Page 39 - 2024年12月《吉祥》
P. 39
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
a&TvDNrdKUrSm aygufazmfaps;vrf; &Sd
”
“
瑞丽有条“胞波街”
ု
မံင်္ဂဂဇင််��ု အလာဲယူ်တာ�ူ ဖွဲ့တာ်ရုု
ု
�န်် QR �ုဒု်�ု စီ�င််ဖွဲ့တာ်�ါ။
扫描二维码 轻松听杂志 本刊记者 张莹琳 / 文
②
③
② ③
နိုုဝင််ဘာလာ၏ တော်�ှလာီည်မံိာ တော်နိုဲ�တော်ထုဲ�တော်န်��ပြဖွဲ့စီ်၏။ တော်�ှလာီ ဘဝ�ု လာဲတာ်လာ�်တော်�ါ��ါ�စီဲာ တော်န်ထုုင််လာာ နိုုင််ကြား�တော်လာသူည််။
ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
့
ု
န်ယူ်စီ�်စီ�်မံဇုန်် “တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်တော်��လာမံ်�”တာဲင်် တော်���ုင််မံုာ�၏ လာ�်�ိုတာဲင်် သူီ�ထုူ�စီံ၏ တော်န်စီဉ််အတော်တာာင်�တာ�ံ�အခံုုန််မံိာ ည်ဘ�်အလာု�်� အပြ�န််တာဲင််
်
ု
်
မံီ�တော်�ာင််� တော်နိုဲ�တော်ထုဲ�စီဲာ ထုုန််ည်ီ�လာု�်�ိုသူည််။ ဤတော်န်�ာသူည်် “တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်တော်��လာမံ်�”တာဲင်် တော်���တာ်�သူည်�အခံုုန််�င်် ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ “�ုယူ�ည်ီအစီ်�ုတော်တာဲန်�့
ု
်
ု
�
ု
ု
လာူစီည််�ာ�သူပြဖွဲ့င်� စီ�်မံုဇုန််တာဲင်် အလာု�်လာာလာု�်ကြား�သူည်� ် အတာူ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံမံိာတာုန််�� စီာ�ဖွဲ့ူ�တာ� စီာ�စီ�ာတော်တာဲ�ု စီာ��တော်တာာ� တာုင််�တာစီ်�ါ��ု ု
်
ု
ပြမံန််မံာလာင်ယူ်မံုာ�မံိာ သူာယူာလာိ�သူည်� ဘဝ�ု ခံံစီာ�မံုကြား�� တော်�ာ�်တော်န်တော်�မံယူ�လာည််� အုမံ်မံိာလာု�� တော်နိုဲ�တော်ထုဲ�မံု�ု ခံံစီာ���ါတာယူ်”�ု တော်ပြ�ာ�ု�ယူ်တော်မံာ�င််�
ူ
်
ု
ု
ု
တော်လာသူည််။ သူီ�ထုူ�စီံ၏ �င််ထု�တာဲင်် တော်�ုာ်�ှင််မံုမံုာ� ပြ�ည်�လာ့မံ်�တော်န်တော်လာသူည််။
်
ု
ု
ထုုသူူမံုာ�ထု�တာဲင်် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ ဧ�ာဝတာီတာုင််� �န််ကြိ�ီ�တော်ထုာင်� ်
ု
မြိုမံု��န်ယူ်မံိ သူီ�ထုူ�စီံလာည််� တာစီ်ဦး�အ�ါအဝင်် ပြဖွဲ့စီ်သူည််။
ု
“တော်�ှလာီ�ာ လာူင်ယူ်တော်တာဲ အလာု�်လာာလာု�်လာု့ သူု�်တော်�ာင််�တာ��၊
ု
�ံ ၁။ “တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်တော်��လာမံ်�”တော်�်တာဲင်် စီည််�ာ�တော်န်သူည်�်ပြမံင််�ဲင််�။
ု
့
အု�်မံ�်တော်တာဲ အတော်�ာင််အထုည််တော်ဖွဲ့ာ်ဖွဲ့ု သူု�်တော်�ာင််�တာ�� မြိုမံု��တာစီ်မြိုမံု�� 图① “胞波街”上的热闹景象 张莹琳 图
ပြဖွဲ့စီ်�ါတာယူ်”�ု သူီ�ထုူ�စီံ� တော်ပြ�ာသူည််။ ယူခံုနိုိစီ်မံုာ�တာဲင််
�ံ ၂။ “တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်တော်��လာမံ်�”တော်�်� အထုူ�ပြမံန််မံာ�သူတော်�စီာ။
ု
စီ�်မံုဇုန််သူု့ အလာု�်လာာလာု�်ကြား�သူည်� ပြမံန််မံာလာင်ယူ်မံုာ� 图② “胞波街”上的特色缅甸小吃 张莹琳 图
်
ူ
ု
တာစီ်တော်န့်တာပြခံာ� မံုာ�ပြ�ာ�လာာသူည််။ အာ�လာံ�လာည််� လာစီာ
ု
ု
�ံ ၃။ “တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်တော်��လာမံ်�”တော်�်� ပြမံန််မံာတော်��တော်�ာင််�သူူ။
်
တော်�ာင််�တော်�ာင််� ��ိုကြား�သူပြဖွဲ့င်� အလာု�်အာ�လာ�်ခံုုန််မံုာ�တာဲင်် 图③ “胞波街”上的缅甸商贩 张莹琳 图
37
37
