Page 59 - 2025年5月《湄公河》

时尚 / กระแสฮอตฮิต

ำ
ี
�
้
ิ
ึ
ำ
สำืบเนัืองจีากการทองเทยว่โดยเรือสำาราญไดรับคุว่ามนัิยมเพิ�มข�นัอย่างรว่ดเร็ว่ การทางานัเป็นัพินัักงานับนั
�
่
ี
เรือสำาราญระหว่างประเทศจีงกลายเป็นัอกหนัึ�งอาชพิในัฝึันัของคุนัหนัุมสำาว่หลาย ๆ คุนั ภายใตหัว่ข้อ “งานั
ำ
่
ึ
ี
้
่
์
ั
ี
ำ
่
้
่
่
เรือสำาราญ” บนัแพิลตฟื้อรมโซูเชยลมีเดย สำโลแกนัรบสำมัคุรงานัอยาง “รบรายไดมากกว่า 10,000 หยว่นัตอ
ั
ี
้
่
�
ิ
้
ึ
ู
ี
่
เดอนัและไดเดนัทางรอบโลก” มักจีะดงดูดคุนัหนัุมสำาว่ทอยากไปเห็นัโลกกว่างอยเสำมอ
ื
ำ
้
้
ำ
บนัเรือสำาราญคุว่ามยากลาบากและการไดเห็นัโลกกว่างเป็นัเหมือนัเหรยญสำองดานั บางคุนัมีคุว่ามสำุขเพิลด
ี
ิ
้
ั
็
็
ำ
ั
�
ั
ั
ี
ั
ู
่
�
ี
เพิลนักบการมองออกไปไกล ๆ จีากดาดฟื้้าเรือ ในัขณะทบางคุนักเกบตว่อยในัห้องพิกและกาลงนัับว่นัทจีะได ้
ิ
กลบบ้านั ในัฉีบับนัีเรามาพิูดคุยกบคุนัหนัุมสำาว่ 3 คุนัทเคุยลองเรอในัทะเล ในัมุมมองของพิว่กเขาเรือสำาราญ
�
่
ุ
ั
่
�
ำ
ั
ื
ี
�
ี
�
�
�
ื
่
่
ไม่ใชสำถิานัททางานัทสำมบรณ์แบบ ในัช่ว่งเว่ลาทคุลนัทะเลถิาโถิมเหลานัั�นั ทุกคุนัตางพิยายามหาจีดยึดเหนัียว่
ำ
่
�
ี
ุ
ี
ู
ของตนัเอง
ห
พินัักงานัให้บริการนัักทองเทยว่บนัเรือสำำาราญ “ไอดา เมดเตอเรเนัียนั” ”
กงา
นั
ั
นั
ใ
พิ
บ
ือสำำ
ร
ราญ “ไอดา เม
า
บ
ว่
เ
นั
ี
นั
นั
ย
เตอเรเ
ด
ิ
ิ
ี
ท
ก
องเ
่
ร
้
ั
ิการนั
�
ย
�
่
ท
ี
工作人员在“爱达·地中海”号上为游客提供服务 新华社 图
工作人员在“爱达·地中海”号上为游客提供服务 新华社 图
�
ี
�
์
ำ
ิ
เจัยน่ชง พิน่ักำงาน่บรกำาร ประสบกำารณกำารทำางาน่ทำหาไดูยากำ
ี
服务生 Jiancong：难得的职场经历
เรือสำาราญกเปรียบเสำมือนัโรงแรมในัทะเล และงานัท � ี ท�ว่ไปเป็นัมิตรและเคุารพิการทางานัของพินัักงานับริการ
ั
ำ
็
ำ
้
้
ำ
้
่
็
่
่
ทากไม่ไดตางจีากงานัของพินัักงานับริการในัโรงแรมบนั พิว่กเขายังให้คุุณคุาทางอารมณ์แกเราดว่ย เสำนัทางในั
่
่
บกมากนััก ระยะเว่ลาสำัญญาฉีบับแรกถิอเป็นัชว่งทยากท ี � ตลาดยโรปมีคุว่ามสำว่ยงามมาก แตชาว่ยโรปมีคุว่ามตอง
ุ
ื
ี
�
้
ุ
ี
สำุดสำาหรับทุกคุนั โดยในัชว่งระยะเว่ลาสำญญาซู�งอาจีสำ�นั การบริการทสำูงกว่า เมือเราเดนัทางในัเสำนัทางทว่ปเอเชีย
่
้
่
�
ั
ั
�
ี
ำ
ึ
ิ
ั
้
ึ
เพิียง 6 เดอนัคุร�งหรือยาว่ถิง 8 เดอนั ทุกว่นัจีะเป็นัว่นัทา ลูกคุาจีะรับประทานัอาหารเรว่ ดงนัั�นัเราจีงเลกงานัได ้
ั
ื
ึ
ั
ิ
ำ
็
ื
ึ
�
่
ู
ั
ั
งานัทมีช�ว่โมงทางานัมากกว่า 10 ช�ว่โมง บรษทกาหนัดให้ ตอนั 21.00 นั. ในัเมือเราทางานัอยในัอตสำาหกรรมบริการ
ำ
ิ
ำ
่
ั
ุ
ี
ำ
�
ื
้
พินัักงานัแตละคุนัมีเว่ลาพิักผ่อนั 12 ช�ว่โมง แตเว่ลาพิัก สำ�งเหลานัี�จีงเป็นัสำ�งทคุาดการณ์ได ย�งไปกว่านัั�นัเงนัเดอนั
่
่
ิ
่
ึ
่
ิ
ี
�
ิ
ั
ิ
ี
ี
ี
ำ
ิ
็
กรว่มเว่ลารับประทานัอาหาร ซูักผ้า และทากจีกรรมบนัเทง สำำาหรับงานันัีคุว่ามจีริงกคุอนัข้างดมากทเดยว่
ั
ิ
�
็
่
่
ี
่
์
็
ิ
้
�
้
ิ
�
้
�
ู
่
ี
ไว่ดว่ย เมือเรือเทยบทากลงจีากเรอและไปเดนัเลนัในัเมือง ผมคุดว่าไม่มีงานัไหนัทสำมบรณแบบ งานันัีทาทาย
ื
ิ
ี
้
�
่
ั
ิ
ได แตเราไม่มีพิลงทจีะเพิลดเพิลนัสำนัุกสำนัานัทุกคุร�งไป คุว่ามอดทนัตอคุว่ามกดดนั คุว่ามแข็งแกร่งของร่างกาย
ั
่
ั
ิ
�
้
สำัญญาแตละฉีบับจีะมีเสำ้นัทางเดนัเรอและกลมลูกคุา และจีตใจีของคุนัเรา เป็นัประสำบการณ์การทางานัทหา
ี
ุ
่
ื
ิ
่
ำ
่
่
ั
่
ทแตกตางกนั เมือเราอยในัตลาดทว่ปอเมริกา ลูกคุาโดย ไดยากมากเชนักนั
ั
ี
้
�
�
ี
ู
้
59