Page 19 - 2024年12月《湄公河》
P. 19
เศษ
ิ
รายงานพิ
特稿 / รายงานพิิเศษ
特稿 /
นั
ับ
คุว่
้
ร
้
ย
ิ
ยมอ
าม
นั
่างมากใ
ีย
นั
เ
ร
ทุเรียนัเว่ยดนัามไดรับคุว่ามนัิยมอย่างมากในังานัแสำดงสำนัคุาจีนั - อาเซูียนั คุรั�งท 21
ท
ุเ
นั
ามไ
ด
ยด
ว่
ี
ี
งา
ีย
นั
ี
- อาเ
ซู
ง
�
ี
�
ท
21
ี
ดง
สำ
นัคุ
นั
แ
สำ
ิ
าจี
นั
ี
ิ
้
้
คุรั�
第21届中国—东盟博览会上，越南榴莲受欢迎 CFP 图
第21届中国—东盟博览会上，越南榴莲受欢迎 CFP 图
การู้เดินึ่ที่างข�ามปรู้ะเที่ศของสินึ่คุ�าปรู้ะเภที่ที่เรู้ียนึ่
ุ
เวยดูน่าม
ี
越南 榴莲畅享跨国之旅
本刊记者 陈晨/文
ี
�
เว่ลานัี พินัทเกษตรกรรมในัจีงหว่ดเตยนัซูางทาง ไปขายยงประเทศจีนันัั�นั บรษทมีรายไดเพิ�มข�นัมาก
ั
ั
ั
�
ั
้
ิ
ี
�
ี
ิ
ื
ึ
�
ี
ำ
�
ุ
ิ
ี
ั
�
ั
ำ
ี
็
ี
้
็
ตอนัใตของประเทศเว่ยดนัาม กาลงเกบเกยว่ทเรยนั เกษตรกรและผิู้ขบรถิขนัสำ่งเองกมีช่องทางทากนัทเพิิ�ม
ั
่
ั
่
ู
นัอกฤดกนัอยางคุกคุก โดยผิลผิลตจีานัว่นัไม่นั้อยจีะ ข�นั เหลยง ชนัหย่ง ผิูจีดการบรษทเลาว่า คุนัขับรถิขนัสำง
ั
ึ
ิ
ำ
ุ
ี
่
่
้
ึ
ั
ิ
ถิูกสำ่งออกไปยังประเทศจีนั จีะใช้เว่ลา 36 ชั�ว่โมงในัการขบรถิจีากจีงหว่ดเตยนัซูาง
ั
ั
ี
ี
�
ั
ั
ี
ั
ิ
ิ
ี
ิ
้
่
ึ
ั
ุ
่
ุ
ั
เหงยนั ตนั มัง นัักธรกจีผิูสำงออกทุเรียนัชาว่เว่ยดนัาม ซู�งเป็นัแหลงผิลตทุเรียนันัอกฤดูกาล ไปยงจีงหว่ดหล�งเซูนั
ี
ึ
ี
้
�
ี
ิ
ั
้
ั
ี
ั
ตองเดนัทางข�นัเหนัือลองใตตามจีงหว่ดตาง ๆ ในัเว่ยดนัาม ซู�งเป็นัทต�งของดานัชายแดนัมิตรภาพิจีนั - เว่ยดนัาม
่
่
ึ
่
ู
�
�
ิ
้
ำ
ตลอดมา เมือปี 2561 เขาไดกอต�งบรษท TA อมพิอร์ต คุาเช่ารถิเทยว่หนัึ�งอย่ท 6,000 ดง สำองปีมานัี จีานัว่นั
ั
ิ
่
ั
�
่
�
่
ี
ี
่
เอกซูปอร์ต จีากดขึ�นั ตอมาในัปี 2564 เมือทุเรียนัจีาก เทยว่ของการขนัสำงในัพิืนัทนัีเพิิ�มขึ�นัหลายเทา และเมือ
่
�
ั
�
ำ
�
�
ี
็
�
