Page 21 - 2025年11月《湄公河》
P. 21
特稿 / รายงานพิิเศษ
้
้
ั
่
้
ิ
่
�
เสำยูงและความทาทายู และรักษาระดบการพััฒนัาไวได ้ ความสำนัใจำจำากนัานัาชาต์อยูางกวางขวาง ดวยูการเสำริม
้
๊
้
ในัช่วง 5 ปีมานั่ ความสำามารถิในัการพัฒนัาและฟนัฟ ู สำร้างรากฐานัการพััฒนัาอยู่างต์อเนัือง การปรับปรงสำภาพั
�
ั
�
�
่
่
่
ั
�
ั
้
ั
้
ั
่
ของจำนัไดรับการจำบต์ามองอยูางมาก เมือเผชิญกบความ แวดลอมทางการต์ลาดมาโดยูต์ลอด อกท�งยูงไดเสำริมสำร้าง
้
ั
ั
่�
้
้
ั
่
ทาทายูจำากภายูนัอก ท�งความขดแยูงทางการคาระหวาง ศูักยูภาพัในัการรบมือกบความเสำยูงดวยู แนัวทางการ
้
ั
้
่
ั
่
้
่�
ำ
ประเทศูและความร่วมมือทางเทคโนัโลยู่ทจำากด แผนั บริหารประเทศูของจำนัไดให้ม๊มมองใหม่ ๆ แกประชาคม
ำ
ิ
�
ำ
่
ั
่
้
ิ
พััฒนัาเศูรษฐกจำและสำังคมแห่งชาต์ฉีบบท 14 ไดให้ความ ระหวางประเทศู ทาให้ผู้คนัจำานัวนัมากอยูากจำะเข้าใจำ
ั
ิ
ั
่
่
�
สำาคญกบการสำร้างนัวต์กรรมอยู่างทไม่เคยูม่มากอนั ในัปี มากข�นัวาทาไมพัรรคคอมมวนัิสำต์์จำนัจำงม่ความสำามารถิ
ึ
ึ
่
่
ำ
ำ
ั
่
ั
่
2567 งบประมาณดานัการวจำยูและพััฒนัาโดยูรวมในัสำังคม และสำังคมนัิยูมทม่เอกลกษณ์แบบจำนันัั�นัม่ดอะไร โดยู
่�
ิ
ั
้
้
�
ึ
่
๊
ิ
ิ
�
๊
เพั�มข�นัเกอบ 50% เมือเทยูบกบช่วงปลายูของแผนัพััฒนัา เห็นัไดชัดจำากการทหนัังสำือชด “สำ่จำ�นัผิง ยูทธ์ศูาสำต์ร์การ
ื
ั
่
ั
่
่
่
�
ึ
ิ
ึ
ื
ิ
เศูรษฐกจำและสำังคมแห่งชาต์ฉีบบท 13 โดยูเพั�มข�นัถิง 1.2 บริหารประเทศู” เลมท 1 - 5 ไดกลายูเป็นัหนัังสำอขายูดในั
่
�
้
ิ
ั
่
ลานัลานัหยูวนั และระดบการลงท๊นัดานัการวจำยูและพััฒนัา ต์างประเทศู
้
้
ั
้
ิ
่
ิ
�
้
ิ
ั
เพั�มข�นัเป็นั 2.68% ดวยูแรงขับเคลอนัจำากนัวต์กรรม ในั แผนัพััฒนัาเศูรษฐกจำและสำังคมแห่งชาต์ฉีบับท 15
ึ
�
ื
ิ
่
่
ั
ิ
ั
ำ
ำ
้
์
่
ั
ิ
�
้
้
ช่วง 5 ปีทผ่านัมา จำนัยูงไดสำรางสำรรคผลงานัในัหลายูดานั กาลงเร�มดาเนัินัการ หวงเป็นัอยู่างยู�งวาอนัาคต์จำะสำดใสำ
เป็นั “คร�งแรก” การสำร้างและการดาเนัินักจำการของ “Adora ยู�งข�นั แม้วาความทาทายูหลายูประการยูังคงอยู แต์จำนัจำะ
่
้
่
ู
่
ึ
ั
ิ
ิ
ำ
่
่
ำ
�
่
่
ึ
Magic City” เรือสำาราญขนัาดใหญลาแรกทสำร้างข�นัโดยู ยูังคงกาวไปข้างหนั้าอยูางมั�นัคงต์ามเสำนัทางการพััฒนัา
้
ำ
้
้
่
่
�
ำ
ประเทศูจำนั การสำร้างและการดาเนัินังานัของ “เทยูนักง” ทไดวางไว ้
่
ู
สำถิานั่อวกาศูแห่งแรกของจำนัอยู่างเต์มรปแบบ และการ
่
็
ั
นัำาต์วอยู่างจำากดานัมืดของดวงจำนัทรกลบมายูังโลกเป็นั
์
ั
้
ั
ั
�
้
ั
คร�งแรกโดยูยูานัอวกาศูไรคนัขบ “ฉีางเออ หมายูเลข 6”
ิ
้
ึ
่
สำ�งเหลานั่�ลวนัแสำดงให้เห็นัอยู่างชัดเจำนัถิงความสำามารถิ
ในัการพััฒนัาและฟนัฟูอยู่างยู�งยูนัของจำนั
�
้
ั
่
ื
ึ
่
�
ในัช่วง 5 ปีมานั่ ประสำบการณ์การพััฒนัาของจำนัดงดูด
๊
๊
�
๊
ู
�
ก
อปมา
ู
ู
บ
ร
้ท
บ
ู
ู
บ
่�
ธ์ป
ต์
ู
าลา
่�
าชา
ต์
นั
นั
า
่
่
ิ
ิ
จำ
มหกรรมการ
ค
นั
งานัมหกรรมการคาบริการนัานัาชาต์จำนั 2568 ผู้เข้าชมถิายูรปกบต์กต์าลาบบ้ทบธ์ป๊อปมาร์ท ์ท
งา
ร
ิการ
้
้
าบ
ู
ป
ู
่
ยูร
ั
ต์
บ
ก
ั
ู้
เ
ผ
นั
2568
่
า
ถิ
ข
้าชม
2 2025年中国国际服务贸易交易会上,观众在泡泡玛特展台与LABUBU玩偶合影 新华社 图
025年中国国际服务贸易交易会上,观众在泡泡玛特展台与LABUBU玩偶合影 新华社 图
21

