Page 38 - 2024年6月《占芭》

dkowx,kskl6jdao | 友好交往

- -
" "
wxoedaol6j dkooafrq[csj'c,jo=hk]hko-hk' c,jo=hk0v' " "
wxoedaol6j
c,jo=hk0v'
dkooafrq[csj'c,jo=hk]hko-hk'
共赴澜湄之约
共赴澜湄之约

ິ
ິ
ົ
ນຊ
້
ງ
ຢູ່
ີ
ອງເຜ
ນແຂວ
່
ນເ
ຳ
ວ
ຳ
ຕໍ່
່
ຜ
ົ
້
້
່
ງແຂວ
ກັ
ງປ

ົ
້
ມ່
ງເວ
ອງ
້
ົ
ກັຄົ
່
ງ-ເ
າ
ັ
ດວ
ຸ
ດ
ິ
ຜເ
່
່
ຮັ
າ
ິ
ນນານ
ໂອສ
ຊາວ ໜ້ມ່ ຸ ່ ຸມ່ຜ ້ ່ ້ ່ເຮັັດວດໂອສ້ນ ໄດ ້ ສ າຜ ັ ດລາ ຍ່ກັ ານ ກັ ານເ ຄົ ່ ່ ອນໄ ຫ່ ວ ຫ່ ົ ດນ າ ໃນເ ຂດທອງທ ່ ຽວ ພົ ່ ່ ເ ຈີ ີ ເ ຮັ ກັ່ງແຂວງປກັຄົອງຕໍ່ົນເອງເຜາຈີ ້ ຈີວງ-ເຜາມ່ງເວນຊ່ນແຂວງຢູຸ່ນນານ
ີ
ນ ໄດສາຜັດລາຍ່ກັານກັານເຄົອນໄຫ່ວຫ່ດນາ ໃນເຂດທ ່
່
ຊາວໜ້ ່
່
້
້
ອງທຽວພົເຈີີເຮັ ່
່
青年短视频创作者在云南省文山壮族苗族自治州普者黑景区体验泼水活动 王韵雅 图
青年短视频创作者在云南省文山壮族苗族自治州普者黑景区体验泼水活动 王韵雅 图
6 月 17 日，由中国国家广播电视总局、越南通信传 ຄົອງແຂວງຢູຸ່ນນານຮັວມ່ກັັນເປັນຝົາຍ່ເຈີ້າພົາບ, ຫ່ົວຂຂອງ
້
່
່
媒部、云南省人民政府共同主办，云南省广播电视局牵头
ິ
ກັິດຈີະກັາຄົ້ງນ້ແມ່ນ “ສາຍ່ພົສາຍ່ນ້າຕໍ່ດຈີອດກັັນ, ສບ
ຳ
ື
່
່
承办的第五届澜湄视听周在昆明开幕。本届澜湄视听周以
ຸ
ຳ
ໍ
່
່
ທອດມ່ລະດົກັວັດທະນະທາທບເປັນວັດຖທລ້າຄົາ”, ຈີດ
ຸ
່
“山水相依·‘遗’传佳画”为主题，旨在通过呈现中国和 ່
່
ີ
ົ
南亚东南亚各国独特的非物质文化遗产，不断增进各国人 ປະສງແມ່ນເພົມ່ທະວຄົວາມ່ເຂ້າໃຈີ ແລະ ກັານເຊ່ອໝັ້້ນ
່
民的相互理解和信任，让各国文明在合作中传承、创新、 ເຊ່ງກັັນ ແລະ ກັັນລະຫ່ວາງປະຊາຊົນບັນດາປະເທດ ໂດຍ່
່
发展。让我们一起来看看，本届视听周有哪些亮点。
່
ຜານກັານສະແດງມ່ລະດົກັວັດທະນະທາທບເປັນວັດຖທ ່
ຳ
່
ຸ
ໍ
່
ີ
ິ
ີ
ີ
ິ
ຸ
ໃນວັນທ 17 ມ່ຖນາ, ສັບປະດາພົາບ ແລະ ສຽງແມ່ນ້າ ມ່ເອກັະລກັສສັນພົເສດຂອງປະເທດຈີີນ ແລະ ປະເທດອາ
ັ
່
ີ
ລານຊາງ-ແມ່ນ້າຂອງຄົ້ງທ 5 ໄດຈີັດຂ້ນທນະຄົອນຄົຸນໝັ້ງ ຊີໃຕໍ່ ອາຊີຕໍ່າເວັນອອກັສຽງໃຕໍ່, ເຮັັດໃຫ່ຄົວາມ່ສວໄລຂອງ
