Page 27 - 2025年4月《湄公河》
P. 27

รายงานพิิเศษ
                                                                                                  特稿 /  รายงานพิ ิ เศษ
                                                                                                  特稿 /


                                                            �
                                 ห้องเร่ยูนเล็กๆ เก่ยูวกับ “กาแฟยูนนาน”
                                                                                   ู


                                                  “云咖”小课堂


                                                                 ี
                                                       ็
                                                ิ
                                                                                      ั
                                                                  ่
                      “หนัึ�งขนัเขามีสำี�ฤดู แม้เพิยงสำบลฟื้ากยังเปลยนัสำตางกนั” สำภาพิอากาศอนัเป็นัเอกลกษณ์เชนันัีทา
                                                                      ั
                                            ี
                                                                                                           ำ
                                                                                                          �
                                                   �
                            ุ
                                                   ี
                                                    ้
                                                             �
                                                                                                ั
                                                                                                       ่
                                                             ี
                           ู
                                                              ั
                                                ้
                                                                        ี
                                                                                               ั
                                                                                            ่
                                     ้
                   ให้กาแฟื้ยนันัานัแม้ไดกาว่เดนับนัเสำนัทางแห่งการพิฒนัาสำายเดยว่กนัแตกมีคุว่ามแตกตางกนั สำภาพิอากาศ
                                      ้
                                          ิ
                                                                                ่
                                                                            ั
                                                                                 ็
                                                            ั
                                                        ่
                                     ู
                                                                                         ุ
                                                                                      ั
                        �
                                                                                           ี
                   ของพินัทีปลูกกาแฟื้ยนันัานัแตละแห่งแตกตางกนัอย่างมาก กระทั�งกาแฟื้สำายพินัธ์เดยว่กนัทีปลูกบนัเขา
                                                                                                  �
                                                                                               ั
                                             ่
                           �
                        ื
                             ็
                          ั
                   ต่างลกกนักให้รสำชาตไม่เหมือนักนั
                                     ิ
                                               ั
                       ู
                   กำล�น่และรสชาติของกำาแฟจัากำแหลงผู้ลติหลกำใน่ยน่น่าน่
                                                      ิ
                                                           ั
                                                   ่
                     ิ
                                                                ู
                                 ิ
                   云南咖啡主产区的咖啡风味
                         ่
                      ผูู้เออร์ : ถิ�ว่ ลูกกว่าด ช็อกโกแลต
                               ั
                      เติอหง : สำ้ม ถิ�ว่ ลูกกว่าด
                                  ั
                        ๋
                                                        ้
                                            ั
                         ิ
                      หลน่ชาง : สำ้ม ลูกกว่าด ถิ�ว่ ดอกไม้เข้มขนั
                                      ้
                                                                                  ี
                      เป่าชาน่ : สำ้มเข้มขนั ลูกกว่าด เบอรรี� ดอกไม้เข้มขนั ผิลไม้ทมีเมลดเดยว่
                                                     ์
                                                                 ้
                                                                          �
                                                                          ี
                                                                              ็
                              ั
                      สิบสองพิน่น่า : ถิ�ว่ สำ้ม ลูกกว่าด
                                     ั
                                                       ู
                                 ิ
                                                  ั
                     ิ
                                            ั
                   กำล�น่และรสชาติของกำาแฟพิน่ธิุ์หลกำใน่ยน่น่าน่
                   云南主要品种的咖啡风味
                             ู
                                                 ิ
                      กำาแฟยน่น่าน่หมายเลข 1 : กล�นัดอกไม้ผิสำมผิสำานั
                       ั
                   เข้ากบรสำสำ้มอย่างสำมดุล เปรี�ยว่แบบละมุนัละไม
                      กำาแฟยน่น่าน่หมายเลข 2 : รสำชาตเบอรรี�โดดเดนั นัุ่มลนั
                                                         ์
                                                                     �
                                                                      ื
                             ู
                                                               ่
                                                    ิ
                                      ้
                                         ็
                   เหมือนันัำาผิลไม้ เข้มขนัเตมพิิกด
                                             ั
                                                    ิ
                             ู
                      กำาแฟยน่น่าน่หมายเลข 3 : รสำชาตนัุ่มลนัเหมือนันัำา
                                                        ื
                                                        �
                                                    ิ
                                                  ิ
                   ผิลไม้ เปรี�ยว่หว่านัสำมดุล รสำหว่านัตดล�นัยาว่นัานั
                      กำาแฟยน่น่าน่หมายเลข 4 : รสำชาตเบอรรี�และผิลไม้
                                                         ์
                             ู
                                                    ิ
                                       ้
                   เมืองร้อนั มีคุว่ามเข้มขนัสำูง รสำชาตนัุ่มกลมกลอม
                                                          ่
                                                 ิ
                             ็
                                                  ั
                      กาแฟื้กมีการ “สำอบ” เป็นัของตว่เอง การสำอบประเมินัคุุณภาพิ
                   กาแฟื้เรียกว่า “คุปปิ�ง” (cupping) โดยจีะประเมินัคุุณภาพิของกาแฟื้
                             ่
                                 ั
                   จีากหลาย ๆ ดานั เชนั กล�นัหอม รสำชาต ระดบคุว่ามเปร�ยว่ - หว่านั -
                                    ่
                                                    ิ
                                                        ั
                                                                 ี
                               ้
                                        ิ
                                               ์
                   ขม และรสำสำัมผิัสำในัปาก “เกณฑ” ของกาแฟื้คุุณภาพิพิิเศษ
                                        �
                   (Specialty Coffee) อย่ทระดบ 80 คุะแนันั กาแฟื้ยนันัานั
                                                               ู
                                       ู
                                        ี
                                            ั
                                                                                                       孙勇刚 制图
                                           ่
                    ำ
                               ้
                                       ั
                   จีานัว่นัมากไดคุะแนันัต�งแต 80 คุะแนันัขึ�นัไป                                      孙勇刚 制图
                                                                                                                27
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32