Page 63 - 2022年8月《高棉》

edIrcUlkñúgRkugyUsIu
edIrcUlkñúgRkugyUsIu

GW
GW
nI
eRbIt®nþIRbKMePøgbdivtþn_énRbeTscin
nI
elak eRbIt®nþIRbKMePøgbdivtþn_énRbeTscin
elak
走进玉溪丨聂耳，用音乐吹响中国革命号角
走进玉溪丨聂耳，用音乐吹响中国革命号角

近日，2022 年“聂耳和国歌”音乐文化系列活动 គោ�តិអបាន្ទីជាមហាជន្ទីមន្ទីអាចិគោប្រចិៀងចិគោប្រមៀងគោដើមឿ�ស្វែមង
�
ែ
ុ
ត
ិ
�
第二阶段活动在玉溪市举行，人们通过展览、竞赛、 អព��ន្ទីតិរ��ខុើន្ទី? គោន្ទីះ�ឺជាភារកចិចរ��តិស្រ្ន្ទីត�ករតាម
ំ
់
ំ
ិ
់
ិ
ួ
研讨、文艺节目等多种形式，纪念着这位音乐家。
យ��មយន្ទី�មួយៗ។ ស្វែផ្តកគោល�ន្ទីតិគោន្ទីះ គោ�ក ន្ទី អ ខុតិខុ ំ
ំ
ិ
ើ
័
ឺ
ិ
ុ
�
ា
ូ
ំ
ំ
ធ
៌
គោពលថើ�ៗគោន្ទីះ កមើវ ិ ធូ�វ�ឿធូមតិស្រ្ន្ទីត� “គោ�ក ន្ទី� អ ន្ទីិង គោរៀន្ទី�ប្រតិអព�ចិគោណ៍ះដឹង ន្ទីិង�គោចិចកគោទិ�ន្ទីិពន្ទីគោភិើង គោដើមឿ �
ឺ
�
ុ
ំ
ិ
គោភិើងជាតិិ” ឆ្នាំ២០២២ ដំណ្តាក់កាលទិ� ២ បាន្ទីប្របារឰ �កាប្រសាវប្រជាវព�តិស្រ្ន្ទីត�ប្រ�នៃពណ៍។ ជាទិ��ផ្តតិ គោ�កបាន្ទី
ា
ធ
ូ
គោ�ប្រកុងយ�គោខុតិយណ្តាន្ទី ស្វែដលរួមមាន្ទីការតាំងពព័រណ៍ ៍ ន្ទីិពន្ទីគោភិើងជាតិិរ��់ប្រ�គោទិ�ចិិន្ទី �ឺ “The March of the
ត
�
ុ
ូ
ិ
�
ំ
ូ
ួ
កមើវ ិ ធូ�ប្រ�កតិ �កាសា� ន្ទីិងកមើវ ិ ធូ��ស្វែមតង�លឿៈ Volunteers” ប្រពម�ំងចិគោប្រមៀងលឿមួយចិន្ទីួន្ទីគោទិៀតិដចិជា
ិ
េ
ិ
ា
�
ជាគោដើម គោដើមឿរំលឹកវ ិ ញ្ញាណ៍កេន្ទីធរ��គោ�ក ន្ទី� អ ស្វែដលជា “Singing Girl Downtrodden” ន្ទីិង“ចិគោប្រមៀងជ�កស្វែរុ”ជាគោដើម
ឺ
់
ិ
៍
ា
ើ
៏
�
តិស្រ្ន្ទីត�ករដលឿគោឈាះមួយរ�។ ស្វែដលបាន្ទី�ង្វាញឱ្យយគោឃុំើញព�សាន្ទីការណ៍ន្ទីគោ�បាយ ន្ទីិង
ូ
ត
