Page 11 - 2023年10月《吉祥》

တ်ရု�တ််-ဥဆွေ�ာ��ထားာ�တ်ေ� �ေင်း််ထားေက််လာာသိုည်် ဖွံ့ေ��ငြိဖွံ့ိ��တ်ိ�တ်က််မို
်
�
�
�
်
�
ဥပေါ်ရ��-အ�ရှတ်ံတ်�းကြိကိးကိ ဖြ�တ််သန်းသေ�းသည်် တ်ရု�တ််-ဥပေါ်ရ��ရ��းတ်ေဲသည်် အ�ရှ-ဥပေါ်ရ�� က�န်းလမိ်း�ိပေါ်��င််ပေါ်ရး လမိ်းပေါ်ကြက�င််းသစ််
�
်
�
ကိ ချီင််းက�င််းန်ုိင််ချီဲ�ါသည််။ ၂၀၂၃ ချီ�န်ုှစ်် ��မိန်ုှစ််ဝက်အ�ိ တ်ရု�တ််-ဥပေါ်ရ��ရ��းတ်ေဲသည်် ဖြ�ည််တ်ေင််းစ်�ေက်မြိုမိိ�� ၁၀၀ ပေါ်က��အ�ိရှိ
်
�
်
�
�
်
ချီဲမြို�ီး ဥပေါ်ရ��တ်ိက်၏ န်ုိင််င်ံ ၂၅ န်ုိင််င်ံမိှ မြိုမိိ�� ၂၁၆ မြိုမိိ��သိ� ပေါ်�ါက်ပေါ်ရ�က်ချီဲ�ါသည််။ န်ုှစ််အလိက် စ်�စ်�ပေါ်�ါင််းပေါ်မိ�င််းန်ုှင််ချီဲသည်် အကြိကိမိ်ပေါ်ရ
�
�
်
်
�
်
်
�
်
်
်
သည်် ၇၃၀၀၀ ပေါ်က��ချီဲမြို�ီး �ိ�ပေါ်��င််ချီဲသည်် က�န်တ်င််ကေန်တ်ိန်န� ၆.၉ သန်းရှိ�ါသည််။ သယ််ယ်ူ�ိ�ပေါ်��င််ချီဲသည်် က�န်စ်ည််မိ��းသည််
်
�
်
က�န်�စ်စည််းအင်ယ််စ်�းမိ��း၊ သံသတ်တ�န်ုှင်် လ်�်စ်စ််�စ်စည််းမိ��း၊ စ်က်�စ်စည််းကိရိယ်�မိ��းမိှ တ်ဖြ�ည််းဖြ�ည််းချီ�င််း က�းအ�ိ�စ်စည််းမိ��း၊
�
�
�ိလ�စ်ေမိ်းအင််သံး��တ််က�န်�စ်ည််းမိ��း၊ စ်မိတ််အိမိ်သံးလ်�်စ်စ််�စ်ည််းမိ��း၊ စ်ေမိ်းအင််သစ််က�းမိ��း စ်သည််ဖြ�င်် တ်ဖြ�ည််းဖြ�ည််းချီ�င််း
စ
်
�
စ
၂၀၂၂ ချီ�န်ုှစ််
်
တ်ိးချီ�ဲ�လ�ချီဲ�ါသည််။
�
၁.၆ ပေါ်သ�င််း ကြိကိမိ်
၂၀၂၁ ချီ�န်ုှစ််
၁၅၁၈၃ ကြိကိမိ် တ်ရု�တ််က�မိံဏီမိ��း ရင််းန်ုှီးဖြမိှ��်မိုန်ုှင််် �ူးပေါ်�ါင််းပေါ်��င််ရေက်မိုမိ��း
�
အ�က်မိဖြ�တ််တ်ိးချီ�ဲ�လ�ချီဲ ်
