Page 55 - 2022年10月《湄公河》
P. 55
文化 / วัฒนธรรม
CFP 图 孙勇刚 制图
้
�
้
ั
่
์
่
ั
ั
ดวยลกษณะของสัตวในตานานหลายชนิด ราวกบวาทามกลางผืน ครรภมารดา อนเป็นตนแบบของเครืองใช้
์
่
ี่
้
่
่
�
่
ี่
ุ
ฟ้านภากาศนี้ สรรพสิ่งมีตนกาเนิดจากแหลงเดยวกน รปฟอร์มเช่น ทน่าจะเกาแกโบราณทสุด นี่คอจดเริ่มตน
ื
้
ู
ั
ี
�
ี
ู
่
ั
่
นี้ยังสอดรับเป็นอย่างดกบการบรณาการของกลุมพหุชาตพันธุ์แห่ง การกอกาเนิดตัวตนของชีวิต อีกทั้งเป็น
ิ
ประชาชาตจนอกดวย บ่อกาเนิดของอารยธรรม
ี
ิ
ี
้
�
ี
ิ
ุ
่
ี
ิ
ิ
ี
ั
ั
ั
้
มังกรเป็นสญลกษณ์แห่งประชาชาตจน ทกแงมุมวถชวตของ บางคร้ง เรามองไปตามตนธารเงาแสง
่
่
ชาวจนประกอบกนเป็นเกลดของมังกร ร่ายร�าออกมาเป็นท่วงทีแห่ง ของหยก เฉกเชนบรรพบรษเมือ 5,000 ปี
ุ
ุ
ี
ั
็
ิ
้
ุ
ี
ั
ี
่
่
่
ิ
อารยะธรรมแห่งประชาชาตจน มังกรไดกลายเป็นเอกลกษณ ์ กอน ทเพงพนิจความปรโปร่งและใสสะอาด
่
ั
ื
ี
ี
ี
ื
ั
ั
่
ทางวฒนธรรมโบราณทสบทอดกนมาของจน ดูกระดูกสันหลงทยดตรง โจนทะยานไปใน
ู
ั
้
่
ื
่
้
ทจริงแลวมังกรกอตวขึ้นมาไดอย่างไร เราไดน�าววฒนาการรป ทองฟ้า เครองหยกช้นนี กลายเป็นส่วนหนึ่ง
้
้
้
ิ
ั
ิ
ี่
ุ
ึ
ั
ลกษณ์ของหยกมังกรยคตาง ๆ มาเชือมโยงกน เพือพยายามคนหา ของร่างกายเราทยดตวข้นไปในนภากาศ
ั
ี
่
ื
่
่
่
ั
้
�
ร่องรอยของมังกร เหินหาว ร่ายราไปท่ามกลางแห่งกาลเวลา
ั
ั
ู
ึ
้
ิ
ววฒนาการรปลกษณ์ของหยกมังกร สะทอนให้เห็นถงการ 稿件来源：《如果国宝会说话》
่
สืบทอดและความตอเนืองของคานิยมความงามของแตละยคสมัย
ุ
่
่
่
ั
่
่
ั
ื
ั
ี
ู
ี
ในอดต ย้อนกลบไปดลกษณะของมังกรทขดตวบนเครองหยก
้
ึ
ึ
รปทรงก่งวงกลม ซ่งลกษณะการขดตวเชนนีคลายทารกภายใน
่
ั
ั
ู
้
55
