Page 63 - 2022年8月《湄公河》
P. 63

่
                                                                                                  ี
                                                                       ู
                                                                                                             ิ
                                                                                                     ุ
                 เขตการค้าเสรีน�ารองจีน (มณฑลยนนาน) เขตพืนทคนหมง
                                             ่
                                                                                             ้
                                                                                                 ่
                                                                ิ
                                                           ่
               ส่งเสริมการเปดชองทางใหมสู่ทศใต้ด้วยนวัตกรรมทเปนระบบ
                                     ิ
                                          ่
                                                                                                    ็
                                                                                                 ี
                              中国(云南)自由贸易试验区昆明片区
                                    以制度创新助力南向开放新通道
                                                                                                   ่
                                                                             ึ
                                                                                                   ื
                  中国(云南)自由贸易试验区昆明片区自2019年8月30                     โดดเด่นมากข้น และยังช่วยผลักดันความเชอมโยงนวัตกรรม
                                                                                        ี
              日挂牌以来,按照总书记对自贸试验区“大胆试、大胆闯、                          ร่วมกับเขตความร่วมมือจน - ลาวอย่างแข็งขัน ร่วมสราง
                                                                                                               ้
              自主改”的要求,以制度创新为核心,以可复制可推广为基                          เขตความร่วมมอข้ามพรมแดนบ่อหาน - บ่อเต็นและเมอง
                                                                              ื
                                                                                                               ื
              本要求,重点在政府职能转变、投资便利化、贸易自由化、
                                                                                                    ้
              沿边金融创新、探索沿边经济社会发展新模式、建设面向南                          ท่านานาชาติบ่อหาน ตลอดจนร่วมสรางความร่วมมือ
                                                                                              ื
                                                                                                         ่
                                                                                                         ี
                                                                                    ี
                                                                   ู
              亚东南亚辐射中心等领域先行先试。                                    รปแบบใหม่ระหว่างจน - ลาว เพ่อประชาคมทมีอนาคต
                                                                                                          ื
                         ่
                         ี
                                            ี
                                     ี
                 นับจากทเขตการค้าเสรน�าร่องจน (มณฑลยูนนาน)        ร่วมกัน ขยายขอบเขตการใช้งานด้าน “การซ้อไฟฟ้า
                                                                                                      ี
                                                                                                        ี
                                      ึ
              เขตพ้นทคนหมิง ได้จัดตั้งข้นในวันท 30 สงหาคม พ.ศ.    ข้ามพรมแดน” และ “ใบรับรองพลังงานสเขยว” อย่าง
                      ่
                   ื
                      ี
                                                  ิ
                       ุ
                                              ่
                                              ี
                                                                                           ิ
                                                                                                    ุ
                                                                    ิ
                                                                                                  ั
                    ็
                                         ิ
                                    ี
                                    ่
                               ี
              2562 เปนต้นมา ทั้งน้ ตามทเลขาธการใหญ่ได้ให้ข้อก�าหนด  จรงจัง ส�ารวจกลไกการช�าระเงนส�าหรบธรกรรมพลังงาน
                ่
                                                                                                 ี
                                                                                      ี
                                                                                                             ี
                                                  ่
              เกียวกับเขตการค้าเสรน�าร่องไว้ว่า “กล้าทลอง กล้าทจะ  ระหว่างประเทศในเอเชยใต้และเอเชยตะวันออกเฉยงใต้
                                 ี
                                                           ่
                                                           ี
                                                  ี
                                                                             ุ
                                                                                                    ์
                                                                           ั
                                                                        ู
                                                                                                          ู
              ปะทะ และปรับปรงพัฒนาตนเอง” โดยจะต้องยึดการใช้       และปลกฝงจดเติบโตของ “เศรษฐกิจคารบอนค่” และจัด
                              ุ
                                                                                   ์
                                                                                      ิ
                                                                                              ั
                                                                                                  ี
                                  ็
                        ่
                        ี
              นวัตกรรมทเปนระบบเปนหลักส�าคัญ ยึดหลักการจ�าลอง      ท�าโมเดลแพลตฟอรมบรการส�าหรบผู้มความสามารถข้าม
                          ็
                                                                                ี
                                                                                                 ี
                                   ิ
                                                                                                 ่
                                                   ็
                                                                                                            ิ
              ไปใช้และสามารถส่งเสรมผลักดันต่อไปเปนข้อก�าหนด       พรมแดนในเอเชยตะวันออกเฉยงใต้ทสามารถส่งเสรมและ
                                                                                           ี
                                                   ่
                                                   ี
                                                                                                            ี
                  ื
                                      ี
              ขั้นพ้นฐาน ม่งเน้นการเปลยนแปลงหน้าทของรฐบาล         จ�าลองไปใช้ภายนอกมณฑลได้ รวมถงผลลัพธท “มาก
                                                                                                          ์
                          ุ
                                                        ั
                                                                                                  ึ
                                                                                                            ่
                                      ่
                                                        ี
              การอ�านวยความสะดวกในการลงทน การเปดเสรการค้า         ล้น” ของนวัตกรรมทเปนระบบข้ามพรมแดนซงมีความ
                                                                                      ็
