Page 40 - 2024年9月《湄公河》
P. 40
กัารื่แลกัเปล่�ย์น � ่ / 交流
กั
เป
า
แล
รื่
กั
ลย์น / 交流
าล
ก
�
ั
ิ
ทผ
ตโดยบ
ิ
ตร
ย
ด
ล
ั
ง
ำ
ั
จี
ั
ร
ษ
ิ
ั
ำ
ิ
ิ
งเ
ผ
นั�
ิ
ซู
งห
่
นัอ
า
ำ
ำ
เภอ
ึ
งใ
ห
ข
็
นั
เ
ิ
ป
ถิ
กแ
็
ียง มณฑลเหอเ
็
็
เ
ด
ั
ด
เ
็
ก
็
็
ข
เ
ถิ
ร รถิเขนัเดกทผลตโดยบรษทผลตรถิเขนัเดกแห่งหนัึ�งในัอาเภอผิงเซูียง มณฑลเหอเป�ย กาลงจีดสำ่งไปยังประเทศไทย
็
นั
ังประเทศไทย
�
ย
�
่งไป
ี
สำ
ท
ล
ี
ผ
河北省平乡县一家童车生产企业生产的童车将发往泰国 新华社 图
河北省平乡县一家童车生产企业生产的童车将发往泰国 新华社 图
ั
่
ั
มุ่งเนั้นัสำนัตภาพิและเสำถิยรภาพิ ชว่ยพิิทกษคุว่าม
์
ี
ิ
มั�นัคุงในัภูมิภาคุอย่างมีประสำทธิภาพิ คุว่ามมั�นัคุงทางการ
ิ
ึ
ิ
ึ
กระชับคุว่ามร่ว่มมือในัทางปฏบตให้ลกซู�งย�งข�นั ชว่ย เมืองเป็นัเสำาหลกแรกจีากสำามเสำาหลกของคุว่ามร่ว่มมือ
่
ิ
ั
ิ
ึ
ั
ั
สำ่งเสำริมการพิัฒนัาภูมิภาคุอย่างมีประสำิทธิภาพิ ประเทศ ซู�งไดสำร้างผลงานัเชิงบว่ก ชว่ยปกป้องสำนัตภาพิ เสำถิยรภาพิ
่
ึ
้
ิ
ี
ั
ั
่
้
้
ิ
ลานัช้าง - แม่โขงไดสำ่งเสำริมคุว่ามรว่มมือเชิงปฏบตอย่าง และคุว่ามเจีริญรงเรืองของภูมิภาคุไดอย่างมีประสำทธิภาพิ
ิ
่
ิ
ุ
้
่
แข็งขนัและยังคุงกระชบคุว่ามรว่มมือในัประเดนัสำาคุญ ประเทศลานัช้าง - แม่โขงท�ง 6 ประเทศอาศัยแพิลตฟอร์ม
ำ
ั
ั
ั
็
ั
้
ิ
ั
ิ
่
้
ื
�
6 ประการ ไดแก การเชอมโยง กาลงการผลต เศรษฐกจี ตาง ๆ เชนั ศูนัยคุว่ามรว่มมือดานัคุว่ามมั�นัคุงและการ
ำ
์
้
่
่
่
ข้ามพิรมแดนั ทรพิยากรนัำา การเกษตร และการลดคุว่าม บังคุบใช้กฎหมายทคุรอบคุลุม กลไกการปรกษาหารือ
ั
ั
ี
�
ึ
ยากจีนั กองทนัพิิเศษคุว่ามรว่มมือลานัช้าง - แม่โขงได ้ ประจีาระหว่างหนั่ว่ยงานับังคุบใช้กฎหมายของ 6 ประเทศ
ุ
้
่
่
ำ
ั
ู
ิ
ึ
่
สำนัับสำนัุนัให้เกดผลเชิงรปธรรมหลายโคุรงการ ซู�งชว่ยสำ่ง ไดสำ่งเสำริม “ปฏบตการลานัช้าง - แม่โขงทปลอดภย” ทา
ั
�
ำ
้
้
ี
ิ
ั
ิ
ุ
ั
เสำริมการพิัฒนัาทย�งยนัของประเทศในัภูมิภาคุ มีคุณูปการ งานัรว่มกนัเพิอจีดการกบภยคุุกคุามและคุว่ามทาทายดานั
