Page 35 - 2023年9月《湄公河》
P. 35

特稿 /  รายงานพิิเศษ
















































                                                                                             ่
                                                                                             ด
                                                                                             า
                                                                                             ่
                                                                                              ว่
                                                                                               ยโ
                                                                                              ้
                                                                                              ้
                                                                                           ดว่
                                                                           นั
                                                                            ใ
                                                                        ผลงานัในันัิทรรศการ “ภาษาของเห็ดว่าดว่ยโคุรงข่ายทเชือมโยงทุกสำรรพิสำิ�ง”
                                                                        ผลงา
                                                                             นันั
                                                                                          ห
                                                                                           ็
                                                                              ทรรศการ “ภาษาของเ
                                                                              ิ
                                                                                                คุ
                                                                                                      �
                                                                                                       อมโยง
                                                                                                      ชื
                                                                                                      �
                                                                                                          ท
                                                                                                             รร
                                                                                                                ง”
                                                                                                           ุก
                                                                                                            สำ
                                                                                                   ่าย
                                                                                                    ท
                                                                                                 รง
                                                                                                  ข
                                                                                                     �
                                                                                                     ี
                                                                                                     เ
                                                                                                     ี
                                                                                                     �
                                                                                                              พิสำิ�
                                                                        “蘑菇之语:万物互联的网络”展览上的作品 昆明当代美术馆供图
                                                                        “蘑菇之语:万物互联的网络”展览上的作品 昆明当代美术馆供图
                                                                                     �
                                                                                ิ
                                      ิ
                                          ้
                 ั
                                                                                              ้
                                                                                     ื
                                                                                         ั
                                 ่
              ระว่งในัการพิจีารณาว่าเห็ดกนัไดหรือไม่ คุว่รรับประทานั  หนัังสำือมานัุษยว่ทยาเรอง ว่นัสำุดทายของเห็ดมัตสำึทาเกะ
                         ิ
                                               ็
                                                     ื
                                 ี
                                                                                           ึ
                 ่
                                                        ็
                                                                                       ่
                                                                                                   ั
                           ื
              อยางไร กลาว่คุอ เห็ดทมีพิิษไม่คุว่รแช่เยนัข้ามคุนัเดดขาด  สำังเกตเห็นัในัหนัังสำือไดกลาว่ถิงคุณสำมบตพิิเศษของ “การ
                       ่
                                                                                     ้
                                                                                                    ิ
                                 �
                                                                                             ุ
                    ุ
                                                            ั
                                                                    ู
                                                                     ่
                                                                                     �
                                                                         ั
                                                        ิ
                                                                                     ้
                �
                                        ิ
                                           �
                                           ี
                                                                                                        ่
                                                                                                               ื
                                                                                                               �
                                                                                                           ่
              เมือปรงอาหาร คุว่รนัำาเห็ดทุกช�นัทตดอยบนัตะหล�ว่กลบ  อย่รว่มกนั” และ “การฟื้นัฟืู้” ของเชอรา เขากลาว่ว่า “เชอ-
                                            ิ
                                                                                               �
                                                                                               ื
                                                ่
                                                ู
                                                                                                     ี
                                                                                                  ิ
              ลงไปในักระทะแลว่ผัดให้สำก แตทุกปีในัชว่งฤดูกาลเห็ด จีะ  รามีการพิัฒนัามาหลายปี เป็นัสำ�งมีชว่ตทชาญฉีลาด เรา
                                    ุ
                                                                                             ิ
                                                                                                 ี
                                        ่
                                               ่
                                                                                                     �
                             ้
                                                                                               ู
                                                                                     ้
                                                                                      �
                                                                                       ื
              มีสำถิานัการณ์บางอย่างเกดข�นัอยางหลกเลยงไม่ได และนัี�  คุว่รทบทว่นัการเรียนัรเรองการอยรอดจีากพิว่กเขา” เขา
                                                                                               ่
                                                                                     ู
                                                  �
                                     ึ
                                   ิ
                                               ี
                                                  ี
                                          ่
                                                        ้
                                                                   ึ
                  ุ
                                                                     ั
                     ิ
                                                                                           ้
                                                                                                      ่
               ื
              คุอจีดเร�มของการเขียนัเรอง “สำารพิิษในัเห็ด”        จีงตดสำนัใจีเร�มตนันัิทรรศการดว่ยการบอกเลาจีากเห็ดดอก
                                   �
                                                                             ิ
                                                                        ิ
                                                                               ้
                                   ื
                                                                                      ั
                                                                                             ่
                         ั
                                                        ึ
                                                                            ึ
                                                                                                             ิ
                       ี
                                                    ิ
                       �
                 คุว่ามลลบของเห็ดป�า เจีริญงอกงามอย่างอสำระซู�งแตก  หนัึ�ง ไปจีนัถิงคุว่ามสำัมพินัธ์ระหว่างศิลปะ ธรรมชาตและ
                                                ้
               ่
                                                         �
              ตางจีากมาตรฐานัอาหารในัทองตลาด ดว่ยเสำนั่ห์ทไม่ได ้  มนัุษย ์
                                                         ี
                                       ้
                                             ุ
                                                                                                               ิ
                                                                                                                ั
              ถิกเพิาะบ่มจีากกระบว่นัการปรับปรงให้ทนัสำมัยนัี จีงเป็นั  เนัีย หยงช�งว่างจีดต�งของนัิทรรศการนัีเป็นั “ศึกษาว่จีย
                                                 ั
               ู
                                                                                                    �
                                                         ึ
                                                                              ิ
                                                                                     ั
                                                                       �
                                                       �
                                                                                   ุ
                                                                                                �
                                        ์
                                                ้
               �
                                                                                                ื
               ี
                                                                   ้
              ทดงดูดนัักชิม และนัักสำร้างสำรรคุให้ชิดใกลอย่างไม่ขาดสำาย  ทองถิ�นั” แบบสำหว่ทยาการ ไม่เพิียงเชอเชิญศิลปินั ช่างภาพิ
                                                                       ิ
                 ึ
                                                                                 ิ
                                            ิ
                                                                                       ้
                                                                                                    ึ
                                     �
                                              ึ
                                                                                                 ั
                                                ำ
                                                                                         ั
                                                  ั
                 ในัฤดูกาลเห็ดปี 2565 เนัีย หยงช�งซู�งกาลงเขียนัหนัังสำือ  และนัักเขียนัเทานัั�นั ยังไดจีดแสำดงบนัทกภาคุสำนัามลาย
                                                                               ่
              ไดรว่มกบภณฑรักษเย่หยง จีดนัิทรรศการ “ภาษาของเห็ด    มือของจีางมูและหยางจีเหลยงนัักจีลชว่ว่ทยาช�นันัำาสำองร่นั
                              ์
                                                                            ่
                 ่
                                                                                                        ั
                                                                                                                ุ
                     ั
                                   ิ
                                                                                                   ิ
                                                                                        ี
                ้
                                                                                                 ี
                       ั
                                                                                              ุ
                                     ั
                                                                                     ู
                                                                                     ้
                            �
                            ี
                              ื
                              �
                                         ิ
                                                         ั
                                                       ำ
                 ้
                                                                                              ้
                                                                                 �
                                                                                                          ู
                                                           ่
               ่
              ว่าดว่ยโคุรงข่ายทเชอมโยงสำรรพิสำ�ง” เว่ลานัั�นัเขากาลงอานั  นัิทรรศการนัียังเป็นัการสำะทอนัภาพิจีากยนันัานัสำ ู ่
                                                                                                                35
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40