Page 56 - 2025年5月《湄公河》
P. 56

Hi ชาวจีีน / Hi,中国人




































                                                                                                 ็
                                                                                 คุนัปลูกชาเพิิ�งเสำรจีสำิ�นัการ “เรียก
                                                                                              �
                                                                                                       ี
                                                                                            ั
                                                                                ขนัเขา” ของว่นันัี การร้องเรยกขนัเขา
                                                                                 ุ
                                                                                                          ุ
                                                                                   เป็นัการแสำดงคุว่ามเคุารพิเกรง
                                                                                   ขามและขอร้องธรรมชาต เป็นั
                                                                                                          ิ
                                                                                           ้
                                                                                  การปลุกตนัชาให้ตนัจีากหลบใหล
                                                                                                         ั
                                                                                                  ื
                                                                                                  �
                                                                                                 ่
                                                                                     ชาว่อานัฮั�ว่เลาให้ทมงานัฟื้ัง
                                                                                                      ี
                                                                                         ี
                                                                                  ่
                                                                                                ่
                                                                                 ว่า ในัอดต ผู้คุนัสำว่นัใหญททาการ
                                                                                                          ำ
                                                                                                        ี
                                                                                                       ่
                                                                                                        �
                                                                                     ุ
                                                                               “เรียกขนัเขา” จีะเป็นัผูเฒาผูแกอาย ุ
                                                                                                           ่
                                                                                                        ้
                                                                                                     ่
                                                                                                   ้
                                                                                         ี
                                                                    ่
                                                                          ึ
                                                                                                          ่
                                                                                         �
                                                               ต�งแต 60 ปีข�นัไป แตในัชว่งไม่กปีทผ่านัมา มีคุนัหนัุมสำาว่
                                                                                            �
                                                                                ่
                                                                                            ี
                                                                ั
                                                                                    ่
                                                                                                        ำ
                                          ้
                                                                              ้
                                                                                                   ั
                                                                       ้
                                 ของรายไดภาษของประเทศ...       เข้ารว่มดว่ย สำะทอนัให้เห็นัว่าคุนัร่นันัีกลบมาทาคุว่าม
                                                                                             ุ
                                                                   ่
                                                                                        ่
                                                                                                �
                                              ี
                                              ้
                                                                 ั
                                                                ู
                                           ้
                                                                    ั
                                                                               ี
                                                                                                         ิ
                                                                                                            ื
                              ในัสำายตาของผูสำราง “ชาดาอานั    ร้จีกกบป�าเขาใหม่อกคุร�ง ในัทางตรงกนัข้าม โจีว่ล�ว่เลอก
                                                     ำ
                                                                                   ั
                                                                                               ั
                         ฮ�ว่” เหตุการณ์ทางประว่ตศาสำตร์เหลานัี �  ว่ธีการทาคุว่ามร้จีกบ้านัเกดใหม่ดว่ยการสำรางแบรนัดชา
                                                                ิ
                          ั
                                                                                           ้
                                             ั
                                                                                                            ์
                                                                             ู
                                                        ่
                                                                              ั
                                               ิ
                                                                      ำ
                                                                                     ิ
                                                                                                   ้
                                                   ์
                                                     ่
                                                                                                     ั
                                                                                          ิ
                                                                                           ั
                                                                                                            ่
                                                                    ั
                                                                            �
                                                                            ื
                               ึ
                                            ั
                   แสำดงให้เห็นัถิง “ชากบประว่ตศาสำตรตางเป็นั  ของตว่เอง บนัพินัฐานัการศึกษาว่จียคุว่ามสำัมพินัธ์ระหว่าง
                                     ั
                                             ิ
                    ี
