Page 22 - 2023年10月《高棉》
P. 22

elak esam Par³



                                                                               宋飞






                                                  沈燕 图
                                                  沈燕 图



                         ´)anTTYlsMbuRteqIøytbd¾manGtßn½ybMputsRmab;´




                      我收到了最有意义的一封回信


                                                     本刊记者 沈燕 韩成圆 / 文


                     យើ�ក្តិ  យើសាមិ  ភ្ជារៈ  ជាស់វនូក្តិរ�ក្តិខ្សែ��បយើក្រមិើការ  បក្តិែក្តិមិម�នូស់ចនូ  តាមិរ�ៈការស់ក្តិាក្តិំងថាក្តិយើរៀនូ  នូិង
                                                                              ិ
                                                                                                    ់
                                                                                                  ំ
                                               ំ
                                                 ់
                                                                          ិ
                                                                                            ិ
                                                                     �
                                                                            ត
                                                                       �
                                                                                                �
                                                                                                        ំ
                       ំ
                                                                                  ់
                 យើ�អាជាធិរស់វនូក្តិមិមជាត្តិនៃនូក្របយើទីស់ក្តិមិ័ជា។  កា�ពីីមិនូ   យើ�ទីស់ែនាក្តិខ្សែនូងជាក្តិខ្សែស់ង  �ំស់បា�រីក្តិរា�ចយើពាះ
                                                                             ូ
                                                                                     ត
                                                           �
                                                                                          ំ
                                               �
                                                                                          �
                                                   ិ
                                                                         �
                                        �
                              ិ
                 យើ�ក្តិមិនូខ្សែ��គំត្តថាយើ�ក្តិនូងមិក្តិក្របយើទីស់ចនូយើ�ើមិីបនូ ត  ការ�ត្ត�ក្របងខ្សែក្របង  នូិងស់មិិទីផ្លូ�ខ្សែ��ទីទី�បានូរបស់់
                                                                                        ធ
                                                         ី
                                                                       ំ
                                                                                                  ួ
                                                                     ិ
                       ិ
                                     ំ
                      ិ
                                                       ូ
                 ការស់ក្តិាយើ�អា� ៤៥ ឆ្នាំ (ឆ្នាំ២០២២) យើ�ើ�កា�ជា  អំំក្តិទាំងអំស់់គ្នា"។
                               �
                                         ំ
                                                                           ំ
                               ំ
                                  ំ
                                                                                         ញ
                                                                                                     ់
                                         ញ
                                                                                                   ័
                  ិ
                 នូស់ែិត្តអំនូតរជាត្តក្តិងថាក្តិ់បរិញ្ហាបក្រត្តជានូ�ស់អំនូតរជាត្ត ិ  យើ�ឆ្នាំ២០១៦  ថាក្តិ់បរិញ្ហាបក្រត្តជានូ�ស់អំនូតរជាត្ត ិ
                                                                                                 ់
                                                     ់
                                                 ់
                                                                        ំ
                                                                                   ំ
                                                  ័
                              ិ
                               �
                 ជ្ជំនាញស់វនូក្តិមិក្តិងសាក្តិ�វ ិ ទីា��ស់វនូក្តិមិណ្តានូជ្ជីង   ជ្ជំនាញស់វនូក្តិមិមនៃនូសាក្តិ�វ ិ ទីា��ស់វនូក្តិមិមណ្តានូជ្ជីង
                                           ័
                             ម
                               ំ
                                                    ម
                                                                                           ័
                               �
                                                                        ិ
                        ិ
                                                                                                          ូ
                                                                                     ើ
                 ក្របយើទីស់ចនូយើនាះយើទី។                         ក្របយើទីស់ចនូ  ក្រត្តូវបានូបយើងើត្តយើ�ើងជាផ្លូូវការ  យើ�ើ�រ�ត្ត
                                                                                             ូ
                      ំ
                                                                                             ត
                     ឆ្នាំយើនូះ  យើ�ក្តិបានូទីទី�ស់បក្រត្តយើឆ្ល�ត្តបពីយើស់ស់  មិក្តិ��់បចូបីនូំយើនូះ  បានូបណះបណ្តា�អំំក្តិជ្ជំនាញជាង
                                                 ូ
                                                 ើ
                                           ំ
                                       ួ
                                                       ិ
                                                                                        ត
                                            �
                                                                                        �
                                                                         �
                 ពីីមិិត្តតចនូមិ�រូប។                            ២៨០  នាក្តិស់ក្រ�បសាបនូស់វនូក្តិមិយើ�  ៧៦  ក្របយើទីស់
                      ិ
                                                                                  ា
                                                                                             ម
                                                                                    ័
                                                                          ់
                                                                                ់
                         ួ
                                                                                                        ំ
                                        �
                                        ី
                     យើ�នៃថ្មីយើនាះ  ឯក្តិឧត្តតមិ  ស់  ជ្ជីនូភីង  អំគំោយើ�ខាធិិការ  ខ្សែ��រួមិគ្នាក្តិសាង  "ខ្សែ�ែក្រក្តិវាត្ត់  នូិងផ្លូូវ"។  យើ�ឆ្នាំយើនូះ
