Page 57 - 2024年11月《湄公河》
P. 57
时尚 / กระแสฮอตฮิต
ิ
ศ
ม
ิ
ต
กษา
ึ
ชา
นั
้
ต
งเฉีีย
้
ั
งและ
้
ั
ง
ี
ม
ต
ย
ั
เห
ิ
ั
ิ
ว่
รองต
คุ
เองช
นั
ง เขตปก
ล
ห
ิ
ิ
นั
ด
ด
้
า
ร
สำม
า
ั
คุ
สำ
์และเ
ร
ต
ทยาศา
นัว่
้
ิ
ิ
สำ
ำ
ำ
ก
าล
มณฑล
นั
ตงห
นั
า
อา
็
็
ก ๆ
จีว่
้
กุ
้
ยโ
ี
่างฟอ
ห
ว่
อ
สำซู
ิ
ิ
ทยาแ
ว่
ี
่
ธร
ุ
ย
ต
นั
ทยา
ุ
ณ
งชา
นัอ
ใ ในัอทยานัธรณว่ทยาแห่งชาตเหมียว่หลง เขตปกคุรองตนัเองชนัชาตม้งและตงเฉีียนัตงหนัานั มณฑลกุยโจีว่ อาสำาสำมัคุรดานัว่ทยาศาสำตร์และเดก ๆ กาลงศึกษาตว่อย่างฟอสำซูิล ิล
在贵州省黔东南苗岭国家地质公园，科普志愿者与暑期前来研学的孩子在观察一块化石标本 新华社 图
在贵州省黔东南苗岭国家地质公园，科普志愿者与暑期前来研学的孩子在观察一块化石标本 新华社 图
ั
ี
�
ิ
ุ
ี
�
ิ
่
ิ
ิ
่
้
ี
พินัธ์พิืชในัหนัิงโป หู ตงผิิงเกดทมณฑลเจียงซูี และ หลว่ หัว่เจียกลาว่ว่า กจีกรรมดานัธรรมชาตนัั�นั “ไม่มี
ี
ำ
�
ี
�
ั
้
เจีอเจียงเป็นั “บ้านัหลงทสำอง” ของเขา เขาพิบตนัโอก ประโยชนั์ใชสำอย แตสำว่ยงาม” คุาว่า “ไม่มีประโยชนั์ใช ้
่
้
้
่
่
จีนัตนัหนัึ�งในัหนัิงโป และตนัไม้ตนันัีทาให้เขาคุดถิง สำอย” ในัทนัีมิไดหมายถิงไรคุา เพิยงแตมันัแตกตางจีาก
้
ี
ึ
�
่
ึ
้
ี
ี
้
่
�
�
ำ
ิ
้
้
ั
ี
ำ
ั
�
ิ
ิ
ว่ยเดกทบ้านัเกด เขากลาว่ว่า “ธรรมชาตว่ทยาทาให้ผิม หลกของประโยชนั์นัิยมในัว่ทยาศาสำตรท�ว่ไป สำิ�งทผิู้เข้า
่
็
ิ
่
ี
ั
ิ
์
�
ี
้
ิ
ั
ิ
�
ิ
ไดทาคุว่ามร้จีกกบสำ�งรอบตว่ใหม่ และเกดคุว่ามหว่งแหนั รว่มกจีกรรมธรรมชาตว่ทยาจีะไดรบคุอคุว่ามรเกยว่กบ
ั
ั
ู
้
ิ
ั
ื
ิ
้
่
ู
ำ
ั
ผิืนัแผิ่นัดนันัีมากขึ�นั” ทองถิ�นั เชนั นักชนัิดใดจีะมาเยอนัในัฤดใบไม้ผิล พิืชชนัิด
ื
้
ิ
ู
่
ิ
�
ิ
้
่
่
ิ
กจีกรรมงาย ๆ อาจีกลายเป็นัสำว่นัหนัึ�งของธรรมชาต ิ ใดมีพิิษ และการคุาดการณสำภาพิอากาศดว่ยการสำังเกต
์
ว่ทยาในัหมู่คุนัหนัุ่มสำาว่ได เชนั การดนัก การดูเมฆ้ การ เมฆ้ เป็นัตนั องคุคุว่ามรเหลานัี จีะทาให้ชว่ตของเรามี
้
ิ
�
่
ำ
ี
ิ
้
์
ู
้
ู
่
้
ี
ชนัชมดอกไม้ และการระบชนัิดของกอนัหินั เป็นัตนั สำิ�งทนั่าสำนัใจีเพิิ�มมากขึ�นั
�
้
�
ื
ุ
ิ
ิ
ู
้
์
่
้
หยาง ไสำว่ปินั คุรสำอนัภูมิศาสำตรในัโรงเรียนัมัธยมศึกษา การฟนัฟธรรมชาตว่ทยา ไม่ใช่เพิียงแคุการสำังเกต
ู
�
ิ
ำ
ึ
ิ
้
ุ
่
ื
แห่งหนัึ�งในัปักก�ง เขาไดสำารว่จีกอนัหินัรอบ ๆ กรงปักก�ง ธรรมชาตเทานัั�นั แตยังแสำดงถิงคุว่ามกระตอรือร้นัตอ
่
่
ิ
้
ั
้
่
ั
ิ
ั
ี
ี
้
ี
ิ
ี
อย่างละเอยด และสำามารถิอธิบายว่ว่ฒนัาการของโลกจีาก ชว่ตอกดว่ย อกท�งชว่ยให้ผิู้คุนัคุนัพิบสำิ�งสำว่ยงามรอบตว่
่
้
ั
โคุรงสำรางทางธรณว่ทยานัีไดอยางนั่าสำนัใจี ซูนั เหว่นัฮาว่ และกลบมาร้สำึกใกลชดกบธรรมชาตมากขึ�นั ธรรมชาต ิ
ี
ุ
้
่
ิ
�
ิ
ู
ิ
้
ั
ิ
ี
ี
้
ำ
ิ
คุนัร่นัใหม่ในัมณฑลซูานัตง มีคุว่ามหลงใหลในัการจีาแนัก ว่ทยากาลงกลายเป็นัว่ถิชว่ตใหม่ทชว่ยให้เราคุนัพิบคุว่าม
ิ
ุ
�
ี
ำ
่
ั
ิ
ุ่
ื
่
�
ประเภทของผิีเสำอ แม้ซูานัตงจีะไม่ใช่มณฑลทมีสำายพินัธ์ ุ สำงบสำุขและอสำรภาพิทามกลางชว่ตทยงเหยิงว่นัว่ายในั
ี
่
ุ
ี
ั
�
ิ
�
ี
ิ
ผิีเสำือมากมายนััก แตเขากคุนัพิบคุว่ามสำขจีากผิีเสำือได ้ ปัจีจีบนั
�
ุ
ุ
้
็
่
�
ั
ู
ไม่ร้จีบ 本刊综合
57
