Page 53 - 2025年5月《湄公河》
P. 53
ู
่
魅力云南 / เสนห้์ยนนาน
่
ิ
ำ
หรือฝึังกลบ ในัระหว่างกระบว่นัการเผาทาให้ดนัเหนัียว่
�
ี
ิ
�
ี
ทปิดผนัึกถิูกเปลยนัสำภาพิเป็นัดนัเผาและคุงสำภาพิไว่ ้
ิ
ั
มีการพิบตราประทบดนัเหนัียว่มากกว่า 2,000 ชิ�นั
่
ี
ทแหลงเหอโป๋สำั�ว่ สำิ�งทมีคุุณคุาอย่างยิ�งโดยเฉีพิาะการ
่
่
�
�
ี
ุ
้
ั
ี
ั
ั
ั
ิ
ขดคุนัพิบ “ตราประทบกษตรย์แห่งอาณาจีกรเตยนั” อนั
ั
ิ
็
่
ิ
เป็นัการเตมเตมช่องว่่างในัเอกสำารประว่ตศาสำตร์ กลาว่
ิ
ั
ั
่
ิ
�
ื
ั
คุอเป็นัเคุรืองยนัยนัทางประว่ตศาสำตร์ว่าจีกรพิรรดฮั�นั
ื
่
ั
ู
�
อตีแห่งราชว่งศ์ฮ�นัทรงพิระราชทานัตราประทบทองคุา
ั
ำ
ี
ั
์
ี
ั
ิ
้
่
ั
แกกษตรย์เตยนั ขณะเดยว่กนั พิระองคุยงไดสำถิาปนัา
ำ
ี
ตาแหนั่ง “เสำนัาบดแห่งเตยนั” อกหนัึ�งตาแหนั่งดว่ย ซู�ง
ำ
ึ
ี
ี
้
ั
่
ำ
ิ
ไม่เพิียงแตเป็นัการคุงอานัาจีตามประเพิณีของกษตรย ์
เตยนัในัการ “ปกคุรองอาณาประชาราษฎร์ของตนัสำืบ
ี
�
ื
ี
�
ไป” แตยังไดผนัว่กรว่มพินัทเขตแดนัเขาไว่ในัระบบการ
่
้
้
้
้
บริหารประเทศอกดว่ย
ี
่
ุ
ั
ตราประทบขนันัาง เชนั “เจีาเมืองยี�โจีว่” ไม่เพิียง
้
แตเชือมโยงเคุรือข่ายการบรหารของเทศมณฑลยี�โจีว่
่
�
ิ
ึ
ี
ิ
กบเทศมณฑลข้างเคุยงเทานัั�นั แตยังเปิดเผยถิงการตด
่
่
ั
้
ตอระหว่่างรัฐบาลกลางและรัฐบาลทองถิิ�นั และระหว่่าง
่
�
ี
พิืนัทชายแดนักบพิืนัทชั�นัในัอกดว่ย
ี
�
ี
�
�
้
ั
�
ี
้
เจียง จีอหลง ผู้รับผิดชอบการขดคุนัแหลงโบราณ
ุ
ื
�
่
ิ
ั
คุดเหอโป๋สำั�ว่และผู้ดูแลการว่จียของสำถิาบนัโบราณคุด ี
ี
ั
ู
ุ
และโบราณว่ตถิแห่งมณฑลยนันัานั กลาว่ว่า ปัจีจีบนั
ั
่
ุ
่
ั
ุ
่
่
ี
�
ี
แหลงโบราณคุดเหอโป๋สำั�ว่เป็นัแหลงทขดพิบเอกสำารท � ี
เป็นัลายลกษณอกษรมากทสำุดในับรรดาเขตปกคุรอง
�
ั
ั
ี
์
้
มณฑลของสำมัยราชว่งศ์ฮ�นั ผลการขดคุนัอย่างเป็นัระบบ
ุ
ั
ั
แสำดงให้เห็นัว่าอานัาจีราชสำำานัักสำมัยราชว่งศ์ฮั�นัตะว่นั
ำ
่
ตกไดนัำาโคุรงสำรางการเมืองแบบคุูขนัานัทคุอนัข้างยืด
้
่
้
ี
�
่
ุ
ุ
หย่นัและมีกลยทธ์การปกคุรองแบบโอนัออนัผ่อนัปรนัมา
่
ั
่
ปฏบตในัยนันัานั ซูึ�งไม่เพิียงแตเสำริมสำร้างการรว่มศูนัย ์
ิ
ิ
ู
ำ
อานัาจีของสำว่นักลางให้แข็งแกรงยิ�งขึ�นั แตยังสำ่งเสำริม
่
่
่
้
ี
ื
ี
�
เสำถิยรภาพิและการพิัฒนัาของพินัทชายแดนัอกดว่ย นัับ
�
ี
ั
่
่
ั
เป็นัคุุณคุาอนัสำำาคุญยิ�งตอการศึกษาการปกคุรองชาย
แดนัภาคุตะว่นัตกเฉีียงใตและกระบว่นัการเปลยนัรปเป็นั
�
้
ั
ี
ู
่
ิ
รัฐชาตในัชว่งราชว่งศ์ฉีนัและฮั�นั
ิ
本刊综合
ี
ี
่
แห ล งโบราณ คุด เหอโ ป ๋ สำั� ว่ และโบราณ ว่ ต ั ั ถิ ุ ุ ท � ี ี � ข ด ุ ุ พิ บ
แหลงโบราณคุดเหอโป๋สำั�ว่และโบราณว่ตถิทขดพิบ
่
河泊所遗址及出土的文物 云南日报 图 孙勇刚 制图
河泊所遗址及出土的文物 云南日报 图 孙勇刚 制图
53