                                                                        ំ
                         ៃ
                                                                                               ូ
                                                                                                        ់
                                                                                        ំ
                                          �
                                                                                                      ំ
                                                                                                  ់
                           ម
                 នៃនូគំណៈក្តិ�ធិិការមិជ្ជឈិមិបក្តិែក្តិមិ�នូស់ចនូ   នូិងជា  យើ�ក្តិ យើសាមិ ភ្ជារៈ នូិងមិិត្តតរួមិថាក្តិ់ ៣៦ នាក្តិក្តិំងថាក្តិយើរៀនូ
                                                 ត
                                                  ិ
                                               ិ
                                           ម
                                           �
                                                                                                   �
                 ក្របធានាធិិបត្តីនៃនូសាធារណរ�ាក្របជា�នូត្តចនូ  បានូយើផ្លូើ ំ  របស់់យើ�ក្តិ  បានូផ្លូស់គំំនូត្តចងស់រយើស់រស់បក្រត្តយើផ្លូំើជ្ជនូយើ�
                                                                                                        ូ
                                                                                     ិ
                                                                                �
                                                                                         ់
                                                                                                  �
                                                                                                 ំ
                                                   ិ
                                                ិ
                                     ិ
                                            ត
                                       ិ
                                                                           �
                                                                           ី
                                                ិ
                    �
                        ូ
                 ស់បក្រត្តយើឆ្ល�ត្តបយើ�កានូនូស់ែត្តអំនូរជាត្តទាំងអំស់យើ�ក្តិង  ឯក្តិឧត្តតមិ  ស់  ជ្ជីនូភីង  ក្របធានាធិិបត្តចនូ។  យើ�ក្តិបានូ
                   ំ
                                                                                              ី
                                   ់
                                                                                               ិ
                        ើ
                                                       ់
                                                           ំ
                                                           �
                                                                                                       ៍
                                                                                            ា
                  ំ
                                                       �
                                                  ំ
                                                                     ់
                    ់
                 ថាក្តិអំនូតរជាត្តិរបស់យើ�ក្តិ យើសាមិ ភ្ជារៈ។ ក្តិងស់បក្រត្តយើនូះ   ក្របាបអំំក្តិកាខ្សែស់ត្តថា  "យើ�ើងចង់បង្ហាញពីីអារមិមណរបស់ ់
                                                     ំ
                                ់
                                                  �
                           �
                                                                                           ិ
                                                                                                     ូ
                                                         ទ
                                                ំ
                                                           ់
                                                                              ិ
                                                                      ំ
                                                                                                        ំ
                           ី
                 ឯក្តិឧត្តតមិ ស់ ជ្ជីនូភីង បានូស់រយើស់រថា "�ំ��ងថា បនាបពីី  យើ�ើងចយើពាះការស់ក្តិាយើ�ក្របយើទីស់ចនូ  នូិងខ្សែថ្មីូងនូវអំណរ-
                                                �
                           ិ
                                                                  �
                                                                                           ត
                 មិក្តិបនូតការស់ក្តិាយើ�ក្របយើទីស់ចនូ  អំំក្តិទាំងអំស់់គ្នាបានូ  គំណរបស់់យើ�ើងជ្ជនូចយើពាះឯក្តិឧត្តមិតាមិរ�ៈស់បក្រត្ត។
                                         ិ
                                                        ំ
                                                                               ូ
                                                                                  ំ
                                                                                                      ំ
                                                                                                        �
                    ើ
                                                      ៏
                                                                            ឺ
                                                                     ម
                       ំ
                                    ា
                                                                       ៍
                 បយើងើនូចយើណះ��ង  នូិងវ ិ ជាជ្ជីវៈរបស់�ូនូ  យើ�ើ�ក្តិ�នូការ  អារមិណយើនូះគំ�នូត្តនៃមិូជាង�ស់  យើ�ើ�យើ�ើងនូ�ងរក្តិាវា
                                            ់
                                             ួ
                 ����ងកានូខ្សែត្តស់ីជ្ជយើក្រ�អំពីក្របពី័នូស់វនូក្តិមិមរបស់ក្របយើទីស់  យើ�ក្តិំងយើបះ�ងរបស់់យើ�ើងជាយើរៀងរ�ត្ត"។
                                     ំ
                               �
                           ់
                                      ី
                                                                          ូ
                                                      ់
                                           ធ
                     ់
                                                                                            ូ
                                                                    �
                                                       ិ
                                                                                                 ី
                                              ិ
                 ចនូ ស់ងោមិនូ�មិខ្សែ���នូ�ក្តិាណៈពីយើស់ស់ខ្សែបបចនូ នូិង  យើ�ក្តិ  យើសាមិ  ភ្ជារៈ  មិក្តិពីីយើ�ត្តតក្រពីះស់�នូ  ក្របយើទីស់
                                                                                                    �
                  ិ
                           ិ
          22
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27