Page 59 - 2025年6月《湄公河》

悦读 / อาหารสมอง

่
์
์
ต
ากประเทศ
นัจี
าง ๆ
ต
่
ู
ู
ลงา
ผิ ผิลงานัการตนัจีากประเทศตาง ๆ
กา
นั
ร
各国漫画作品 图片来源于网络 孙勇刚 制图
各国漫画作品 图片来源于网络 孙勇刚 制图
ื
ิ
่
ี
ำ
�
ิ
�
คุว่ามแพิร่หลายของร้านัเช่าหนัังสำอย�งทาให้การอานั “หนัังสำือเดก” ซูึ�งคุว่รจีะ “ละท�ง” เมือเข้าชั�นัเรียนัทสำูง
็
ึ
ิ
ิ
ั
ิ
ั
ึ
ู
่
ู
ึ
่
หนัังสำือการตนัเข้าถิงงายขึ�นั ร้านัเช่าหนัังสำือขนัาดใหญ ่ ข�นั ดงนัั�นั การอานัการ์ตนัจีงกลายเป็นั “ปฏบตการใตดนั”
้
์
หลายแห่งนัำาระบบสำมาชกมาใช้ โดยคุาธรรมเนัียมรายปี อย่างหนัึ�ง บางคุนัยืมคุร�งละสำิบเลม แบ่งยัดลงในัแขนัเสำือ
ั
่
�
ิ
่
�
ี
�
ุ
่
่
ิ
้
ี
่
ั
200 หยว่นั สำามารถิยืมหนัังสำือไดคุร�งละไม่เกนัมูลคุา ชดนัักเรียนัข้างละสำามเลม อกสำีเลมเหนั็บไว่ทขอบเอว่
้
ั
่
้
200 หยว่นั คุาเช่าหนัังสำือการตนัรายว่นัเพิียง 1 เหมา คุา กางเกง พิอเข้าบ้านัป�บรีบเกบซู่อนัไว่ในัล�นัชัก
็
ิ
ุ
์
่
ู
่
ั
่
ิ
เชาหนัังสำือนัิยายเพิียง 2 เหมาตอว่นั แม้ว่าในัสำมัยนัั�นั การตนัไม่เพิียงแตเป็นัเคุรองผิ่อนัคุลายหลงเลกเรียนั
่
�
ื
ู
ั
่
์
ุ
่
ั
่
ี
บะหมีแห้งร้อนั ๆ ชามหนัึ�งจีะมีราคุาเพิยง 5 เหมา แต ่ เทานัั�นั แตยงชว่ยปลกคุว่ามสำนัใจีและคุว่ามสำามารถิอย่าง
�
่
ี
ิ
็
้
่
้
ี
เดก ๆ หลายคุนัยังประหยดเงนัคุาขนัมไว่เลกนั้อย พิอหลง แนับเนัียนัอกดว่ย การลอกเลยนัแบบในัระยะยาว่ไดฝั่ึกฝั่นั
ั
ั
็
้
ื
ิ
็
่
ี
ั
เลกเรยนัสำะพิายกระเป๋านัักเรียนัมุงหนั้าไปร้านัเช่าหนัังสำอ ทกษะการว่าดภาพิของเดก ๆ หลายคุนั จีนักลายเป็นัตว่
ั
ทนัท ี หลกบนักระดานัข่าว่ของห้องเรียนั อย่างเช่นัภาพิของ
ั
ั
ี
�
ิ
�
ึ
่
ู
ี
�
์
หนัังสำือการตนัมักจีะคุรองพิืนัทกว่าคุรึ�งในัร้านั จีง ปิกาจี สำคุว่ร์ทเทล และบัลบาซูอร์ จีาก “โปเกมอนั” ทจีะ
ู
ิ
กลายเป็นัตว่เลอกแรกของเดก ๆ ไปโดยปรยาย อยางไรก ็ ผิลดกนัปรากฏตว่ การ์ตนัยงเป็นัสำายเชอมคุว่ามสำัมพินัธ์
ั
็
ื
ิ
�
ื
ู
ั
ั
ั
ั
ั
่
ี
�
่
�
ู
ตาม ในัสำายตาของผิู้ปกคุรองหลายคุนั การตนัยังคุงเป็นั ระหว่างเพิอนัรว่มช�นั การแบ่งปันัเรองราว่ การแลกเปลยนั
์
�
ื
ั
ื
่
59