Page 18 - 2025年10月《湄公河》

รายงานพิิเศษ / 特稿

� �
�
�
เพลัิงสังครามฐานทมันจีินฉาจีี :
ี
ิ
ปีฏิิบััติก้ารสัมรภ่มแนวห่ลัังข็้าศ่ก้
ิ

烽火晋察冀：敌后战场的重要实践

่
ื
ิ
้
�
ึ
้
้
ู
้
่
ั
ั
ต์นัฤดูใบไม้ผิล พั.ศู. 2481 นัักเข่ยูนัโจำว ลโป ไดร่วม เขาไดเห็นัถิงการสำรบอนันั่าสำนัใจำกบต์า กลาวคอ กองพัล
ั
กบคาร์ลสำนั (Evans Fordyce Carlson) ผิูสำังเกต์การณ์ทาง นั้อยูท 344 แห่งกองทพัลูทแปด ไดประสำานักบหนั่วยู
่�
้
้
่�
่
ั
ั
ั
ั
่
�
ทหารชาวอเมรกนัเดนัทางไปยูังฐานัทมั�นัต์อต์านัญป�นัจำ�นั จำรยูทธ์์ ทาการสำกดก�นัโจำมต์ทหารญป�นักวาพันันัายู สำังหาร
่
่
ั
�
ิ
่
�
ั
่
่
ิ
๊
๊
ิ
ั
๊
ำ
้
่
็
ำ
่
่
�
�
�
่
ึ
่
ำ
ิ
่
ฉีาจำ ทหมูบ้านัหงจำอเต์ยูนั อาเภอผิิงซูานั มณฑลเหอเป�ยู และบาดเจำบข้าศูึกกวา 500 นัายู สำิ�งททาให้เขาท�งยู�งกวา
�
�
ื
่
ั
้
ำ
่
ื
้
่
นัั�นัคอ ชาวบ้านัไดลาเลยูงเสำบยูงขาวสำารอาหารท�งหมด
�
�
ิ
ื
�
้
ื
่
่
กวาแสำนักโลกรัมออกจำากพันัทไดอยู่างราบรนั รักษาป้อม
่
�
ิ
๊
ำ
ปราการและไม่ท�งเสำบ่ยูงไว ทาให้กองทพัญป�นัไม่ไดอะไร
้
ั
้
ื
้
เลยู จำงต์องลาถิอยูอยู่างเร่งรบในัคนันัั�นัเอง การสำรบคร�งนั่ �
้
ึ
่
่
ั
ู
่
�
เป็นัภาพัสำะทอนัทชัดเจำนัของปฏบต์การแนัวหลงข้าศูึกฐานั
้
ิ
ิ
ั
ั
ฑ
์
์
ค
งคราม
อ
์
ณ
สำ
ั
๊
๊
โมง
์
ิ�
ป
พัพัธ์ภณฑสำงครามอโมงคหรั�นัจำวง เมืองเป�าต์�ง มณฑลเหอเป�ยู � ยู
ิ
ง มณฑลเหอเ
ธ์ภ
ิ พั
ิ
ิ
ิ
พั
ต์
องเ
นัจำ
ม
ั
วง เ
ื
�
า
ป
รั�
ห
河北省保定市冉庄地道战纪念馆 CFP 图 孙勇刚 制图
河北省保定市冉庄地道战纪念馆 CFP 图 孙勇刚 制图
18