គោ�ក ន្ទី� អ គោកតិកាងប្រកុងយ�គោ�នៃថទិ�១៤ ស្វែខុកមភៈ �ន្ទីីៈរ��់ប្រ�ជាជន្ទីកាងប្រ�វតិតិសាស្រ្�។ គោភិើង ន្ទីិងចិគោប្រមៀង
ើ
ុ
ៃ
ឺ
ុ
�
ូ
ុ
ុ
ិ
់
ូ
ធ
ឆ្នាំ១៩១២។ គោ�ឆ្នាំ១៩៣១ ប្រ�គោទិ�ចិិន្ទីបាន្ទីរងការ ស្វែដលន្ទីិពន្ទីគោដ្ឋាយគោ�កបាន្ទី�ងើ�ន្ទីវលកេណ៍ៈ�លឿៈ ន្ទីិង
ា
ា
៏
ើ
ើ
ា
់
៏
ឈាន្ទី�ន្ទីព��រគោទិ� ខុណ៍ៈគោពលដគោប្រ�ះថាកគោន្ទីះ គោ�ក រចិនា�ថជន្ទីជាតិិចិិន្ទីដថើ��នាង។
ា
ន្ទី� អ ន្ទីិងតិស្រ្ន្ទីត�ករជាគោប្រចិើន្ទីរ�គោទិៀតិ បាន្ទីចិលរួម�ង�កមើ តាំងព�ទិ�វតិែរ ៍ឆ្នាំ៨០ នៃន្ទី�តិវតិែរ ៍ទិ�២០ គោរៀងមក
ឺ
ុ
ូ
ូ
�
ុ
ូ
ា
ធ
កាងការ�គោស្រ្ង្វាះជន្ទីជាតិិចិិន្ទី គោដ្ឋាយបាន្ទីន្ទីិពន្ទីគោភិើង ន្ទីិង ប្រកុងយ��បាន្ទីគោរៀ�ចិំកមើវ ិ ធូ�ជាគោប្រចិើន្ទី គោដើមឿរំលឹកវ ិ ញ្ញាកេន្ទី ធ
គ
ុ
ឺ
់
ិ
ឺ
់
ចិគោប្រមៀងលឿ�ៗជាគោប្រចិើន្ទីគោប្រកាមប្រ�ធាន្ទី�ទិ“ទិ�ទិលន្ទីឹងការ រ��គោ�ក ន្ទី� អ ន្ទី�ន្ទីគោរឿងគោ�ក ន្ទី� អ គោ�ើយគោធូែើឱ្យយ
់
ឺ
ុ
់
គ
់
ឈាម�ន្ទីពប្រ�គោទិ�ជ�ន្ទី ន្ទីិងការ�គោស្រ្ង្វាះប្រ�ជាជាតិិចិន្ទី”។ មន្ទី�ែកាន្ទីស្វែតិគោប្រចិើន្ទីសាលគោ�ក ន្ទី� អ ន្ទីិងមាន្ទីការយល ់
គ
ុ
ុ
�
ិ
ើ
ុ
់
់
ំ
ូ
ត
គោ�ក ន្ទី អ ជាតិស្រ្ន្ទី�ករ�ដិវតិន្ទីមួយរ� ។ តាមទិ�ែន្ទីៈ ដឹងកាន្ទីស្វែតិចិា�អព�ប្រកុងយ��៕
៍
ូ
�
ត
ឺ
ុ
ិ
ើ
ើ
ា
ធ
់
ឺ
ើ
រ��គោ�ក ការន្ទីិពន្ទីគោភិង�ប្រតិូវ�គោប្រមើប្រ�គោ�ជន្ទី៍រ��់ប្រ�ជា- (ស្វែផ្តកគោឃ្លា�នាការនៃន្ទី�ណ៍ៈកមាធូិការ�ណ៍�កែកមយន្ទី� ត
ុ
ុ
ូ
ជាតិិ។ គោ�គោពលប្រ�ជាជន្ទីចិិន្ទីខុតិខុទិ�ទិលន្ទីឹងការឈាន្ទី ចិិន្ទីប្រកុងយ��)
់
ំ
ើ
់
ិ
玉溪市委宣传部供稿供图
ឺ
�ន្ទីព��រគោទិ� គោ�ក ន្ទី� អ បាន្ទី�តិមតងគោ�ើយមតងគោទិៀតិថា
ិ
63