Page 21 - 2024年12月《湄公河》

特稿 / รายงานพิิเศษ

ื
่
รู้วมมอแข็งขันึ่ พัฒนึ่าโคุรู้งสรู้�าง

积极参与 优化结构

่
์
รองศาสำตราจีารยจีางเหลยแห่งศูนัยว่จียภูมิภาคุและอาณาบริเว่ณศึกษา
ิ
ั
์
ิ
ั
สำังกดสำถิาบนัว่จียคุว่ามสำัมพินัธ์ระหว่างประเทศ มหาว่ทยาลยยนันัานั
ู
ั
ิ
ั
ั
่
ั
云南大学国际关系研究院·区域国别研究院副教授 张蕾
ั
�
ี
ี
ั
“มณฑลยนันัานัเป็นัหนัึ�งในัมณฑลของจีนัทมีสำว่นั หนัึ�งเสำนัทาง” และสำถิาบนัว่จียคุว่ามสำัมพินัธ์ระหว่าง
่
ู
ั
่
ิ
้
ิ
ู
่
่
่
่
ิ
ั
รว่มในัคุว่ามรว่มมือทางเศรษฐกจีลมแม่นัำาโขงหรือ GMS ประเทศ มหาว่ทยาลยยนันัานัเชอว่า คุว่ามรว่มมือ GMS
ุ
�
ื
่
ั
�
ี
�
้
่
ั
ั
ำ
ื
มาต�งแตแรกเร�ม ท�งยงแสำดงบทบาทสำาคุญตอคุว่าม ทเริ�มตนัมาสำามสำบกว่าปีนัี ถิอว่าไดรบผิลสำำาเรจีอย่าง
่
ั
็
่
้
ิ
่
ั
ิ
้
้
�
่
รว่มมือเหลานัีดว่ย” จีางเหลยเห็นัว่า ยนันัานัเป็นัศูนัย ์ ใหญ่หลว่งในัดานัการว่างระบบโคุรงสำร้างพิืนัฐานั การ
่
่
ู
�
่
่
่
ิ
ิ
กลางและเป็นัประตูหนั้าดานัของจีนั ทเปิดออกสำู่คุว่าม สำงเสำรมการพิัฒนัาทางเศรษฐกจีและสำังคุมในัภูมิภาคุ
ี
�
ี
่
ั
ิ
ุ
่
รว่มมือกบประเทศลุมแม่นัำาโขง การยกระดบคุณภาพิชว่ตของประชากร การสำ่งเสำรม
ิ
ั
ี
่
้
ุ
ู
ี
�
ั
ู
ู
้
ำ
่
เธอเสำริมว่า มณฑลยนันัานันัั�นัไดเข้ารว่มการประชม การพิูดคุุยและแลกเปลยนัเรียนัร สำาหรบมณฑลยนั
้
ื
�
้
้
ื
ื
่
ดานัคุว่ามรว่มมือ GMS ในัทกระดบอย่างกระตอรือรนั นัานันัั�นั ถิอไดว่าโดดเดนัดานัการเชอมตอถิงกนัในัระบบ
่
ั
่
ึ
่
ุ
้
ั
ั
่
้
�
ั
ื
ท�งยังสำ่งเสำริมการกอต�งระเบียงเศรษฐกจี GMS อกดว่ย โคุรงสำร้างพินัฐานักบประเทศลมแม่นัำาโขงอย่างเห็นั
ี
่
ุ
ิ
ั
ั
ู
ั
ิ
ิ
ี
่
“ยนันัานัเป็นัปัจีจียสำำาคุญทชว่ยผิลกดนักลไกคุว่ามรว่ม เดนัชัด ทางรถิไฟจีนั - ลาว่ สำนัามบนันัานัาชาตเสำยมราฐ -
ั
่
่
ั
�
ี
ี
ั
้
่
ั
์
ี
�
ั
ึ
่
มือ GMS ตว่อย่างเชนั ในัดานัการเชอมตอถิงกนั มณฑล องกอร ลว่นัแตเป็นัโคุรงการเมกะโปรเจีกตทไม่เพิียง
ื
�
์
่
้
�
่
ยนันัานัไดเชือมตอถิงห้าประเทศลุมแม่นัำาโขงผิ่านัทาง เชือมโยงประเทศตาง ๆ ในัภูมิภาคุเขาหากนัอยางเป็นั
�
้
่
่
ู
่
้
ั
ึ
่
ำ
่
ถินันั ทางรถิไฟ ทางอากาศ และทางนัำา โดยโคุรงข่าย รปธรรมเทานัั�นั หากแตยังเชอมใจีของทุกคุนัดว่ยอานัาจี
ู
ื
�
้
ั
�
ำ
ี
ี
ู
�
ี
ู
่
�
ั
ทสำอดประสำานักนัหลายรปแบบนัีกาลงกอรปกอร่าง ละมุนัผิ่านัการแลกเปลยนัทางว่ฒนัธรรมอกดว่ย หลาย
ั
้
่
่
อยางรว่ดเรว่ เสำนัทางรถิไฟจีนั - ลาว่นัั�นัโดดเดนัท�งการ ปีมานัี มูลคุาการคุาระหว่างยนันัานัและประเทศลม
่
้
ี
็
้
่
ุ
�
่
่
ู
ั
้
�
่
ิ
�
้
้
ิ
ั
้
้
ขนัสำงสำนัคุาและผิูโดยสำาร เมือเสำนัทางรถิไฟขนัสำ่งสำนัคุา แม่นัำาโขงขยายตว่อย่างตอเนัือง โคุรงสำร้างการคุาเอง
่
ู
ั
�
ระหว่างประเทศอย่างเสำนัทางลานัช้าง - โขง - เฉีงต - กยกระดบข�นั ถิอว่าเป็นัขมพิลงทป้อนัเข้าสำเศรษฐกจี
ิ
้
ี
็
ื
ึ
ั
ิ
่
่
ู
ุ
้
่
้
ยโรปเอกซูเพิรสำ และเสำ้นัทางเซู�ยงไฮ - ยนันัานั - ลานั ในัระดบภูมิภาคุไดเป็นัอย่างด พิร้อมกนันัั�นั มณฑล
ั
ี
ุ
็
ู
้
ั
้
ี
ิ
ู
่
่
็
ิ
้
ุ
ิ
้
ชาง - โขงเปิดให้บริการ กจีะชว่ยกระตนัให้เกดระบบ ยนันัานัยังเดนัหนั้าสำนัับสำนัุนัคุว่ามรว่มมือทางว่ชาการ
ั
่
�
ิ
์
ึ
ิ
็
โลจีสำตกสำ์ขนัาดยักษ ซู�งจีะชว่ยสำ่งเสำริมการคุามูลคุา และการแลกเปลยนัทางว่ฒนัธรรมอยางเตมสำูบ เพิอ
ี
้
ื
�
่
่
ิ
่
ั
ึ
ิ
มหาศาล และนัำาไปสำ่อตสำาหกรรมขนัาดมหึมา ซู�งจีะ สำงเสำรมคุว่ามเข้าใจีกนัและกนัในัหมูประเทศสำมาชก
ุ
ู
่
ั
ึ
เป็นัรปแบบการพิัฒนัาใหม่ในัอนัาคุต รว่มไปถิงการกระชับมิตรภาพิระหว่างกนั
่
ั
ู
เกา ลซูา ผิูชว่ยนัักว่จียประจีาสำถิาบนัว่จีย “หนัึ�งแถิบ 本刊记者 刘子语 李玲/文
ำ
ั
ั
ั
ิ
ี
�
้
ิ
่
21