ິ
ິ
່
ີ
້
້
້
້
້
້
່
່
ັ
ີ
ຳ
ົ
ິ
ຸ
ື
ແຂວງຢູຸ່ນນານ, ສັບປະດາຄົ້ງນ້ແມ່ນກັມ່ໃຫ່ຍ່ວທະຍ່ກັະ ບນດາປະເທດມ່ກັານສບທອດ, ນະວັດຕໍ່ະກັາ ແລະ ກັານ
່
່
່
ຈີາຍ່ສຽງ ແລະ ໂທລະພົາບແຫ່ງຊາດຈີີນ, ກັະຊວງຄົົມ່ມ່ະ ພົັດທະນາພົາຍ່ໃນກັານຮັວມ່ມ່. ເຊີນມ່າເບງສັບປະດາພົາບ
ື
່
່
ຸ
ີ
ນາຄົົມ່ ແລະ ກັານສສານຫ່ວຽດນາມ່, ອານາດກັານປກັ ແລະ ສຽງຄົ້ງນ້ມ່ຈີດພົ້ນເດນຫ່ຍ່ັງແດ. ່
ຳ
່
ົ
່
່
ື
ັ
ລາຍ່ກັານພົາສາມ່ທເປັນໂຄົງກັານຮັວມ່ມ່ລາວ-ຈີີນໄດເຊັນສນຍ່າ
ື
້
່
中老合作手语视听资讯节目签约
ຸ
ີ
ິ
່
່
້
ໃນວັນທ 17 ມ່ຖນາ, ສນກັານສສານສາກັົນພົາກັພົນ ຊີໃຕໍ່-ອາຊີຕໍ່າເວັນອອກັສຽງໃຕໍ່ແຂວງຢູຸ່ນນານ ແລະ ໂທລະ
້
້
່
ອາຊີໃຕໍ່-ອາຊີຕໍ່າເວັນອອກັສຽງໃຕໍ່ແຂວງຢູຸ່ນນານ ແລະ ໂທ ພົາບແຫ່ງຊາດລາວຮັວມ່ກັັນຮັັບຜດຊອບກັານວາງແຜນ
ິ
່
່
້
້
່
ລະພົາບແຫ່ງຊາດລາວໄດເຊັນສັນຍ່າວາດວຍ່ກັານຮັວມ່ມ່ ື ເນ້ອໃນ, ກັານຖາຍ່ທາ, ກັານແປພົາສາມ່, ກັານສາຍ່ອອກັ
ື
ຳ
່
້
່
້
່
່
ຸ
ສາງລາຍ່ກັານພົາສາມ່ລາວ-ຈີີນ. ອາກັາດ ແລະ ວຽກັງານອນໆຂອງລາຍ່ກັານ. ຈີດປະສົງ
ື
່
້
ື
ຳ
ີ
່
່
ິ
ລາຍ່ກັານນ້ເປັນລາຍ່ກັານພົາສາມ່ທາອດຂອງປະເທດ ຂອງລາຍ່ກັານນ້ແມ່ນເພົອສ່ງເສມ່ບົດບາດຂອງສມ່ວນຊົນ
່
ຳ
ິ
ໍ
ລາວ, ເຊ່ງບລສັດຕໍ່າຂາຍ່ໄຟັຟັາພົາກັໃຕໍ່ຈີີນ ພົະລັງງານ ໃນກັານສາງສາຄົ່ຮັວມ່ຊາຕໍ່າກັາລາວ-ຈີີນ, ຕໍ່ມ່ຊອງຫ່ວາງ
່
້
່
້
່
້
່ ່
່
ື
ຸ
ແມ່ນ້າຂອງ-ແມ່ນ້າລານຊາງສາກັົນ ຈີຳາກັັດ ເປັນຝົາຍ່ສະ ຂອງຂົງເຂດລາຍ່ກັານພົາສາມ່ຂອງປະເທດລາວ, ຊກັຍ່່ ້
່
້
່
່
້
່
ີ
່
ິ
່
້
້
ໜ້ັບສະໜ້ນກັອງທນ, ສນກັານສສານສາກັົນພົາກັພົນອາ ສ່ງເສມ່ຂມ່ນຂາວສານທແທຈີິງເຜຍ່ແຜໄດທັນທ, ລົງເລກັ
່
່
ີ
ຶ
ີ
້
່ ້
່
36