Page 61 - 2024年5月《湄公河》
P. 61
้
่
读友来稿 / ปลายปากกาผู้�อ่าน
ึ
่
้
่
ู
ั
ั
ั
ิ
หยั�งรากฝู้ังลกอยในัจีตใจีของประชาชนัท�งสำองประเทศ สำงระหว่างรฐบาลท�งสำองประเทศ ไดเสำริมสำร้างคุว่าม
ู
ี
้
์
้
ึ
�
่
�
ั
ุ
มิตรภาพิอนัลกซูึ�งนัีไดว่างรากฐานัทมั�นัคุงสำำาหรับคุว่าม ไว่ว่างใจีทางการเมืองและยทธศาสำตรคุว่ามรว่มมือ
่
ั
่
็
ิ
่
่
่
ี
ิ
ี
รว่มมือระหว่างท�งสำองประเทศในัดานัตาง ๆ หลายปีมา ระหว่างจีนัและไทยให้แขงแกรงย�งข�นั นัายเศรษฐา ทว่สำนั
้
ึ
้
ิ
นัี ประเทศจีนัและประเทศไทยประสำบคุว่ามสำาเร็จีอยาง นัายกรัฐมนัตรีไทยและผูนัำาทานัอนั ๆ เดนัทางไปเยือนัจีนั
ำ
่
�
ี
ี
่
ื
�
ิ
้
ิ
ิ
ี
�
้
ึ
ั
นั่าท�งในัดานัคุว่ามร่ว่มมือทางเศรษฐกจีการคุา ว่ทยาศาสำตร์ หลายคุรั�ง มีการแลกเปลยนัคุว่ามคุดเห็นัเชิงลกกบผู้นัำา
ึ
�
ี
้
ี
ี
ิ
ั
และเทคุโนัโลยีและว่ฒนัธรรม ประเทศจีนัไดกลายเป็นั จีนัเกยว่กบคุว่ามสำมพินัธ์ทว่ภาคุและประเดนัระหว่าง
ั
่
ั
ี
็
ั
�
่
ั
ี
�
ี
�
่
่
้
ั
หนัึ�งในัคุูคุารายใหญทสำุดของประเทศไทย เป็นัตลาดสำ่ง ประเทศทเป็นัข้อกงว่ลรว่มกนั เพิือสำ่งเสำริมการพิัฒนัา
ุ
ี
�
ั
ี
้
่
่
ออกหลกและแหลงการลงทนัจีากตางประเทศสำำาหรับ คุว่ามสำัมพินัธ์ทว่ภาคุอยางรอบดานั การแลกเปลยนั
ั
ิ
่
สำนัคุาเกษตรของไทยมาตลอดเป็นัเว่ลาหลายปี ขณะ ฉีนัมิตรระหว่างจีนัและไทยไม่เพิียงแตสำอดคุลองกบผล
ี
ิ
ั
่
้
ั
่
้
่
ั
ั
เดยว่กนั คุว่ามรว่มมือระหว่างท�งสำองประเทศในัดานั ประโยชนั์รว่มกนัของท�งสำองประเทศเทานัั�นั แตยังมีคุว่าม
่
ั
้
่
่
ั
ี
่
ี
้
ี
้
่
ั
ิ
ิ
ิ
ั
ำ
ิ
ิ
ิ
ิ
ั
่
เศรษฐกจีเกดใหม่ เชนั เศรษฐกจีดจีทล เศรษฐกจีสำีเขียว่ สำาคุญตอสำนัตภาพิและเสำถิยรภาพิของโลกอกดว่ย ดว่ย
ั
ำ
้
ั
ั
ั
ึ
ำ
กาลงไดรับแรงผลกดนัและมีโอกาสำขยบขยายในัว่งกว่าง คุว่ามรว่มมือระหว่างท�งสำองฝู้่ายยงคุงดาเนัินัไปในัเชิงลก
ั
่
ั
้
่
่
ึ
ั
้
เชนักนั และพิัฒนัาไปในัดานัตาง ๆ จีงเชอมั�นัว่่าคุว่ามสำัมพินัธ์
่
ื
�
ั
�
�
นัอกจีากนัี การแลกเปลยนัและการเยือนัในัระดบ จีนั - ไทยจีะนัำาไปสำู่ว่นัพิรงนัีทดกว่า
ี
�
ี
ี
�
ั
่
ั
ุ
ี
่
ี
�
่
�
ี
นัักทองเทยว่เยี�ยมชมปราสำาทสำจีธรรมทพิัทยา ประเทศไทย
ั
游客在泰国芭堤雅真理圣殿游览 新华社 图
61
