Page 31 - 2025年6月《湄公河》
P. 31
รายิ่งานพิิเศษ
特稿 /
特稿 / รา ยิ่ งานพิ ิ เศษ
้
มุมมองของนักวชาการ 专家观点
วิัฒนธรรมเติบโตข้้นที่ามกล์างวิถีีชีวิตประจีำาวิัน
่
�
ิ
ิ
้
้
ดร.เฉิงอว วทำยาล่ยนานาชาติ สีถึาบันบัณฑิติ
ั
ี
้
้
�
พัฒนบรหารศาสีติร์ ประเทำศไทำย
้
文化在生活
的烟火气中生长
泰国国家发展管理学院国际学院博士 程毓
ิ
ิ
ั
ว่ฒนัธรรมคุอจีตว่ญญาณของประเทศชาตและเผิ่า
ิ
ื
ี
ิ
พินัธุ์ เมือคุรั�งทประธานัาธิบดสำ จี�นัผิิง เลขาธิการใหญ ่
ี
ั
�
�
ี
ี
์
ุ
พิรรคุคุอมมิว่นัิสำตจีนัเป็นัประธานัการประชมเพิอเรียนั
�
ื
ี
ั
�
ู
ั
ร้รว่มกนัคุร�งท 17 ของคุณะกรรมการกรมการเมืองแห่ง
่
คุณะกรรมการกลางพิรรคุคุอมมิว่นัิสำตจีนั เขาไดกลาว่เนั้นั
้
์
่
ี
ั
้
่
ยาว่า “เราตองยึดมั�นัในัหลกการทว่า การพิัฒนัาว่ฒนัธรรม
ั
�
่
ี
ำ
่
้
้
ี
นัั�นัตองมุงเนั้นัทประชาชนั มีเป้าหมายเพิอประชาชนั ตอง
�
ื
�
ำ
ั
้
ั
ให้คุว่ามสำาคุญกบการตอบสำนัองคุว่ามตองการของประชาชนั
ั
ในัดานัจีตว่ญญาณและว่ฒนัธรรมทมีคุว่ามหลากหลาย
ิ
�
ี
ิ
้
่
่
นัักแสำดงง�ว่เตรียมแตงหนั้ากอนัแสำดงง�ว่ ณ ถินันัเยาว่ราช ประเทศไทย
นั ั กแ สำ ดง ง ิ� ิ ว่ เต ร ียมแ ต งห นั ้ า ก ่ ่ อ นั แ สำ ดง ง ิ ิ� ว่ ณ ถินันั เยา ว่ ราช ประเทศไทย มีหลายระดบ และหลายแงมุม เพิ�มศักยภาพิการให้บริการ
่
ิ
ั
在泰国的唐人街，中国戏曲演员在表演前上妆 CFP 图
在泰国的唐人街，中国戏曲演员在表演前上妆 CFP 图
ั
์
ิ
้
ดานัว่ฒนัธรรมและผิลตภณฑทางว่ฒนัธรรม และเสำริม
ั
ั
สำร้างคุว่ามร้สำึกพิึงพิอใจีและคุว่ามสำุขทางว่ฒนัธรรมของ
ั
ู
ประชาชนั”
ั
้
ใกลกบย่านัไชนั่าทาว่นั์ในัประเทศไทย คุอว่ดไตรมิตร
ื
ั
่
ว่ทยารามว่รว่หารอนัโดงดงซูึ�งเป็นัทต�งของพิิพิิธภณฑ ์
ั
ั
ี
ั
�
ั
ิ
ิ
ี
�
ั
ั
ิ
ประว่ตศาสำตร์ของชาว่จีนัทอพิยพิมายงประเทศไทย เราได ้
ี
่
สำัมภาษณผิูททางานัอยในัชมชนัคุนัหนัึ�งซู�งเป็นัหนัึ�งในัผิู ้
ำ
ู
้
ึ
ี
�
์
ุ
ื
�
ิ
้
่
ริเร�มการกอสำร้างพิิพิิธภณฑแห่งนัี�ดว่ย เขาชอธงชัย ไชยว่รกูล
ั
์
่
ึ
�
ั
ั
เมือพิูดถิงเสำนั่ห์แห่งว่ฒนัธรรม ธงชยกลาว่ว่า “มีคุนัเคุย
่
�
ั
�
ถิามผิมว่่า อะไรในัศิลปะพินับ้านัที�ทาให้ประทบใจีทีสำุด
ำ
ื
่
ิ
่
ื
ู
�
นั กแ สำ ดง ง ิ ว่ก าล ั ั งแ สำ ดง ง ว่ท ี ี � เยา ว่ ราช ประเทศไทย ผิมคุดว่าคุอ ‘คุว่ามร้สำึกร่ว่ม’ คุรับ” แนั่นัอนัว่าการแสำดง
นัักแสำดงง�ว่กาลงแสำดงง�ว่ทเยาว่ราช ประเทศไทย
ั
ิ
ำ
ำ
ิ�
ิ�
中国戏曲演员在泰国的唐人街表演 CFP 图
中国戏曲演员在泰国的唐人街表演 CFP 图
ี
ระดบมืออาชพินัั�นัเป็นัสำ�งทยอดเย�ยม แตเมือคุุณไดเห็นั
้
ั
ิ
�
ี
่
�
ี
31