“Belt and Road” အ�ိ�ဖြ��ချီ�က်ပေါ်အ�က်တ်ေင်် တ်ရု�တ််က�မိံဏီမိ��း၏ ဖြ�ည််�ရင််းန်ုှီးဖြမိှ��်န်ုှံမိ ု
�
�
်
သည်် �က်တ်ိက်တ်ိးချီ�ဲ�လ�ချီဲ�ါသည််။ တ်ရု�တ််က�မိံဏီမိ��းသည်် “Belt and
�
�
Road” အတ်ူတ်ကေ တ်ည််ပေါ်��က်သည်် န်ုိင််င်ံမိ��းန်ုှင််် ဖြ�ည််�ကန်�ရုိက်စ်ီမိံကိန်း
်
စ်�ချီ���် ၅၅၁၄ ချီ�ကိ အသစ််ပေါ်ရး�ိးချီဲမြို�ီး အသစ််ပေါ်ရး�ိးပေါ်သ� စ်�ချီ���်ပေါ်င်ေ�မိ�ဏ
�
်
�
�
်
�
်
၂၀၂၀ ချီ�န်ုှစ်် သည်် တ်ရု�တ််ယ်ေမိ်ပေါ်င်ေ ၈၇၁.၈၄ ဘီလီယ်ံရှိက� ၀.၈% တ်ိး�ေ�းချီဲသဖြ�င်် က�လတ်ူ
�
အချီ�ိန်အချီါ တ်ရု�တ််န်ုိင််င်ံ၏ ဖြ�ည််�ကန်�ရုိက်စ်ီမိံကိန်း အသစ််ပေါ်ရး�ိးမို စ်�ချီ���်ပေါ်င်ေ
�
�
၁၂၄၀၆ ကြိကိမိ်
�
�
�
�
�
�
�မိ�ဏ၏ ၅၁.၂% ကိ �ိင််�ိင််��း�ါသည််။ ဤသိ�ိလ်င်် ဤ�ူးပေါ်�ါင််းပေါ်��င််ရေက်မိ ု
�
်
စ်ီမိံကိန်းမိ��းသည်် မိည််သည််ပေါ်နရ�မိ��းတ်ေင်် ��ံ�န်ုှံပေါ်နမြို�ီး မိည််သည််ကဏ္ဍာမိ��း �ါဝင််�ါသနည််း။
်
�
�
ကွန်ု်�်တ်ိ�သည်် ၂၀၂၁ ချီ�န်ုှစ်် ပေါ်�ပေါ်��်ဝါရီလမိှစ်၍ တ်ရု�တ််က�မိံဏီမိ��း ဖြ�ည််�စ်ီမိံကိန်း
အ�တ််စ်ဉ််အစ်ီရင််ချီံစ်�မိှ ပေါ်က�က်န်ု�တ််ချီ�က်မိ��းရယ်ူမြို�ီး စ်�ရေက်စ်�တ်မိ်းစ်ိစ်စ််ချီေဲဖြချီမိ်း
်
�
မိမိှတ်စ််�င်် အ��ရိကန်ုိင််င်ံမိ��းစ်ေ�သည်် တ်ရု�တ််က�မိံဏီမိ��း ရင််းန်ုှီးဖြမိှ��်န်ုှံမို၏
ု
်
�
ရည််မိှန်းချီ�က်ပေါ်နရ� ဖြ�စ််လ�ပေါ်နမြို�ီဖြ�စ််သည််။ က�းလမိ်း၊ ဓိါတ််အ�းပေါ်�းစ်က်ရုံအ�ါအဝင််
�
အကြိကီးစ်�းအပေါ်ဖြချီချီံအပေါ်��က်အအံမိ��းသည်် ဤ�ူးပေါ်�ါင််းပေါ်��င််ရေက်မိုမိ��း၏
အဓိိကဦးးတ်ည််ချီ�က်ဖြ�စ််�ါသည််။