                                                                                                 �
                                                                  ิ
                    �
                                                                      ี
                               ั
                                                                                        ิ
                                      ั
                                         ุ
                                                                                                 ี
                                                                       ์
                       ่
                 ั
                                                    �
                                                    ี
                                                     ำ
                                                                ุ
              ปัจีจียทหลอหลอมกนัและกนั ดจีโชคุชะตาทกาหนัด      จีลนัทรยและการหมัก โจีว่ล�ว่ ปรับเปลยนักระบว่นัการ
                                  ื
                                                                       ำ
                                                                                              ้
                                         ่
                                                                                       ็
                                  �
                                                                                    ั
                                     ื
                                                                                ี
           ไว่ “ชาดาไม่ใช่เป็นัเพิียงเคุรองดม แตยังมีสำรรพิคุุณทางยา  ผลตชาดา ขณะเดยว่กนักยังคุงไว่ซู�งกรรมว่ธีโบราณ
                                     �
                                                                                               ึ
             ้
                  ำ
                                                                                                       ิ
                                                                  ิ
                                ำ
           ย�งไปกว่านัั�นัยังมีบทบาทสำาคุญสำาหรับแผนัการยทธศาสำตร ์  หลายอย่าง การปรับปรงพิัฒนัาของโจีว่ล�ว่ ไม่ใช่เพิือท ี �
                                      ำ
                                                                                   ุ
                                   ั
                                                                                                   ิ
                  ่
            ิ
                                                                                                           �
                                                  ุ
                                                                                       ่
           ระดบชาตทไม่มีสำ�งใดมาแทนัทไดอกดว่ย                  จีะอยเหนัือคุนัร่นักอนั แตมุงทจีะปรับปรงกรรมว่ธีผลต
                     �
                     ี
                                                                                     ่
                                                                                         ี
                                                                                                         ิ
                                                                                         �
                                                                                                  ุ
                                                                                                             ิ
               ั
                    ิ
                          ิ
                                     �
                                     ี
                                        ี
                                                                             ุ
                                       ้
                                                                               ่
                                                                    ู
                                                                    ่
                                           ้
                            ำ
                                                 ี
                                                         ั
                                                                                          ้
                                                    ิ
                                                                           ู
                                                      ิ
                                                 �
                                              ั
                                  ่
                                                                   ำ
                                                                                     ้
                                                                                                             ิ
                                             ้
               นัอกจีากนัั�นั ชาดายังหลอหลอมคุนัได ดงท หลว่ ซูนัอนั  ชาดาให้สำมบรณ โดยไม่ตองใชคุนัเร่งกระบว่นัการผลต
                                                                              ์
                                     �
                                         ุ
                                         ้
                                            ู
             ้
                     ่
           ผูปลูกชาเกาแกกลาว่ว่า “ชาเลยงดอมชคุนับนัภูเขาอย่าง  ชาดา
                                                                   ำ
                        ่
                           ่
                              ่
                                        ู
                                     ี
                                                                                                    ำ
                                              ้
                                                                    ่
                                                                                  �
                          ่
                                                                                  ี
                                                                                         ั
                                                  ั
                                  ่
                                                                                                             ั
                                  ุ
           พิว่กเรามาหลายตอหลายรนั พิว่กเราใกลชิดกบชามาก”         ตางจีากชาเขียว่ทเหมาะกบการชง ชาดาเหมาะกบ
             ี
           ทมงานัถิายทาเดนัตามคุนัปลูกชาเขาไปในัป�าทบลกและ     การตมทสำุด เพิราะผ่านัการหมักระดบลกทสำุดและมีสำว่นั
                                                     ึ
                                                   ึ
                                                                                                            ่
                                                                       �
                                                                                                ึ
                                         ้
                                                                       ี
                         ิ
                                                                                              ั
                      ำ
                                                                    ้
                                                                                                   �
                                                                                                   ี
                   ่
                                    ิ
                          ึ
                                      ั
                                                                             ่
                                                                                   ้
                                                  ่
                 ึ
                                           ้
                                                                                                       ่
                                                                                             ่
           ข�นัมาถิงยอดเขาซู�งมองเห็นัทว่ทศนั์กว่างไกล กอนัหนั้านัี �  ประกอบมากกว่า การตมช้า ๆ จีะชว่ยปลดปลอยสำารท ี �
             ึ
          56
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61