                �
                                    ึ
                              ่
                                        ้
                                                                          ี
                                                                                                                ั
              ของว่าพิสำดุมาถิงแลว่                               แยงซูีเกยงนัั�นัดาเนัินัการขนัสำ่งสำนัคุารว่ม 6.17 พินัลานัตนั
                                                                                               ้
                                                                        ี
                                                                              ำ
                                                                                                         ั
                   ่
                      ั
                                                                                            ิ
                                                                                                            ้
                               ้
                            ึ
                                                                       ึ
                                                                    ิ
                               ้
                   ้
                                     �
                                                                                                         ้
                        ื
                        �
                                                                                                       �
                                                                                                       ี
                                                                                           ี
                                                                                       ่
                                                                                                            ำ
                 ตาเฉีิงจีอรีบไหว่ว่านัเพิอนัทีเป็นัคุนัแถิว่นัั�นัให้ขับรถิ  เพิ�มข�นัร้อยละ 4.5 จีากชว่งเดยว่กนัของปีทแลว่ สำาหรับ
                                     ื
                                                                                               ั
                                         �
                                                                                                        ื
                                                                                                           ั
                                                                                             ื
                                                                                       ้
                                                                                    ิ
                                                                                                        �
                                                                                                   ้
                                                                                                ่
                                  ื
                                  �
                                                                      �
                                              ุ
                                                 �
                    ั
                                                                      ี
                                                                        ำ
              ไปรับพิสำดุ จีากนัั�นัให้เพิอนัไปรอ ณ จีดทีเรือของเธอจีะ  คุนัททาอาชีพิขนัสำ่งสำนัคุาทางเรอเชนัตาเฉีิงจีอ ตว่เลขท ี �
                                                      ้
                                           ื
                                                                             ั
                                                                                                              ี
                        �
                                                    ่
                                                    ู
                                                                                   ั
                                                        ึ
                                  ้
                                                                                          �
                                               �
                                                                                          ี
                                                                                                ี
               ่
              ลองผ่านั เมือเรือลอดใตสำะพิานั เพิอนัทรออยแลว่จีงโยนั  มีการขยายตว่ รว่มท�งตลาดทหมุนัเว่ยนัไปอย่างมีเสำถิยร-
                                               ี
                                           �
                              ั
                                                     ื
                                                     �
                                                                                    ็
                                 ้
                                         ื
              พิสำดุลงมาพิร้อมกนั ตาเฉีิงจีอยนัโบกมือให้เพิอนัอยู่บนั  ภาพิเป็นัท�งคุว่ามสำาเรจีจีากคุว่ามทมเทตลอดหนัึ�งปีทผ่านั
                                                                                               ่
                ั
                                                                                                             ี
                                                                                                             �
                                                                                 ำ
                                      �
                                      ื
                                                                           ั
                                                                                               ุ
                                                                                        ็
                                                ่
                                     ั
                                                           ่
                                                                                                       �
                                                                                                       ี
                                                                                                          ั
              หัว่เรือ พิลางเงยหูฟื้ังเสำียงพิสำดุไปดว่ยว่ารว่งลงมากกลอง  มา และในัขณะเดยว่กนักเป็นัหมุดหมายทผลกดนัให้
                                           ้
                                                                                                             ั
                                                        ี
                          �
                                                                                     ั
                                              ่
                          ี
                                                                                 ี
                                                        �
                                         ิ
                                        ็
                        �
                 ้
              แลว่ จีนัในัทสำุด พิสำดห้ากลองกบนัลงมาจีอดบนัเรือคุรบ  เธอตองพิยายามตอไป
                        ี
                                    ่
                               ุ
                             ั
                                                                                  ่
                                                                      ้
                                                                                                   �
                                                                                            ื
                                                                                   ำ
                                                                                                   ื
                                                                             ็
                                                                              ี
               ้
              ถิว่นั                                                 อย่างไรกด การทางานับนัเรอไม่ใช่เรองงาย และคุว่าม
                                                                                                      ่
                                                                            ั
                             ิ
                                                                                           ้
                                                      ่
                                                                                    ็
                                                      ู
                                ้
                                                            ั
                                                                                 ุ
                                                                                ี
                                                                                             ี
                                                                   ้
                                                                                �
                                                                                                      �
                 คุนัขับเรือขนัสำนัคุาอย่างพิว่กเธอนัั�นั ไม่มีทอยเป็นัหลก  ทาทายสำำาคุญทสำดกหนัีไม่พินัชว่ตทนั่าเบือ และคุว่าม
                                                    �
                                                    ี
                                                                                                 ี
                                                                                               ิ
                                                                                                 �
                         �
                                           ี
                                           �
                         ี
                                                    ้
                                                           ้
                                    ั
                                                                       ำ
                                                 ั
                                   ้
                  ่
                                                                                       ้
              แหลง พิสำดทรอคุอยจีะไดรบตามทคุาดหว่งไว่หรือไม่ ตอง  ยากลาบากจีากสำิ�งแว่ดลอมบนัเรือ
                     ั
                       ุ
                       ่
                                                                              ึ
              อาศัยโชคุชว่ย สำองปีมานัี โทรศัพิทมือถิอของตาเฉีงจีอจีง  เหลาจีางซู�งเป็นัเจีาของเรือขนัสำนัคุารายย่อยใช้ชว่ต
                                           ์
                                                          ื
                                   �
                                                                                                               ี
                                                        ิ
                                                     ้
                                                                                     ้
                                                                                                ิ
                                                            ึ
                                                                                                                ิ
                                                         �
                                               ื
                                                                         ่
                                                                                                   ้
                                                                     ู
                                                                     ่
              เตมไปดว่ยทอยและเบอร์โทรศัพิทของสำถิานัีสำงสำนัคุาในั  อยบนัเรือตลอดท�งปี  เขามองว่า คุาทเหมาะสำมจีะใช ้
                                                       ิ
                                                                                                   �
                                                                                                   ี
                                                     ่
                                                                                             ่
                                           ์
                                                                                                ำ
                           ่
                     ้
                                                          ้
                ็
                        �
                           ู
                                                                                 ั
                        ี
                                                                                                                15
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20