Page 33 - 2024年4月《湄公河》
P. 33
特稿 / รายงานพิิเศษ
ี
ั
�
ิ
ิ
ื
้
ำ
ุ
ี
�
จีตว่ญญาณทไม่เกรงกลว่ของซูนัหงอคุง นัิสำัยทกลาทา กระโปรงหนัังเสำอผิูกรอบเอว่ กางเกงขายาว่สำีแดงสำด
ี
้
้
่
้
ี
้
ำ
ั
ั
ู
ี
่
กลารับ มีไหว่พิริบ มองโลกในัแงด และตอตานัอยาง รองเทาบทสำดา รอบคุอพินัดว่ยผิ้าพินัคุอสำเขยว่มรกต
่
ี
้
้
ุ
้
กลาหาญ มีคุว่ามกลาหาญและแข็งแรง ซูนัหงอคุงเป็นัเทพิเจีาท ี �
�
ี
ั
ึ
ิ
้
ำ
�
เนัืองจีากข้อจีากดทางเทคุนัิคุในัขณะนัั�นั การผิลต สำามารถิทะยานัข�นัไปเหนัือกอนัเมฆและขไปในัม่านัหมอก
้
ึ
์
ั
ู
�
้
์
การตนัเรองราชาว่านัรป่ว่นัว่งสำว่รรคุจีงเป็นังานัว่าดดว่ย สำามารถิแปลงกายได 72 ร่าง และมีคุว่ามสำามารถิมาก
ื
ั
มือท�งหมด แอนัิเมช�นัคุว่ามยาว่ 10 นัาท ตองใชภาพิ 7,000 มาย ขณะเดยว่กนั ซูนัหงอคุงกเป็นัลงดว่ย มีลกษณะท � ี
้
็
้
ี
ั
ุ
้
ี
ิ
ั
ั
่
่
ิ
์
ี
ถิง 10,000 ภาพิ เพิยงแคุการว่าดภาพิการตนัอยาง ฉีลาดเฉีลยว่และมีชว่ตชว่าเหมือนัลง เขาไม่เพิยงแต ่
ี
ู
ี
ี
ี
ิ
ึ
่
ี
่
้
ื
็
ี
ิ
ี
�
็
่
เดยว่กใช้เว่ลาเกอบสำองปี เป็นัฮ่โรผิูย�งใหญทไม่เกรงกลว่ฟ้้าดนั แตเขายังเตมไป
ั
ิ
ุ
์
ี
เพิือคุนัหาตนัแบบของเทพิเจีาหลายองคุในัการตนั ดว่ยธรรมชาตของสำัตว่ทเรยบงายและซูกซูนั ซูึ�งทาให้ผิู้
ำ
์
ี
้
�
์
้
ู
้
่
ิ
�
้
ั
ั
้
่
ู
ั
�
้
่
ผิู้กากบว่านั ไลหมิงจีงใจีเสำาะหาตนัแบบจีากว่ดท�งใหญ ่ ชมโดยเฉีพิาะเดก ๆ ร้สำึกใกลชิดและชืนัชอบตว่ละคุรนัี �
ั
็
ำ
ิ
่
ั
่
ี
ั
ุ
ำ
ี
�
นั้อย บางคุร�งกาลงอนักบการออกแบบทาใดทาหนัึ�ง เสำนั่ห์ทเดนัชดทสำดของ ราชาว่านัรป่ว่นัว่งสำว่รรคุ ์
�
ั
ั
่
ั
่
้
้
่
ิ
ื
ั
่
้
้
ุ
ว่านั ไลหมิงซู�งอายเกนัหกสำิบปีแลว่ ไดหยิบไม้ข�นัมา คุอสำามารถิรว่บรว่มแกนัแทของงานัตนัฉีบบได ขณะ
้
ึ
ึ
ี
็
ั
ั
ื
�
ั
ลองฟ้าดฟ้นักบคุนัหนัุ่มสำาว่ในัโรงผิลตภาพิยนัตร ์ เดยว่กนักจีดว่างโคุรงเรองและนัำาเสำนัอภาพิตามหลก
ั
ั
ิ
ี
ั
้
ิ
ิ
เพิือให้ภาพิลกษณ์ของซูนัหงอคุงมีชว่ตชว่ายิ�งขึ�นั จีตว่ทยาคุว่ามชอบของเดก ๆ ราชาว่านัรผิูกลาหาญ
�
ิ
ุ
ี
้
็
ั
้
่
ิ
ิ
ั
้
่
ี
ว่านั ไลหมิงยังไดเชิญเจี�ง ฝ่่าเสำยง นัักแสำดงง�ว่ปักก�งมา และแข็งแกร่งไดกลายเป็นัคุว่ามคุลาสำสำิกช�ว่นัิรนัดร ์
ิ
ี
ิ
ี
ั
ั
์
บรรยายพิิเศษ เหยยนั ต�งเซูยนั นัักออกแบบแอนัิเมชั�นั ของงานัภาพิยนัตรแอนัิเมชนั ราชาว่านัรป่ว่นัว่งสำว่รรคุ ์
่
่
ุ
เลาว่า “คุุณเจี�ง เตอนัเราว่า ซูนัหงอคุงเป็นัลง อยาว่าด ในัฐานัะการตนัคุลาสำสำิกของจีนั มีอทธิพิลตอผิูคุนัหลาย
้
ี
่
ิ
่
ิ
ื
่
ิ
์
ู
ั
์
์
ุ
ิ
ั
ั
ุ
�
ให้เหมือนักบจีอมยทธ์ท�ว่ไปทชอบเชิดอกยกหัว่ ซูนัหงอคุง ร่นั และเป็นัอนัุสำรณแห่งประว่ตศาสำตรแอนัิเมชนัของ
ุ
ั
ี
่
เป็นัท�งลงและฮ่โร คุุณตองให้เขายักไหล งอ จีีนั
ั
ิ
้
ี
่
�
่
ิ
ข้อมือ หรอแม้แตเกาแบบลง นัีจีงจีะ
ื
ึ
สำมจีริง”
�
ในัทสำด รปลกษณ ์
ี
ู
ั
ุ
ของซูนัหงอคุงในัราชาว่านัร
ุ
ป่ว่นัว่งสำว่รรคุ ปรากฏโฉีม
ั
์
ู
ื
ี
�
ี
�
ในัเสำือสำเหลองลกเจียบ
ร
โป
โปสำเตอร์ภาพิยนัตร์การตนัเรืองราชาว่านัรป่ว่นัว่งสำว่รรคุ คุ ์ ์
ป
เตอ
สำ
ร
ั
ง
ั
สำว่
่
ว่นัว่
รร
์ภา
ู
นั
์
์
ต
องราชา
เ
รื
ู
�
�
ร
นั
า
นั
พิ
ย
ว่
์กา
ร
ต
动画片《大闹天宫》剧照 图片来源于上美影 孙勇刚 制图
动画片《大闹天宫》剧照 图片来源于上美影 孙勇刚 制图
33
