Page 57 - 湄公河2025-02送印刷
P. 57
่
旅游 / ท่องเท่� ่ยว
ั
่
้
่
่
ี
�
ื
ี
�
�
ี
่
แตคุอการหาททสำะดว่กสำบายเพิอหลกหนัีจีากแรงกดดนั ผิ่านัการใชสำว่นัตางของราคุาการจีบจีายใชสำอยภายในั
้
ั
ื
ี
�
ู
�
ำ
ั
ั
ิ
ั
ั
ี
ั
�
ี
�
ี
ี
ิ
้
ในัชว่ตประจีาว่นัเป็นัการชั�ว่คุราว่ ดงทผิู้รกการเดนัทาง ทองทเมือเทยบกบการไปสำถิานัทราคุาสำงมาหักลบกบ
ี
ิ
่
คุนัหนัึ�งกลาว่ว่า “การเดนัทางไม่ไดเกยว่กบการเชคุอนั คุาต�ว่รถิไปกลบ นัักทองเทยว่คุนัหนัึ�งกลาว่ว่า “คุว่าม
็
ั
้
่
ั
�
ั
�
ิ
ี
่
่
่
่
�
ื
�
่
ตามอย่างทคุนัอนัทาอกตอไป แตเป็นัการเปลยนัสำถิานัท ี � คุาดหว่งของคุนัสำ่ว่นัใหญ่คุอการหาโรงแรมราคุาไม่กร้อย
ี
�
ี
ั
ื
่
ำ
ี
ี
�
ึ
ให้รสำกผิ่อนัคุลายสำบายใจี ไม่ทรมานัตว่เอง” การเปลยนั หยว่นันัอนัพิักผิ่อนั แลว่กนัอาหารอรอย ๆ ตามคุาแนัะนัำา”
ั
ิ
�
ี
่
้
้
ำ
ู
็
ั
่
็
ำ
ำ
�
ึ
ำ
�
ิ
แปลงแนัว่คุดแบบนัีทาให้อาเภอเมืองเลก ๆ คุอย ๆ กลาย อย่างไรกตาม เมือพิว่กเขามาถิงอาเภอเมืองจีริง ๆ กลบ
ำ
่
ิ
ั
ี
เป็นัจีดหมายในัการตากอากาศและบาบัดฟ้นัฟู้ของคุนั พิบว่าว่ถิชว่ตและการทดลองประสำบการณ การจีบจีาย
่
ุ
้
ิ
ี
์
�
ี
�
ี
�
หนัุ่มสำาว่ ใชสำอยทนัีเหนัือคุว่ามคุาดหมายมาก อาเภอเมืองไม่เพิยง
ำ
้
่
่
ี
เมือถิามว่าทาไมพิว่กเขาจีงเลอกอาเภอเมืองเป็นัจีด แตมีรสำอร์ทริมทะเลทราคุามิตรภาพิเทานัั�นั แตยังมี
ี
�
ำ
ำ
ื
ึ
่
�
ุ
่
์
้
ี
่
่
ี
�
ี
ำ
้
�
หมายปลายทางในัการทองเทยว่คุาตอบทไดจีากคุนัหนัุม สำนัามกอลฟ้และสำนัามโปโลอกดว่ย
ี
่
�
ั
ิ
่
�
ี
�
้
้
�
ี
ี
้
สำาว่กลบเป็นัสำิ�งทคุนัเราไม่ไดคุาดคุด พิว่กเขาไม่ไดคุาด ตางจีากสำถิานัททองเทยว่ทมีการว่างแผินัโคุรงสำราง
ี
ำ
่
�
ั
ี
ำ
่
ำ
หว่งว่าอาเภอเมืองจีะมีสำิ�งอานัว่ยคุว่ามสำะดว่กทหรหรา อยางดในัเมืองใหญ่ อตสำาหกรรมการทองเทยว่ในัอาเภอ
ี
�
ุ
ู
่
ี
่
ู
่
�
ิ
ั
่
่
หรือสำถิานัททองเทยว่มากมายดงเชนัในัเมืองใหญ่ แต ่ เมืองตาง ๆ มักจีะอยในัสำภาพิ “การเตบโตดบ ๆ” สำภาพิ
ี
�
ิ
้
กลบหว่งว่าจีะไดปลดลอคุจีดหมายใหม่แห่งการเดนัทาง เชนันัีสำร้างคุว่ามตนัเตนัเร้าใจีแกนัักทองเทยว่ เสำี�ยว่ฉีนั
ั
่
่
่
ั
ุ
�
�
ิ
ิ
�
้
็
ี
ื
่
ี
ยง
ี
้
จี
้
อเจี
ื
ี
ี
ล
อง
สำุ่
ย มณฑลเ
�
�
ม
ว่พิ
ัก
ี
�
�
ผิ
และชม
ว่
นั
่
อ
ก
ท
ั
นัักทองเทยว่พิักผิ่อนัและชมว่ว่บนัสำะพิานัสำือเหมินัเว่ยในัอาเภอซูงหยาง เมืองลสำุ่ย มณฑลเจีอเจียง
นั
่
ย
ี
ท
องเ
่
ิ
ว่
ยใ
นัอ
นั
ิ
เ
เภอ
ซู
งหยาง เ
ำ
ำ
า
นัสำ
ะ
บ
ว่
ิ
ือเห
ม
นัสำ
พิ
า
游客在浙江省丽水市松阳县城的石门圩廊桥上赏景休闲 CFP 图
游客在浙江省丽水市松阳县城的石门圩廊桥上赏景休闲 CFP 图
57
