Page 22 - 2025年11月《湄公河》

รายงานพิิเศษ / 特稿

ิ
ิ
ี
�
แผู้นพิัฒนาเศริษฐกำจัและสังคมแห่งช้าติฉบับทำ 15
ของจันจัะเป็นอย่างไริ
ี
่
่�
ศูาสำต์ราจำารยู์หลเฉี่ยูง คณบดคณะความสำัมพัันัธ์์
่
ิ
่
ิ
ระหวางประเทศู มหาวทยูาลยูภาษาต์างประเทศูเทยูนัจำนั
ั
่
中国“十五五”将是怎样一个五年
ยู
ด
สำื
อด
สำ๊
ช
การประ
การประชมสำ๊ดยูอดสำือและคลงสำมองระดบสำูงกล๊มประเทศูโลกใต์ 2568
ม
๊
๊
�
่
มประเท
่
สำ
ูงก
ล๊
2568
้
้
ศู
โลกใ
ต์
ง
ั
ั
�
อและค
ล
ั
บ
ั
สำ
มองระ
ด
天津外国语大学国际关系学院院长、教授 李强
เ
ขึ�
าก
เปิดฉีากขึ�นัทค๊นัหมิง มณฑลยูนันัานั
นัท
่�
ู
ด
ิ
ฉี
ป
ู
นันั
่�
ห
ิ
ม
ง มณฑลยู
า
ค๊นั
นั
2025全球南方媒体智库高端论坛在云南昆明开幕 CFP 图
2 025全球南方媒体智库高端论坛在云南昆明开幕 CFP 图
ั
ั
่
�
ิ
้
่
๊
่
แผนัพััฒนัาเศูรษฐกจำและสำงคมแห่งชาต์ฉีบับท 15 จำะ ฉีบบท 16 เป็นัการเรงฝีเท้าคร�งสำดทายูเพัอบรรลเป้า
�
ิ
๊
ื
ั
�
เป็นัช่วงเวลา 5 ปีทสำำาคญยูิ�งในัการเชือมโยูงอดต์และ หมายูโดยูรวมภายูในัปี 2578 โดยูม่เป้าหมายูสำูงสำดคอ
�
๊
ั
่�
่
ื
ื
๊
ั
๊
ั
อนัาคต์เพัอบรรลเป้าหมายูโดยูรวมในัปี 2578 รายูงานั การบรรลเป้าหมายูต์าง ๆ ของการพัฒนัาสำงคมนัิยูมให้
่
�
่
่
ั
์
ิ
ั
�
ิ
ิ
ของสำมัชชาแห่งชาต์คร�งท 20 ของพัรรคคอมมิวนัิสำต์จำนั ทนัสำมัยู เชนั การพััฒนัาเศูรษฐกจำการพััฒนัาวทยูาศูาสำต์ร์
่
ื
�
ำ
่
กาหนัดให้ม่การดาเนัินัการข�นัพันัฐานัในัการพััฒนัาสำังคม และเทคโนัโลยู่ และการพััฒนัาความแขงแกรงโดยูรวม
็
ำ
ั
ั
ึ
นัิยูมให้ทนัสำมัยูในัช่วงปี 2563 - 2578 ซู�งช่วงเวลานั่ครอบ ของประเทศูให้เต์บโต์อยู่างกาวกระโดด ในัขณะทแผนั
ิ
้
�
่
�
ิ
ั
�
่
๊
ิ
ั
ิ
คลมวงจำรแผนัพััฒนัาเศูรษฐกจำและสำงคมแห่งชาต์สำามรอบ พััฒนัาเศูรษฐกจำและสำงคมแห่งชาต์ฉีบับท 15 ม่บทบาท
ิ
่
ื
ั
้
ไดแก ฉีบับท 14 ฉีบับท 15 และฉีบับท 16 แผนัพััฒนัา สำาคญในัการเชอมโยูงอดต์และอนัาคต์เสำริมความเข้มแข็ง
�
�
�
่
่
ำ
�
่
่
ำ
ิ
ิ
�
็
ำ
ิ
่
็
เศูรษฐกจำและสำังคมแห่งชาต์ฉีบับท 14 ประสำบความสำาเรจำ ของผลสำาเรจำของแผนัพััฒนัาเศูรษฐกจำและสำังคมแห่งชาต์ ิ
่�
ในัการบรรลเป้าหมายูในัรอบศูต์วรรษแรก คอการสำร้าง ฉีบับท 14 และวางรากฐานัทมั�นัคงสำำาหรับแผนัพััฒนัา
ื
๊
่�
้
�
่
สำังคมทกนัด่อยูู่ด่อยูางถิวนัหนั้าซู�งเป็นัการสำรางปัจำจำยูท � ่ เศูรษฐกจำและสำังคมแห่งชาต์ฉีบับท 16
ั
่
ิ
�
ิ
่
้
ิ
ึ
ั
สำาคญในัการบรรลเป้าหมายูโดยูรวมภายูในัปี 2578 ช่วงแผนัพััฒนัาเศูรษฐกจำและสำงคมแห่งชาต์ฉีบับท ่ �
ิ
ิ
ำ
ั
๊
ั
ั
ำ
่
�
่
แผนัพััฒนัาเศูรษฐกจำและสำงคมแห่งชาต์ ิ 15 จำะเป็นัช่วงเวลา 5 ปีทสำาคญยู�งสำาหรับจำนัในัการสำ่งเสำริม
ิ
ำ
ิ
หา
ิ
ร
จำ
ยู
าประเท
นั
ทรร
ศูจำ
ศู
ิ
ิ
ทา
์ การพััฒ
ิ
ม
การภา
แ
ห
่
“บทให
่
พัถิ
่
ยู
า
สำถิ
ิ
ิ
ก
ิ
ิ
่
งปา
ศู
า
ฏ
ิ
เบ เ
นัห
นันั
ูชา
นั
เ
ซู
่าว
นั
ิ
ิ
้าชมงา
ร
๊
ง
๊
ก
ด
ั
ว” ใ
นั
ข
นั
ผ ผู้คนัเข้าชมงานันัิทรรศูการภาพัถิายู “บทใหม่แห่งปาฏหารยู์ การพััฒนัาประเทศูจำนัผ่านัเลนัสำ์ของสำำานัักข่าวซูนัหัว” ในักรงดูชานัเบ เมืองหลวงของประเทศูทาจำกสำถิานั นั
ค
เล
ู้
นัผ
่
่
่
า
นัสำ
ั
องหลวงของประเท
ื
ข
ม
ก
า
์ของสำำ
นั
人们在塔吉克斯坦首都杜尚别参观“奇迹新篇章——新华社镜头里的中国式现代化”图片展 新华社 图
人们在塔吉克斯坦首都杜尚别参观“奇迹新篇章——新华社镜头里的中国式现代化”图片展 新华社 图
22