Page 30 - 2024年12月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

一条条隧道穿山而过，一个个桥墩拔地而起，一根 ແມນາ, ຕ້�ວເມອງກີັບຊ້�ນນະບ�ດູ ແລະ ຫ້�ວໃຈຂອງປົ່ະຊ້າ
ຳ
ື
່
根铁轨将天堑变为通途，将山河、城乡、民心连接，为构
ຊ້�ນ, ອານວຍຸຄຳາປົ່ະກີັນອັນແຂງແຮົງໃຫ້ແກີປົ່ະຊ້າຄ�ມຮົວມ
ຳ
້
່
່
建命运共同体提供有力支撑。中老铁路搭建起一条通往共
ຳ
ຊ້າຕ້າກີາຂອງມວນມະນຸດູ. ທາງລ�ດູໄຟລາວ-ຈີນໄດູສາງ
同繁荣的机遇之路、联通之路、友谊之路。让我们从一组 ້ ້
最新数据看中老铁路开通运营 3 年以来取得的成效。 ເປົ່ັນເສ້ນທາງແຫ້ງກີາລະໂອກີາດູ, ເສ້ນທາງແຫ້ງກີານເຊ້່ອມ
່
່
ິ
່
ຕ້ກີັນ ແລະ ເສ້ນທາງແຫ້ງມດູຕ້ະພັາບທກີາວໄປົ່ສຄວາມ
່
ູ
່
້
່
ີ
ຳ
່
ຈະເລນຮົງເຮົືອງຮົວມກີັນ. ຂ ໃຫ້ ເຮົົາ ມາ ເບງ ຜ່�ນ ສາ ເລັດູ ຂອງ
ຸ
ໍ
່
້
່
້
້
�
່
ິ
ອຸ ໂມງ ຜ່ານ ພັູ, ຂວ ຂ້ນ ຈາກີ ພັນ ດູນ, ທາງ ລ�ດູ ໄຟ ປົ່ຽນ ທາງ ລ�ດູ ໄຟ ລາວ-ຈີນ ໃນ ສາມ ປົ່ີ ທ ຜ່ານ ມາ ຈາກີ ຂ ມູນ ຫ້ລາ
່
່
່
້
ຸ
ອປົ່ະສກີທາມະ ຊ້າດູ ໃຫ້ ເປົ່ັນ ທາງ ຜ່ານ, ເຊ້່ອມຕ້ພັູເຂົາກີັບ ສດູ ດູ່ງ ນ້.
ຳ
ັ
ຸ
່
່
້
3年
່
ຳ
ໃນ 3 ປົ່ີທໄດູເປົ່ີດູນາໃຊ້ທາງລ�ດູໄຟ
້
້
�
ລາວ-ຈີນເປົ່ັນຕ້້ນມາ, ສະສມໄດູຂນສ່ງຜ່ ້ ູ 4300 万人
�
້
່
ໂດູຍຸສານຈຳານວນ 43 ກີວາລານເທອຄ�ນ
່
້
ິ
ແລະ ສນຄາຫ້າຍຸກີວາ 48 ລານໂຕ້ນ, ໃນ 4800 万吨
ີ
່
້
້
່
ີ
ິ
ນ້ນສນຄາທຂາມຊ້າດູຫ້າຍຸກີວາ 10,6 ລານ
່
້
້
້
ໂຕ້ນ.
1060 万吨
40 万
ຕ້້ງແຕ້ໄດູເປົ່ີດູຂະບວນລ�ດູໄຟໂດູຍຸ
່ ້
ສານສາກີນຈາກີໃນວນທ 13 ເມສາ
�
ີ
ັ
�
�
2023 ເປົ່ັນຕ້້ນມາ, ສະສມໄດູຂນສ່ງ
້
ຜູ່ໂດູຍຸສານຂາມຊ້າດູເກີືອບ 4 ແສນ
້
້
ເທອຄ�ນ.
່
28