ื
�
ี
ั
ั
้
้
ั
ั
่
ื
�
เชิงบว่กตอการพิัฒนัาของอาเซูยนัรว่มถิงการพิัฒนัาของ คุว่ามปลอดภยแบบด�งเดมและสำมัยใหม่ในัอนัุภูมิภาคุ
ี
่
ึ
ั
ั
ิ
�
ั
ั
โลก ระดบของการเชอมตอโคุรงข่ายไดรับการยกระดบอย่าง ปราบปรามอาชญากรรมข้ามพิรมแดนัในัอนัุภูมิภาคุ เชนั
่
้
ื
่
มีนััยสำาคุญ และโคุรงการเชงยทธศาสำตร์ เชนั รถิไฟจีนั - การฉี้อโกงทางอเลกทรอนัิกสำ์ การพินัันัออนัไลนั์ รว่มทั�ง
่
ี
ิ
ำ
ั
ุ
็
ิ
ลาว่ รถิไฟจีนั - ไทย และทางดว่นัสำายพินัมเปญ - ทาเรือสำ ี ปกป้องคุว่ามปลอดภยของผูคุนัในัภูมิภาคุท�งดานัชว่ตและ
่
่
ี
้
ั
ั
ี
ิ
้
ั
�
้
้
ำ
หนัุ ฯลฯ ไดสำร้างบทบาทของเสำนัทางคุมนัาคุมทสำาคุญ โคุรง ทรพิยสำนั การประชม MLC คุร�งนัี ไดรบรองแถิลงการณ ์
ี
้
ั
�
ุ
ั
ิ
์
ั
ื
�
้
การนัำาดมแม่นัำาลานัช้าง - แม่นัำาโขง (Lancang-Mekong รว่มว่าดว่ยคุว่ามรว่มมือในัการตอสำกบอาชญากรรมขาม
้
้
่
ั
่
้
่
ู
่
�
Sweet Spring Project) โคุรงการเก็บเกียว่ผลผลิต (LMC พิรมแดนั ซูึ�งเป็นัอกหนัึ�งผลงานัจีากคุว่ามพิยายามรว่ม
ี
่
Bumper Harvest Projects) โคุรงการริเร�มแม่นัำาล้านัช้าง - กนัของประเทศสำมาชิกในัการจีดการกบคุว่ามเสำ�ยงและ
ิ
ั
ั
ี
ั
แม่นัำาโขงสำีเขียว่ (Green Lancang-Mekong Initiative) บรรล ุ คุว่ามทาทาย สำถิานัการณ์ระหว่างประเทศในัป่จีจีบนัสำับสำนั
ั
้
่
ุ
ี
ิ
็
่
ผลสำำาเรจีทโดดเดนัและเป็นัประโยชนั์ตอการดารงชว่ต ว่นัว่ายและเกยว่พินักนั อกท�งป่จีจียคุว่ามไม่แนั่นัอนัและ
ำ
่
ี
�
ั
ั
ั
่
ุ
ั
�
ี
ี
ของผูคุนั กลไกคุว่ามรว่มมือลานัช้าง - แม่โขงไดพิัฒนัา คุาดเดายากไดเพิ�มข�นัอย่างมีนััยสำาคุญ ประเทศลานัช้าง -
้
้
่
้
้
้
ั
ำ
ิ
ึ
ั
�
ำ
ั
�
ี
ี
ี
ุ
่
กลายเป็นัเว่ทอนัุภูมิภาคุทสำาคุญทชว่ยปรบปรงคุว่ามเป็นั แม่โขงจีะยังคุงกระชับคุว่ามรว่มมือดานัคุว่ามมั�นัคุงให้
้
่
่
ู
อยของผู้คุนัและมุ่งเนั้นัสำู่การพิัฒนัา ลกซู�งย�งข�นั และรว่มกนัสำร้างคุุณประโยชนั์อย่างแข็งขนั
ึ
่
ั
ิ
ึ
ึ
ั
40
