Page 20 - 2025年10月《湄公河》

รายงาน พ ิ เศษ / 特稿
รายงานพิเศษ / 特稿

่
่
ว
่
นั
แ
่
รช
สำด๊ด
้
เ
่วมวางดอกไ
ม
�
อ
พัื
�
้
้
ต์
า
ป
่�
นัญ
่�
อ
ง
สำ
ห
่
่
่
งคราม
ต์
นัร
ประชาช
ประชาชนัร่วมวางดอกไม้เพัือสำด๊ดวรชนัแห่งสำงครามต์อต์านัญป�นั นั ๊ ๊ �
民众向抗战英烈献花 CFP 图 孙勇刚 制图
民众向抗战英烈献花 CFP 图 孙勇刚 制图
เหนัือของจำนั โดยูรวมกาลงพัลไวต์ามแนัวเสำ้นัทางรถิไฟ ให้เจำาของทดนัยูนัดทจำะสำนัับสำนั๊นัเงนัเกอบ 2,500 หยูวนั
่
้
่
่
ื
ิ
้
ิ
�
ั
่
ำ
�
ิ
่
้
้
๊
่
ของเมืองต์าง ๆ ปลอยูให้ชนับทอนักวางใหญ่กลายูเป็นั ความยูืดหยู่นัของงานัแนัวร่วมไดเผิยูให้เห็นัอยู่างรอบ
ั
่
ู
ู
่
�
่
่
๊
่
ื
้
้
่
สำญญากาศู กองทพัลทแปดควาโอกาสำช่องวางช่วงหกเดอนั ดานัในัการกอต์�งฐานัทมั�นั กองทพัลทแปดทางานัสำามัคค ่
ั
ั
�
�
ำ
่
ั
ในัการบ๊กเบิกฐานัทมั�นั ซู�งจำอมพัลเนั่ยู หยูงเจำนักลาววา กบชนัช�นัสำูงทองถิ�นั ในับนัทกประจำาวนัของเจำาหนั้าทมัก
ั
ึ
ั
�
ิ
้
ั
้
�
่
่
ิ
�
ำ
ึ
่
่
ั
“ราวกบคมม่ดทปักลงกลางหัวใจำของข้าศูึก” พับวาม่การเชิญชนัช�นันัำาทองถิ�นัมาร่วมรับประทานัอาหาร
ั
ิ
้
�
่
่
ั
ู
ิ
�
ความอยูรอดของฐานัทมั�นัข�นัอยู่กบการสำนัับสำนั๊นัของ เมือทาการต์ดอาวธ์ชาวบ้านัแลว ยูังอนั๊ญาต์ให้ทหารใหม่
่
ั
้
ึ
ำ
�
่
๊
ู
ั
�
ื
ู
ิ
้
�
ิ
ั
มวลชนั ในัฤดหนัาวปี พั.ศู. 2480 เนั่ยู หยูงเจำนัเผิชิญกบ คงขนับธ์รรมเนั่ยูมประเพัณ่ทองถิ�นัไวดวยู หวง จำอเฟิง ผิู ้
้
้
ั
ำ
่
ิ
ั
�
ั
๊
�
่
่
อปสำรรคของการขาดแคลนักาลงพัลและเสำบ่ยูง แม้เข้า บังคบกรมทหารราบท 10 กองพัลนั้อยูท 3 ไดนัำาทมปฏบต์ ิ
้
่
ั
ื
่
้
ฤดูหนัาวแลว เหลาทหารยูังสำวมรองเทาฟางอยูเลยู กองทพั การกวา 20 คนั ภายูในัเวลาสำองเดอนัสำามารถิรวบรวมกอง
ู
่
้
ึ
ิ
้
ิ
๊
้
ั
้
่
ู
่
็
ิ
ลทแปดชนัะใจำประชาชนัดวยูวนััยูเหลกและการต์อต์านั กาลงชาวบ้านัต์ดอาวธ์ไดถิง 1,800 คนั ระดมเงนัไดมาก
�
้
ำ
่
๊
้
ิ
็
้
�
�
่
ญป�นัอยู่างเดดเดยูว การลงโทษโจำรทองถิ�นั การบกเข้าไป กวา 28,000 หยูวนั และขาวสำารสำวนักลาง 838 หาบ (ราว
่
่
่
๊
�
่
ึ
ิ
ั
๊
ถิงแนัวหลงข้าศูึก เป็นัภาพัทแต์กต์างอยู่างสำ�นัเชิงกบกองทพั 41, 900 กโลกรัม) โดยูใช้กลยูทธ์์ทยูืดหยู่นัปรับเปลยูนัได ้
�
่
่
๊
่
ั
ิ
ั
�
่�
กกมินัต์�งทไรระเบ่ยูบวนััยู หวง เอนัเม่า เจำาหนั้าทฝั่�ายู กองทพัลทแปดไดดาเนัินัการเกณฑทหารโดยูสำมัครใจำ โดยู
ั
่�
�
�
่
ู
่
ั
้
ิ
์
้
ิ
้
ำ
ั
ั
่
่
ั
ั
้
ิ
ั
้
ึ
ประชาสำัมพันัธ์์ของพัรรคคอมมิวนัิสำต์จำนั ไดเข่ยูนัในับนัทก ผิ่านักระบวนัการคดเลอก 3 ข�นัต์อนั ไดแก การต์ดสำนัโดยู
ื
์
ั
ำ
สำ่วนัต์วของเขาในัเดอนักรกฎาคม พั.ศู. 2481 ไววา ดวยูการ การประชมหมูบ้านั การโนั้มนั้าวโดยูคณะทางานั และการ
้
ั
้
๊
่
ื
่
ั
่
ื
�
�
โนั้มนั้าวทวา “ผิลประโยูชนั์ของชาต์เหนัือสำ�งอนัใด” สำ่งผิล อนั๊มัต์จำากทประชมสำมัชชามวลชนั เมือเผิชิญกบความ
�
่�
ิ
๊
่
ิ
ิ
20