Page 62 - 2023年11月《吉祥》
P. 62

aysmf&Tifavhvm w½kwfbmom  学中文





                                   w½kwf-jrefrm-t*Fvdyf odyÜHESifhenf;ynmtbd"mef (183)





                                           汉缅英科技词典(183)



                                                          王子崇  编译
             甲氧基   မံီသူုတော်အာ�်�ုင််�အု�်စီု methoxyl group     钾皂,软皂   �ုတာ�်��်ပြ�ာ  potash soap
                              ု
                       ု
                                                                               ု
             甲氧基苯丙甲胺   မံီသူုုတော်အာ�်�ီဖွဲ့ီန်ာမံင််� methoxy phenamine     钾质流纹岩   �ုုတာ�်ရုုုင််အုုလာုု�် potash rhyolite
             甲氧基金属   မံီသူုုတော်အာ�်�ုုဒု်  methoxide             贾第虫病,梨形鞭毛虫病   င်္ဂုီအာဒုီယူာ�ုု�စီဲ�န်ာ giardiasis
             甲氧基溶肉瘤素   မံီသူုု�ီ�ာ�ုုလာုုင််�င််  methoxy sarcolysin  槚如树脂   သူီ�ုုဠ််သူ��်�ယူ်�င််  cashew resin
             甲氧甲苯丙胺,奥索克斯,喘咳宁 မံီသူုု�ီဖွဲ့ီန်ာမံင််�၊             假白榴等色岩   ဖွဲ့ာင်္ဂူ�ုု�်တော်�ုာ�်တော်�ာင်် fergusite
                                           တော်အာ်သူု�င််�  methoxyphenamine,  orthoxine   假分数   �ံ�ု�်အ�ုင််��ုန််�  improper fraction
                               ု
                                                                                ု
                                                                           ု
                                    ု
                                                                            ု
             甲孕酮,安宫黄体酮   မံီဒုရုု�ီ�ရုုုင်္ဂ�်စီတာာ�ဲန််�           假碱      ရုိူဒုုတော်ဗီ�  pseudo base
                                                medroxyprogesterone  假晶滑石   �င််တော်�လာီရုုု�်တော်�ုာ�်  rensselaerite
             甲质正长岩   တော်အာ်သူု�ုင််ယူင််နိုု�်  orthosyenite     假晶体     �ံတော်�ာင််ခံ�တော်ယူာင််  pseudocrystal
                                    ု
                              ု
                                                                            ု
                               ု
             甲状旁腺  �ါ�ာသူုုင််�ရုဲု��်င်္ဂလာင််� parathyroid gland  假蜜环菌甲素,亮菌甲素 အာမံီလာ်လာာ�ီ�င်် armillarisin
             甲状腺   သူုင််�ရုဲု��်င်္ဂလာင််�  thyroid gland        假设   တော်တာဲ��ခံု�်  hypothesis
                      ု
             甲状腺丛   သူုုင််�ရုဲု��်င်္ဂလာင််��ဲန််��် plexus thyroideus  假酸   ရုိူဒုုအ�်�စီ်  pseudo acid
                                                                          ု
             甲状腺机能减退   သူုင််�ရုဲု��်တော်လာုာ�န်ည််�ပြခံင််� hypothyroidism  假象赤铁矿   မံာတာု�်  martite
                              ု
                                                                                 ု
             甲状腺机能亢进   သူုုင််�ရုဲု��်လာဲန််��ပြခံင််� hyperthyroidism  假象牙,赛璐珞  �ယူ်လာူလာဲု��်  celluloid
             甲状腺激素   သူုုင််�ရုဲု��်တော်�ာ်မံုန််� thyroid hormone  假肢   တော်ပြခံတာုလာ�်တာု  artificial limbs
             甲状腺球蛋白   သူုင််ရုုင်္ဂလာုဗီုူလာင််  thyroglobulin                           jià
                              ု
                                 ု
                            ု
             甲状腺素   သူုုင််တော်�ာ�်�င််  thyroxine                价,化合价,原子价   တော်�ါင််�စီည််��ုန််� valence,valency
             甲状腺炎   သူုင််�ရုဲု��်တော်�ာင််�မံ်�ပြခံင််�  thyroiditis  价电子,化合价电子,原子价电子   တော်�ါင််�စီည််��ုန််�
                        ု
             甲状腺肿   လာည််�င််�ကြိ�ီ�တော်�ာင်္ဂါ  goitre                                  အီလာ�်ထု�ဲန််  valence electron,valency electron
             岬   အတော်မံာ်  headland                              价格波动   တော်��နိုုန််�အတာ�်အ�ု price fluctuation
             岬角,嘴状峡  အတော်မံာ်�ုဉ််� bill  အင်ူ cape              价格竞争   တော်��နိုုန််�မြို�ု�င််�ုင််မံု  price competition
                                                                                      ု
             钾   �ုုတာ�်�ီယူမံ်  potassium                        价格控制   တော်��နိုုန််��န့််သူတာ်ပြခံင််�  price control
             钾铵铁矿   ခံ�ီမံာ�ု�်သူတာာ�တော်�ုာ�်  kremersite        价目表   တော်��နိုုန််�စီာ�င််� price list
                            ု
             钾冰晶石   အယူ်လာ��်�ုုလာုု�်တော်�ုာ�် elpasolite        价值,值   တာန််ဖွဲ့ုု�  value
             钾沸石   ��်စီ��်ခံုု��်တော်�ုာ�် saspachite            架空索   တော်�ာင််��င််ကြိ�ု��တာန််�  skyline
             钾钙霞石  ဒု�်ဗီင််�တော်�ုာ�်၊ ဒု�်ဗီင််�နိုု�်တော်�ုာ�် davyne, davynite  架空索道  တော်�ာင််��င််ကြိ�ု��တာန််�၊ တော်�ာင််�င််ကြိ�ု��လာမံ်�
                                        ု
             钾黑蛭石   ��်တာာ�ုနိုု�်တော်�ုာ�်  pattersonite                           aerial ropeway
                              ု
                               ု
             钾碱,碳酸钾  �ုုတာ�်�ီယူမံ်�ာဘဲန််န်ုတာ် potassium carbonate  驾照   �ာ�တော်မံာင််�လာုုင််စီင််  driving license
             钾锰盐   �တော်လာာမံန််�ယူ်လာုု�် chlormankalite         嫁接   အ�ုင််���်  graft
                                                                           ု
             钾明矾,纤钾明矾  �ုုတာ�်တော်�ုာ�်ခံုဉ်် potash alum                               jiān
             钾硝,硝酸钾,硝石   �ုတာ�်�ီယူမံ်နိုု�်ထု�ုတာ်               尖孢菌素   တော်အာ�်�ီစီ�ုု�င််  oxysporin
                                  ု
                                           ု
                                                             potassium nitrate  尖点,歧点,会切点   စီ�ီနိုုတာ်  spinode
             钾盐   �ုုတာ�် potash �စီ်လာဗီင််�၊ �စီ်လာဗီုု�်  sylvine,sylvite  尖拱   ခံံ�ခံွန််�  pointed arch
                                                                         ု
             钾硬锰矿   တော်အဘယူ်လာမံင််နိုုု�်သူတာာ�တော်�ုာ�် ebelmenite  尖角石   �ိ�်စီတာုန််�  sharpstone
             钾云母   �ုုတာ�်လာတော်ကြား��  potash mica               尖晶石   စီ�င််န်ယူ်တာဲင််�ထုဲ�်  spinel



        60
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67