၂၀၁၉ ချီ�န်ုှစ်် လေန်ချီဲသည်် ၂ န်ုှစ််ပေါ်က��အတ်ေင််း တ်ရု�တ််က�မိံဏီမိ��း �ါဝင််သည််် “Belt and Road” စ်ီမိံကိန်းမိ��း
်
်
၂၀၁၈ ချီ�န်ုှစ်် ၈၂၂၅ ကြိကိမိ် ဖြ�ည််�စ်ီမိံကိန်းမိ��း မိည််သည််ပေါ်နရ�တ်ေင်် ��ံ�န်ုှံ�ပေါ်နသနည််း
်
ဒုီဇင််ဘ�လ
�
�
�
အ�ရှတ်ိက် ဘင်္ဂဂလ�းပေါ်ဒု်ရှ် �ိလစ််�ိင်် အီရတ်် �ိင််း ပေါ်တ်�င််အပေါ်မိရိက
�
တ်ိက်
၄၂၀ ကြိကိမိ် ၆၄ ကြိကိမိ် ၄၈ ကြိကိမိ် ၃၉ ကြိကိမိ် ၂၈ ကြိကိမိ်
၂၀၁၈ ချီ�န်ုှစ််
၄၇ ကြိကိမိ်
မိပေါ်လးရှ�း လ�အိ � ၄၆ ကြိကိမိ်
၅၂ ကြိကိမိ်
၆၃၀၀ ကြိကိမိ် ဗီီယ်က်နမိ် ၂၈ ကြိကိမိ် �ီရုူး
ဥဇဘက်ကစ်စတ်န်
ကပေါ်မိ့�ဒုီးယ်�း ၅၀ ကြိကိမိ် ၄၅ ကြိကိမိ် မိေန်င်္ဂိ � ၂၀ ကြိကိမိ် ၄၇ ကြိကိမိ်
ကင််ည်�
�
�
အ��ရိကတ်ိက် တ်န်ဇန်းနီးယ်�း ကေန်င်္ဂိ � ယ်ူင်္ဂန်ဒုါ ဇင််ဘ�ပေါ်ဗီေ ဥပေါ်ရ��တ်ိက်
၄၂ ကြိကိမိ်
၂၀၁၇ ချီ�န်ုှစ်် ၃၅၅ ကြိကိမိ် ၅၉ ကြိကိမိ် ၂၄ ကြိကိမိ် ၂၄ ကြိကိမိ် ၂၄ ကြိကိမိ် ၃၈ ကြိကိမိ်
�
၃၆၇၃ ကြိကိမိ် အန်င်္ဂိလ�
၃၁ ကြိကိမိ်
န်ုိင််င်္ဂ�ီးရီးယ်�း အယ််လ်င်္ဂ�ီးရီးယ်�း ၂၃ ကြိကိမိ် အိင််ဗီရီကိ� � ��းဘီးယ်�း
�
�
၅၅ ကြိကိမိ် အီင်္ဂ�စ်် ၂၉ ကြိကိမိ် အီသီယ်ိး�ီးယ်�း ၂၂ ကြိကိမိ် ၂၂ ကြိကိမိ် ၃၈ ကြိကိမိ်
�
စ်ီမိံကိန်းမိှ� ဘယ််ကဏ္ဍာပေါ်တ်ေ �ါဝင််သလဲ
စ်က်တ်�်�င််
မြို
မိိ
က�းလမိ်း ပေါ်ရမိီး�ိင််ရ� �ိလ� ပေါ်ရအ�းလ်�်စ်စ်် ရ��းလမိ်း ဓိါတ််အ�းပေါ်�း ပေါ်လအ�း လမိ်းပေါ်�ါက် လမိ်းမိ ဖြ��ဖြ�င်် မြိုမိိ��စ်ည််�င်် င်် စ်က ် တ်� ် � င်် �ိ�်ကမိ်း အပေါ်��က်အအံ �
�
�
ည််
�
��
စ်
အသံးဖြ��မို
စ်ီမိံကိန်း စ်က်ရုံ � စ်က်ရုံ � လ်�်စ်စ်် အ သံ းဖြ � � � �မိ ု
9 9