                                            ุ
                                                                                    ี
                                                                                                          ่
                                                   ิ
                                                                                                          ึ
                                                                                    ่
                                                                                   ี
                                                                                            ่
                              ิ
              นวัตกรรมทางการเงนตามแนวชายแดน การส�ารวจรปแบบ        โดดเด่นมากข้น ทั้งน้ เขตพ้นทคนหมงก�าลังใช้นวัตกรรม
                                                                                             ุ
                                                                                                 ิ
                                                        ู
                                                                              ึ
                                                                                            ี
                                                                                         ื
                                                                              ่
                                                                              ื
                                                                                           ี
                                                                   ่
                                                                   ี
              ใหม่ของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมตามแนวชายแดน         ทเปนระบบ เพอให้ความได้เปรยบด้านการเปดกว้างค่อย ๆ
                                                                     ็
                                                                                                      ิ
                                                                                     ิ
                                                                                  ิ
                                  ู
                                     ี
                                                ี
                                                                                         ึ
                         ู
              และการเปนศนย์กลางส่เอเชยใต้และเอเชยตะวันออกเฉยง      เกิดกลายเปนประสทธผลข้นมา
                                                                           ็
                      ็
                                                           ี
                                                                                                    ุ
                            ึ
                     ี
                                                                                                        ิ
                                                                                                   ่
                                                                                                   ี
              ใต้ของจน  รวมถงการน�าร่องในด้านอน ๆ                    หากมองไปยังอนาคตข้างหน้า  พ้นทคนหมงจะม่งเน้น
                                                                                                             ุ
                                             ่
                                                                                                ื
                                             ื
                                                                                        ุ
                                                                                           ิ
                                                                                     ็
                 แปดเดอนหลังการเปดใช้เส้นทางรถไฟจน - ลาว          การเปดประตส่ทศใต้เปนจดเร่มต้นหลัก พรอมบรณาการ
                        ื
                                                      ี
                                                                                                          ู
                                    ิ
                                                                                                      ้
                                                                             ู
                                                                               ู
                                                                                ิ
                                                                       ิ
                                                                                                        ุ
                              ิ
                                                                                  ์
                ิ
                                                                                      ิ
              ปรมาณการขนส่งสนค้าข้ามพรมแดนเกิน 1 ล้านตัน รวม      เข้ากับยุทธศาสตรชาตอย่างแข็งขัน และม่งเน้นไปท  ี ่
                                                                                                   ี
                                                  ่
                                                  ี
                                               ื
                                  ิ
                                                   ุ
                                                                                      ิ
              สนค้ามากกว่า 1,200 ชนด นับตั้งแต่เขตพ้นทคนหมงได้น�า  โอกาสส�าคัญ เช่น การเปดเส้นทางรถไฟจน - ลาวแบบสอง
               ิ
                                                        ิ
                             ู
              หน่วยงานก�ากับดแลศลกากรส�าหรบการรถไฟความเรวสง       ทาง และการด�าเนนการตามข้อตกลง RCEP เพ่อให้บรรล ุ
                                                                                                         ื
                                          ั
                                ุ
                                                          ็
                                                            ู
                                                                                 ิ
                                                                                ื
                             ุ
                                                                    ้
                                                                                ่
              ระหว่างประเทศคนหมิงมาใช้ ส่งผลให้การอ�านวยความ      เปาหมายการเชอมโยงทางถนน การรวมตัวทางการค้า
                               ุ
                                                                        ่
                                                                        ื
              สะดวกด้านพธการศลกากรของรถไฟจน - ลาวได้รบการ         ความเชอมโยงทางวัฒนธรรม และสานสายสัมพันธระหว่าง
                          ี
                         ิ
                                                                                                           ์
                                                         ั
                                               ี
                 ั
                                           ี
                                                   ็
              ปรบปรงอย่างต่อเนอง ภาระหน้าทด้านการเปนศนย์กลาง      ประชาชน ในประเทศแถบเอเชยใต้และเอเชยตะวันออก
                    ุ
                                                      ู
                                                                                            ี
                                                                                                       ี
                              ่
                              ื
                                           ่
              การกระจายสนค้าด้านโลจสตกสของนครคนหมงมความ                       เฉยงใต้           相量 供稿 冯靖凯 供图
                                                      ิ
                                                                                ี
                                         ์
                                      ิ
                                    ิ
                                                         ี
                         ิ
                                                  ุ
                                                                                                                63
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68