�
่
ี
็
ิ
ิ
ี
ุ
ี
เว่ยดนัามไดรับอนัุมัตให้สำ่งออกไปยังประเทศจีนัอยาง คุาตอบแทนัสำูง บรรดาคุนัขับรถิท�งหลายกย�งทมเทให้
ั
่
้
่
่
ึ
้
ั
ำ
่
ำ
ิ
ุ
เป็นัทางการ เขาจีงไดปรบแผินัธรกจีจีากการจีาหนั่าย แกการทางานั
้
ั
่
ั
ภายในัประเทศ มาเป็นัสำ่งออกยังตางประเทศดว่ย โดย กลไกคุว่ามรว่มมือเชนั GMS นัั�นั นัับว่าไดอดฉีีดพิลงงานั
้
่
่
่
ั
้
ี
ิ
ั
้
�
ไดต�งโกดงเกบสำนัคุาทจีงหว่ดหล�งเซูนัประเทศเว่ยดนัาม เขาสำู่คุว่ามรว่มมือในัภูมิภาคุอย่างไม่ขาดสำาย เมือเดอนั
ั
ี
้
ิ
ื
ั
�
่
็
ั
ี
ี
ี
ี
�
่
่
่
้
ี
กอนัจีะสำ่งทุเรียนัผิ่านัดานัมิตรภาพิจีนั - เว่ยดนัามสำ ู ่ สำงหาคุมทผิ่านัมา จีนัและเว่ยดนัามไดรว่มลงนัามข้อตกลง
ิ
้
่
ี
ประเทศจีนั แลว่สำงตอไปยังเมืองใหญ่ เชนั ปักก�ง เซู�ยงไฮ ้ การสำงออกทุเรียนัแชแข็งไปยังจีนัอย่างเป็นัทางการ
่
ี
่
่
ี
่
ิ
ู
ุ
ึ
่
กว่างโจีว่ ฯลฯ เหงยนั ตนั มังจีงร้สำึกมั�นัใจีในัตลาดมากยิ�งขึ�นั “ทุเรียนั
ี
่
ี
ู
่
ี
่
�
ุ
ุ
่
ี
ี
่
เหงยนั ตนั มังกลาว่ว่า ในับรรดาทุเรียนักว่าหนัึ�ง เว่ยดนัามมีจีดเดนัอย่ทระยะทางขนัสำ่งทางบกระหว่างจีนั
ี
ั
ี
�
ร้อยสำายพินัธุ์ทเพิาะปลูกอยในัเว่ยดนัามนัั�นั พินัธุ์ททุก และเว่ยดนัามนัั�นัคุอนัข้างใกล ท�งยงมีแรงงานัพิร้อมใช ้
�
ี
ั
ั
่
้
ี
ู
่
ั
ี
ุ
ั
้
ื
ี
ุ
�
ี
้
่
�
ั
ู
ู
้
�
ั
ิ
คุนัรจีกกนัดทสำดคุอพินัธ์กานัยาว่เว่ยดนัาม โดยประเทศ มากมาย คุาแรงกไม่สำง เว่ลานัี เมือการสำ่งออกสำนัคุาทุเรียนั
็
้
ี
ึ
�
่
้
ึ
จีนันัั�นัเป็นัตลาดรับซูือทุเรียนัเว่ยดนัามขนัาดใหญทสำุด แช่แข็งไดรับอนัุมัตแลว่ ระยะเว่ลานัำาสำงจีงผิ่อนัคุลายข�นั
่
�
ี
ี
ิ
้
ั
่
ึ
ั
ี
่
่
ุ
ี
้
่
ุ
ชว่งเว่ลาสำามปีนัับต�งแตมีการสำงออกทเรียนัเว่ยดนัาม ซู�งย่อมจีะชว่ยลดตนัทนัไปไดอกระดบ”
19
